新機芯新風貌 PANERAI Radiomir 1940 3 Days GMT Automatic
Aug 18, 2016
2016年7月份PANERAI沛納海推出全新的鏤空陀飛輪三問錶款，不僅具有三音鎚與三音簧的結構之外，可以切換兩地時間的報時功能，更是前所未見。這款沛納海史上最複雜的錶款，所屬的錶款系列，不是品牌最著名的Luminor或是Radiomir，而是近年來才推出的Radiomir 1940，足以見證這兩年來Radiomir 1940系列所占有的重要份量。
在2016年1月的日內瓦S.I.H.H.錶展中，沛納海推出四款具有動力儲存顯示以及兩地時間功能的錶款，同樣也是屬於Radiomir 1940系列，並分別搭載新款的P.4001、P.4002微型自動盤機芯，因此擁有不同功能顯示的組合。
其中兩款Radiomir 1940 3 Days GMT Automatic（型號PAM00657、PAM00658）採用直紋浮雕面盤與棕色夜光塗料，搭配棕色的皮革錶帶，是首見於Radiomir 1940系列。至於另外兩款Radiomir 1940 3 Days GMT Power Reserve Automatic（型號PAM00627、PAM00628）採用的是巴黎釘紋， 過去已經出現於Luminor系列之中。
本次所介紹的PAM00657搭載P.4001機芯，它與P.4002機芯的基礎，皆來自於2014年所發表的P.4000自動機芯。而P.4000機芯是沛納海首次推出的微型自動盤機芯，具有雙發條盒與三天的動力儲存。透過僅有機芯約1/3面積的自動盤，且整合於機芯夾板結構內，讓機芯的厚度減少至3.95mm，對照P.9000系列機芯的厚度7.9mm，因此P.4000機芯可說是極具發展潛力。
所以2016年推出的P.4001與P.4002機芯，是廠方首次在這枚小三針自動機芯上，增添實用且完整的新功能，分別為日期、兩地時間與動力儲存顯示功能。不過沛納海為什麼要推出兩款功能相同的機芯呢？相信從錶款的外觀，可以發現其差異之處。
因為使用P.4001機芯的錶款，面盤上是看不到動力儲存顯示，但使用P.4002機芯的錶款，可以在面盤五點鐘位置，看見半圓形的動力儲存顯示指針。因此P.4001機芯的動力儲存顯示，是位於背面的機芯夾板之上，採用圓形指針式設計，滿鍊時指針會指向3，代表擁有3天的儲能；過去廠方也曾在P.9003機芯上使用類似的功能，不過卻是以旋轉圓盤（上面有0到3的數字）搭配三角指示箭頭的設計。
除此之外，過去P.4000機芯僅具有停秒功能，但是這兩枚新機芯在拉出錶冠調整時分針時（第二段），皆具有停秒與秒針歸零的設計；而小秒針下方則是24小時日夜顯示指針，搭配中央的兩地時間指針。另外，將錶冠拉至第二段時，可前後快調短時針，設定第二地區時間，並且可連動日期。
攝影／劉信佑
