沛納海 Luminor Submersible 1950 3 Days飛返計時鈦金屬自動碼錶

在2015年PANERAI沛納海推出多款專業潛水腕錶，其中首次搭載自製P.9100自動機芯的Luminor Submersible 1950 3 Days Chrono Flyback，是首款集飛返計時功能、陶瓷錶圈與最新潛水規格於一身的腕錶，加上抗腐蝕與輕盈的鈦金屬材質錶殼，展現廠方在專業潛水方面的成就。

目前PANERAI沛納海旗下的Luminor Submersible 1950專業潛水錶系列，其功能與外觀的設計靈感，來自於1956年品牌為埃及海軍所設計的一款「Egiziano」潛水腕錶，除了具有著名的錶冠護橋結構之外，特別設計可單向旋轉式的錶圈，也是與一般的Luminor與Radiomir系列的最大不同之處。 雖然沛納海過去已推出過多款Luminor Submersible計時腕錶，不過當時的錶款仍使用修改自ETA的計時機芯，因此在2015年，沛納海一口氣推出兩只Luminor Submersible 1950 3 Days Chrono Flyback腕錶，分別是具有日期窗的PAM00614，以及具有陶瓷表圈、12小時計時盤的PAM00615，兩款腕錶皆搭載沛納海自製的P.9100自動計時機芯，同時擁有少見的飛返計時功能。

而這項功能源自於上個世紀的30年代，當時戰機已具有投擲炸彈的能力，為了追求精準度，計算時間必須分秒必爭。因此飛返計時功能是啟動計時功能之後，無須按下停止與歸零等步驟，只需按下歸零按把，指針便可瞬間歸零，並且開始重新計時；這項設計較傳統的計時碼錶足足省下了兩個步驟，因此後來廣為軍事單位所喜愛。此外，這項飛返計時功能的另外一個優點，便是不容易造成機芯損壞，因此沛納海在推出P.9100自動機芯，特別採用了這項設計。 從外觀來看，PAM00615與先前發表的PAM00389的風格非常類似，因為兩款腕錶皆採用黑色霧面陶瓷錶圈，同時每隔5分、15分便有圓點標記來顯示時間。這項設計是當潛水員背負氧氣筒進行深海潛水時，透過旋轉錶圈，錶圈的圓點對準分針，如此一來便可以簡易計算潛水的時間。為了符合ISO 6425潛水錶標準，在25公分的距離仍可清楚辨別時間，廠方特別將圓點與分針填入會散發藍色光芒的夜光塗料，與時針與時標刻度的綠色有所不同。

面盤中央的同軸計時秒針與分針，分別採用藍色與鍍銠銀色，只有在啟動之後才能看見隱藏在秒針下的分針，分針每隔60秒便會往前跳動一格，同時面盤的三點鐘位置，也裝設12小時計時盤。使用者在操作計時功能時，必須先旋開左側計時按把的旋鈕，這是專業潛水錶款的必備設計，因為可防止海水從計時按把中的隙縫滲入。而十點鐘位置的按把具有啟動、停止功能，八點鐘位置的按把則具有歸零功能。 由於錶款直徑達47mm且非常厚實，沛納海特別採用鈦金屬來製造錶款。鈦金屬具有質輕堅硬，與低敏感度的特性，加上強度與不鏽鋼相同，但是重量卻輕上40%，因此成為沛納海近年來最常使用的材質之一。透過旋入式底蓋、按把以及專利設計的錶冠護橋，使錶款具有防水300米的優異性能。另外，柔軟耐用的黑色橡膠錶帶，適合潛水時配戴，表面具有沛納海藍色OP標誌。

此次錶款所搭載的P.9100自動機芯，是由沛納海所自行研發的自動計時機芯，同樣具有雙發條盒，72小時的動力儲存與秒針歸零功能。導柱輪與垂直離合結構，也是本枚機芯的重要設計，不僅擁有精確的操作手感，同時計時秒針在啟動、停止時，也不會偷跑與延滯。另外，本枚機芯採用螺絲微調平衡擺輪與雙向自動上鍊系統，確保機芯具有精準度與高效能的上鍊效率。

技術資料：

型號PAM00615／直徑47mm鈦金屬錶殼，單向旋轉陶瓷錶圈／時間指示與飛返計時功能／P.9100自動上鍊機芯，動力儲存72小時／藍寶石水晶鏡面／防水300米／參考價NTD 550,000（實際價格以官方公告為準）