五年後再現太陽時間 沛納海Radiomir 1940 Equation of Time 8 Days

PANERAI沛納海在2015年初的S.I.H.H.日內瓦鐘錶展中，發表兩款具有時間等式功能的錶款，分別是Luminor 1950 Equation of Time 8 Days腕錶（型號PAM00601），以及Radiomir 1940 Equation of Time 8 Days腕錶（型號PAM00516），後者正是本次我們所要介紹的錶款，是品牌睽違五年的真實太陽時間錶款，擁有時間等式功能。

在2010年PANERAI沛納海推出Luminor 1950 Equation of Time Tourbillon腕錶（型號PAM00365），這是沛納海首次使用Equation of Time時間等式功能，是繼陀飛輪、追針計時功能之後，廠方再次挑戰的複雜功能；另外PAM00365錶款結合星空圖與陀飛輪，是沛納海歷年來所推出最複雜的錶款。在相隔五年之後的今年，沛納海推出了Radiomir 1940 Equation of Time 8 Days。

所謂的時間等式功能，就是能計算真正的太陽時間。因為目前地球每天24小時的時間，是所謂的平均太陽時間，它模擬地球以圓形軌道環繞著太陽公轉。不過實際上，地球是以橢圓軌道（有點類似腎形）圍繞太陽公轉，加上地軸與赤道面傾斜，因此每年只有四天確實為24小時，分別在4月16日、6月14日、9月1日以及12月25日。而其餘的日子，真太陽時間與平均太陽時間並不一致，有時真太陽時間比平均太陽時間少15分鐘，有時則是多15分鐘，快慢則視時節的不同。

可從面盤的六點鐘位置，看到以往的水平線性動力儲存顯示功能，更改為-15、0、+15的分鐘指示功能，搭配三點鐘位置的日期窗以及內側的月份指示功能，可讓配戴者在每一天都能得知，今天的真太陽時間是24小時再加減幾分鐘。由於錶款的九點鐘位置為小秒針盤，因此透過左右對稱的面盤設計，保有沛納海的簡潔設計風格。

相較於原有的Radiomir系列，近幾年沛納海都將重點放在Radiomir 1940系列之中。除了去年最新推出的P.4000自動機芯，搭載於Radiomir 1940系列之外，這次的時間等式功能，也僅搭載於Luminor 1950與Radiomir 1940系列。

Radiomir 1940與原本的Radiomir錶款差異之處在於，改變了原先將鋼絲造型的錶耳結構，改用與錶殼一體成型的錶耳設計，並且使用圓柱形旋入式錶冠，與Radiomir的圓錐形錶冠有所不同。本款腕錶由於機芯較厚，因此錶殼十分厚實，與PAM00601的差異，其實也僅止於錶冠與護橋結構。

本腕錶搭載P.2002/E手動上鍊，這是以P.2002機芯為基礎，加裝時間等式模組，其直徑為13¾法分，具有三發條盒設計，動力儲存時間高達八天；原本位於面盤的水平線性動力儲存顯示，則改設置於機芯夾板上方。

技術資料：

型號 PAM00516／直徑47mm不鏽鋼錶殼／時間指示、日期窗、月份、動力儲存顯示與時間等式／P.2002/E手動上鍊機芯／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水100米／參考價NTD 652,000（實際價格以官方公告為準）