馬爾他十字丰采 江詩丹頓Patrimony Traditionelle萬年曆計時碼錶

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓在2011年推出新款萬年曆計時碼錶，屬於Patrimony Traditionelle系列，外觀元素來自1940年代的經典造型，機芯則在極有好評的Cal.1411上附加萬年曆模組，稱為Cal.1411 QP，馬爾他十字超過兩世紀的丰采，在這款錶上格外動人。

2007年推出Patrimony Traditionelle在江詩丹頓原本的Patrimony系列之外，添加更多選擇；江詩丹頓得天獨厚，擁有長期的製錶歷史，在上天眷顧與歷來所有員工努力下，超過兩世紀半的營運沒有被天災人禍打斷，也因此它擁有豐富且多樣化的歷史資產可供運用，不斷推出以經典為師的系列錶款是其一，有著強大的品牌吸引全新優質人力投入是其二，不論在產品面或製造面，它都比其他品牌走得順遂。如今它更舉起了日內瓦印記（Geneve Seal）大纛，成為這個優質印記的最佳代言人，天時、地利、人和，在這塊錶的背後，全數到齊了。

江詩丹頓始於1755年，雖然不是鐘錶品牌中歷史最悠久者，卻是歷史資產內容最豐富者，許多品牌或許創始於16世紀，但可能早在創立後數十年覆滅，在20世紀末才藉著全新人力及資金重生，或許它有著閃亮的招牌，招牌後卻是空無一物；江詩丹頓保存了非常完整豐富的品牌歷史文物，與傳統瑞士頂級品牌相似，在20世紀結束以前，它不見得擁有大量的自製機芯，事實上，在那個時代品牌的聲譽本也不是自製機芯所創造，而在於如何吸引到好的人才或是上游供應廠商，讓最好的產品透過知名品牌行銷。

但在20世紀末機械錶復興風潮裡，「自製機芯」成了錶廠大賣的速效魔咒，加上斯沃琪瑞表集團的策略，讓鐘錶品牌必須加速開發自有機芯。這不只是一時的風潮，而是整個產業變遷時的真實內在。購併Manufacture HDG之前，江詩丹頓就有許多可貴的資產，Cal .1411就是其中之一，Patrimony系列則是另外一項，而Patrimony Traditionelle Chronograph Perpetual Calendar，則是2011年江詩丹頓結合了兩項傳統優勢的力作。

Patrimony Traditionelle的尺寸普遍大於先前的Patrimony系列，本系列推出於2007年，延續江詩丹頓原有的美學觀、經典價值與高水準的機芯，外觀看來典雅平實，但細節無懈可擊，萬年曆計時款是2010年才推出的新款，原本只有鉑金款，今年再推出了玫瑰金款，運轉心臟則是Cal.1411QP，在頗受好評的計時機芯Cal.1141上附加了萬年曆模組，有著超高水準的打磨與製作品質。

這款錶的指針能說明江詩丹頓注重細節的態度，它的時、分針是傳統的太子妃式劍針，但中線兩邊分別是磨砂及拋光處理，看起來非常特殊。銀白色的面盤是金質上漆，鑲貼金質小時刻度及馬爾他十字商標；面盤上所有字樣及秒針軌道環以以轉印工法製作，所有細節一絲不苟，看來典雅極了。它的面盤上沒有使用任何新式高科技工法或材質，但看來渾然天成，落落大方。

或許只有一點，曆象視窗都開得很小、連帶使得月份、星期以及閏年指示字樣稍小，與整塊面盤的面積不成比例，對視力稍微衰退者不夠友善。這一點其來有自：它的基礎機芯裝殼尺寸是12法分，相當於27mm，適用的錶殼直徑是32∼38mm，當錶殼尺寸放大到43mm，無可避免地必須犧牲掉一些美學上的堅持，然而這不只是江詩丹頓必須面對，使用同一款基礎機芯的百達翡麗、寶璣、以及其他二線品牌，都必須面對相同的困擾。

這塊面盤上使用棒形小時刻度，同時沒有刻意放大三點及九點方向的兩塊副面盤，因此還能維持面盤比例上的均衡；反觀許多新進甚至老品牌刻意放大副面盤及小時刻度，或許搶眼，但經不起細細地鑑賞。金質鐫刻的月相盤是其上一大特點，捨棄了大多數品牌所使用的彩色月相盤，而以K金打造雕刻，不論質感或工法皆屬上乘，面盤主要走簡潔風格，雖是萬年曆計時碼錶，但不嫌紊亂，也沒有令人眼花繚亂的色彩。

Cal.1411 QP自然是這款錶的基石之一，1411演化自Lemania 2310，後者推出至今已經超過60年，經過特殊的打磨及零件要求之後才被江詩丹頓選用，同樣採用這枚機芯為基礎的品牌不可勝數，堪稱是這一世紀以來最多頂級錶廠選用的手上鍊機芯，由於來自計時機芯的黃金年代，它的振頻為18,000擺（2.5赫茲），不像今日機械式機芯動輒達到28,800擺，但因為振頻低、附配重琺碼的擺輪運轉起來更有美感，快慢針附加了鵝頸式微調。

橋板及計時橋板上都銑有日內瓦波紋，機板上有小尺寸珍珠圓點紋，鋼質零件及簧片皆經打磨、導角。在同樣使用這枚機芯的品牌中，江詩丹頓的打磨功夫無疑技冠群雄。

這枚機芯在面盤下附加了萬年曆模組，所以機芯在字尾加上了「QP」（Quantième Perpetuel）字樣，據云這組萬年曆模組是江詩丹頓自行開發，而且至少已經有將近十年的歷史，在耐用程度上已經接受過廣泛的考驗，它的曆象功能接近、但不能算是瞬跳型，因此對動力需求不會過大，運行起來穩定而可靠，但正如前述，它原本設計安裝的錶殼不像今日流行的大尺寸，因此會出現曆象視窗稍稍偏小的狀況。

技術資料：
型號：47292/000r-9392／Cal. 1411QP手上鍊機芯，21石／動力儲存48小時／振頻18,000轉／時間指示，獨立小秒針，日期、星期、月份、月相、閏年指示與30分鐘計時功能／直徑43mm 18K玫瑰金錶殼／藍寶石水晶鏡面，旋入式透明底蓋／鱷魚皮錶帶搭配18K玫瑰金摺疊扣／防水30米／參考價NTD 3,900,000（實際價格以官方公告為準）