JAEGER-LECOULTRE積家 萬年曆圓柱游絲陀飛輪錶

Dec 24, 2014

JAEGER-LECOULTRE積家 Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel Jubilee 萬年曆圓柱游絲陀飛輪錶

2013年是JAEGER-LECOULTRE積家正值創立180週年,因是推出了數款極富紀念價值的高複雜功能錶,結合古今至高鐘錶技的圓柱游絲萬年曆陀飛輪錶就是其中之一,出現於1776年的圓柱游絲與極盡高科技的立體框架飛行陀飛輪結合,加上四碼萬年曆指示,共同構築出足以名傳萬世的傲然傑作。

限量生產180只的超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列紀念腕錶(Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel Jubilee)名稱著實拗口;名字長到像老太婆的裹腳布。但其實這是JAEGER-LECOULTRE慣用的命名方式,也是傳統瑞士錶常見的方法─把錶的特色毫無缺漏地寫在名字裡;它是極罕見採用圓柱形游絲的飛行陀飛輪錶,同時擁有萬年曆功能,它代表了180年來積家所累積的輝煌技術實力。

Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel Jubilee 萬年曆圓柱游絲陀飛輪錶

200年前的失傳絕藝

圓柱形游絲在1776年由英國科學家暨製錶師John Arnold發明,在航海天文鐘及懷錶的時代幾乎是高精準度的代名詞,但在腕錶時代卻幾乎消聲匿跡,主要是因為它的結構樣式,並不適合安裝在要求輕薄的腕錶裡,在多半厚不及10mm的手錶機芯中,要放進圓柱形游絲並不容易。但這種體型的游絲在穩定性及等時性上有無可取代的優勢,它在舒張及收縮時,不像一般的平面或繞頭游絲,需要特殊(而且難以均質)的頭端或尾部曲線彌補彈簧特性的不完美,只要有充足的吞吐空間,它就是極為稱職的游絲。

一枚校正鈕控制全部曆象:只要一枚校正鈕就能控制全部曆象,這是二十世紀萬年曆錶的最高峰,把一百年內閏年變化都預先紀錄在機械結構裡了,非常了不起的發明,操作當然也簡單太多了。

然而二十世紀圓柱形游絲幾乎完全滅絕,主要就因為它的體形;從1950年代到2000年,沒有業者會想要用上這種游絲,除了空間因素之外,平面或繞頭游絲已經能夠以極低成本大量生產也是原因。但積家勇於挑戰,先在2009年的球形陀飛輪錶上採用了圓柱形游絲,而且體驗到了精準的美好小宇宙,據製錶師稱,這種游絲只要裝進陀飛輪裡,在還沒有精心調校之前,就都已經逼近瑞士C.O.S.C.天文台錶標準,這對注重調校工夫的陀飛輪錶來說,無疑是天大喜訊,無怪乎在球體陀飛輪後,積家還是選用這種游絲表現飛行陀飛輪。

今日的獨家秘訣

當然,也不必諱言積家絕對有著炫技心態,因為現階段沒有其他品牌用這種游絲。事實上,即使積家也只有一位製錶師有能力繞製,每兩天才能繞製出一枚均質而穩定的圓柱形游絲。如果不妥善運用這位當家花旦,相信連老天爺也會覺得惋惜。積家也宣稱,這應是目前市面上最精準的陀飛輪錶之一,主要就是因為游絲結構。

四碼年份與眾不同:四碼年曆分為兩區,前兩位其實是不會動的,每一百年要回廠換一片新的年份環;後兩碼則會每年前進一格,從00-99。

它借用了先前Gyrotourbillon 2的立體籠架,但不是雙軸架構,而是單軸立體陀飛輪,理由顯而易見,若非立體籠架,則難以容納圓柱游絲。籠架中立體骨架由五級鈦合金打造,頂端是鋁合金,下方則是飛行陀飛輪常見的軸承夾住整組擒縱的軸。附6顆精密可調螺絲的14K金雙臂擺輪,顯然因為精密度高,控制轉矩並不困難,否則在陀飛輪上裝多顆可調螺絲,調校起來會把自己累垮。

這枚型號為985的自製機芯振頻與Gyrotourbillon 2一樣,每小時28,800轉,高振頻對陀飛輪來說相對是不利的,雖然精準度高,但耗用太多動力,這枚錶的儲能時間約在48小時,但以積家技術能力推測,原本應該可以逼近60小時才對。它有自動上鍊設計,自動盤以22K金打造,採用陶瓷滾珠軸承,潤滑度高,耐久度中庸,但有一點相當特殊:自動上鍊兼又有萬年曆及「球體陀飛輪」的籠架結構,零件數超過400枚,厚度仍然控制在8.15mm,實在難得。

裝上圓柱游絲的飛行陀飛輪:整枚機芯上的焦點,裝上圓柱游絲的飛行陀飛輪,立體籠架來自Gyrotourbillon 2,以便容納厚度高的圓柱游絲,配上附螺絲的K金擺輪,視覺效果奇佳,轉動慣量也大。

時光淘洗後的贏家

自動盤上還特地雕刻了1889年巴黎世博金質獎章,那一年瑞士鐘錶品牌拿下了巴黎世博十項大獎裡的五項,許多品牌今日已經不在了,同年獲獎的品牌中,除了積家,只剩下PATEK PHILIPPE百達翡麗、GIRARD-PERREGAUX芝柏以及JULES JURGENSEN還在營運。

這款錶的萬年曆結構與先前積家推出的四碼年曆式萬年曆錶相同,不需要一大群隱藏式校正鈕調校曆象,總共只用一枚校正鈕,安排在錶殼八點鐘方向,每壓一下,日期、星期、月份、年份及月相都會依序動作;它的所有曆象搭配都是預先安排好的,直至2100年才需要進廠調整,而所謂的「進廠調整」,其實是更換年份前兩碼的數字盤,把「20」換成「21」,之後它就可以再撐上100年再回廠調整;以今年為準的話,它要等86年之後才需要調整。

精美雕刻的世博金牌:自動盤上有1889年巴黎世博金牌復刻,非常精美,其餘部份飾以放射紋,自動盤以K金打造而成,不但提高上鍊效率也提高貴氣。

因為它的機械式預先程式化結構,所以完全不建議倒轉錶冠(順時針轉向前調整時間),廠方建議的調整時間也比平常的建議範圍更小,在晚上八點到凌晨四點之間,時分針軸心上方的警示窗會顯示紅色,代表不宜調整時間,以免損壞機芯。這個警示窗開得非常低調而小,為了怕時分針擋到視窗,時分針上也特別開了孔,確保隨時都能見到警示標誌。

如果在不同時區必須調整時差呢?這是它使用上最擔心的問題,萬年曆錶如果必須倒轉時間,就會出現危險,它可以倒轉時間,但倒轉到警示窗變成紅色,就不宜再繼續。正常情況下,要把萬年曆錶回撥一天,建議要分成兩次,在兩天的早上進行,每次回轉12個小時(假設要回撥足24個小時),才是正確安全的調校方式。

它的錶殼直徑為42mm, 非常有份量,限量版的鉑金款配合創立180週年,只生產180只;但在一年後,積家又推出了搭載同樣機芯的非限量版本,但有諸多更動,限量版上是尊貴的鉑金錶殼,非限量版本雖可以加鑽,但採用玫瑰金材質,刻意劃出不同市場區隔的用意明顯,限量版面盤上的時標採印刷處理,較為素淨低調,非限量版則是鑲貼時標,華麗貴氣。兩者皆是多層次面盤,在陀飛輪軸心水平線以下向機芯凹入,視覺效果很好。


技術資料:
型號:Q5046520/直徑42mm鉑金錶殼/時間、日期、星期、月份、年份、月相及調校警示指示/985自動上鍊機芯,飛行陀飛輪/藍寶石水晶鏡面與透明底蓋/限量180只/參考價NTD 4,850,000(實際價格以官方公告為準)


文/林慶煇
攝影/劉信佑