JAEGER-LECOULTRE積家 Deep Sea Chronograph Cermet

在二次世界大戰之後，隨著科技的進步以及潛水運動的發展，JAEGERLECOULTRE積家於1959年開展一項大膽的計劃：研發潛水錶。當時，沒有任何一項標準規定潛水專用時計所應符合的條件，適用於潛水錶的瑞士鐘錶工業標準（NIHS）亦在其後二十年才推出。廠方在同年內完成世上第一枚具備鬧鈴功能的潛水腕錶 Memovox Deep Sea。

積家於2010年重新復刻此款腕錶，並命名為Memovox Tribute to Deep Sea，由於錶款大受歡迎，因此廠方以Memovox Deep Sea為設計概念，陸續推出Deep Sea深海系列錶款。並在2012年推出Deep Sea Vintage Chronograph與Deep Sea Chronograph兩款腕錶。

而2013年，積家更發表採用金屬陶瓷的Deep Sea Chronograph Cermet金屬陶瓷深海計時腕錶，也是目前瑞士錶壇中，比較罕見的特殊材質。

Cermet金屬陶瓷顧名思義來看，也就是結合金屬與陶瓷特殊材質。因為目前錶廠所使用的陶瓷，大部分都是以氧化鋁、氧化鋯等材質製作，雖然堅硬且耐磨損；但是相對的，材質也比較易碎，因此後來才有金屬陶瓷的產生。而積家所採用的金屬陶瓷是以鋁材質為基體，在燒製的過程當中，加入一定比例的氧化鋁，因此形成了重量輕、硬度高、抗磨損且易於加工的材質，同時能抵抗衝擊力。

另外，廠方也在金屬材質的表層鍍上40微米厚的保護陶瓷塗層，提高抗磨損的能力，並且更不受極端溫度的影響；與鈦金屬相比，重量更是輕盈66%，常用於航太零件與賽車引擎之上，因此適合作為運動錶款的錶殼。

除此之外，本款計時腕錶最大的特色，是品牌標誌的下方設有圓形的計時碼錶狀態顯示窗，其概念來自於1930年代發表的Chronoflight計時腕錶。它由紅白兩個盤面構成，當視窗顯示為白色時，代表計時功能尚未啟動；一旦計時器啟動，視窗將同時呈現紅、白兩種顏色，表示正在進行計時功能，而停止計時功能時，視窗顯示為紅色。透過這項設計，配戴者可以輕易地掌握計時碼錶的計時狀態。

另外，本錶款也是一只真正的專業潛水腕錶，它符合ISO 6425標準有關潛水腕錶的所有規定。錶款具備單向旋轉錶圈、100米的防水功能，以及抵抗磁場干擾的性能；高亮度的夜光塗料在黑暗環境中依然清晰可辨。錶殼內部搭載積家758自動機芯，具有雙發條盒設計，動力儲存達65小時，並使用無須潤滑的陶瓷滾珠軸承。透過導柱輪裝置與垂直離合結構，以及大型可變慣性擺輪更可達成精準計時的效果。

技術資料：
直徑44mm金屬陶瓷錶殼／時間指示、計時碼錶與計時碼錶狀態顯示窗／758自動上鍊機芯，動力儲存65小時／藍寶石水晶鏡面／防水100米／參考價NTD 560,000（實際價格以官方公告為準）

文／陳韋仁
攝影／劉信佑