A. Lange & Sohne朗格 Lange 1 Time Zone
Jul 4, 2014
自從A.LANGE & SOHNE朗格於1990年重建錶廠，並在4年後推出經典的Lange 1系列，其革命性的偏心面盤設計，以及專利結構的大日期窗，都成為朗格最重要的精神象徵與品牌特色。在2005年，朗格發表Lange 1 Time Zone世界時區腕錶，透過特殊的附加模組，讓配戴者能同時掌握全球各地的時間。而2012年，朗格則是推出新款的Lange 1 Time Zone世界時區腕錶，錶殼材質是先前本款錶款未曾採用過的18K白金(先前只有鉑金款)，同時增加夜光指針的設計，所以嚴格來說，錶款變動的幅度相當小。
Lange 1 Time Zone錶款的設計仍維持Lange 1的偏心面盤與大日期視窗模式，同時也保留三點鐘位置的動力儲存顯示。由於面盤的配置無法更動，因此廠方將原本位於四點與五點鐘位置的小秒針盤，移到主面盤的下方，多出來的空間則可以放置第二地時間盤；面盤外圈的24個城市時區環，則對應著第二地時間盤。Lange 1 Time Zone的主面盤是顯示原居住地的時間，上方並附有日夜顯示的旋轉箭頭，指針的時間調整是透過錶冠來控制；當使用者調整主面盤時的指針，第二地時間盤的指針，其分針會跟著連動，但短時針則不會移動。
而第二地時間盤的時間，則是顯示城市時區環的時間，也就是五點鐘位置箭頭所指示的地名，同時具有日夜顯示功能(旋轉箭頭)。透過按壓錶殼左側八點鐘位置的按鈕，城市時區環便會順時針轉動，短時針也會順時針移動，所以配戴者可以輕鬆閱讀全球24個時區的城市時間；透過本錶款聰穎的同步裝置，讓第二地時間盤上的地區時間與主面盤一致，操作方式相當簡易。至於十點鐘位置的按鍵，則與Lange 1系列錶款相同，是用來調整大日期窗的時間，同樣非常方便。
本款腕錶搭載L031.1手動上鍊機芯，這是以朗格的L901.0手動上鍊機芯為基礎，增加世界時區模組而成的機芯，其直徑為34.1mm，厚度則是6.7mm，具有雙發條盒與72小時的動力儲存。由於原本L901.0機芯具有充裕的空間，因此加裝世界時區模組之後，機芯的直徑增加3.7mm，厚度也僅有增加0.8mm。從機芯的外觀來看，夾板上方增建了推動世界時區裝置的齒輪系，由走時輪系的二番車(分輪)延伸至二地時間盤的位置，進而連接到複雜的時區模組。
由於朗格機芯的夾板與基板採用俗稱德國銀的材質製作，這種不含銀的合金，其成分包括銅、鋅和鎳，比傳統的黃銅還要堅固。同時鎳金屬也比較不易氧化，接觸到空氣時只會緩慢地起作用，合金表面會覆蓋一層美麗的黃金鏽色，避免進一步氧化，所以朗格的機芯可以不經電鍍工序，而能保留耀眼的光澤。
