CHANEL J12 Retrograde Mysterieuse神秘逆行腕錶

CHANEL為了慶祝J12腕錶的問世十周年，特別與複雜功能腕錶團隊APRP合作，推出這只錶殼無錶冠設計的神秘逆行腕錶，除了具有特殊的300度逆跳分針與陀飛輪裝置外，面盤上的可調式錶冠，更是本款J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕錶的最大特色。 

回顧在2000年，香奈兒發表第一只運動錶--J12，這只由香奈兒前藝術總監傑克海盧(Jacques Helleu)與旗下團隊所共同研發的錶款，在一推出之後，就獲得各方的好評。最早推出的J12錶款使用黑色高科技陶瓷，主要也是針對男性運動錶的市場，但是日後推出的白色陶瓷系列，更奠定香奈兒J12錶款的歷史定位，許多貴婦名媛可說是人手一只，後來推出的鑽錶以及複雜的陀飛輪腕錶，更是將J12的名氣推升到頂點。然而香奈兒不僅僅固守於現有的成就，更想將錶款的整體價值提高，因此在2008年香奈兒推出J12 Calibre 3125系列，這是與愛彼錶所攜手合作推出的錶款，錶殼內部採用愛彼錶特別為香奈兒製造的Calibre 3125自動機芯，結合陶瓷自動盤支架的設計，成為J12系列當中，最受機械錶玩家注意的錶款。由於有了這次愉快且成功的合作經驗，在今年J12系列推出十週年之際，香奈兒與製造頂級複雜功能腕錶的團隊— the Giulio Papi team at APRP (Audemars Piguet Renaud & Papi)合作，推出J12 Rétrograde Mystérieuse神秘逆行腕錶，震撼了整個瑞士製錶業。相信讀者對於APRP一定不陌生，其團隊負責人Giulio Papi是瑞士錶壇中最知名的複雜功能製錶師，其設計的產品從愛彼錶、CARTIER、乃至於RICHARD MILLE都可窺見其蹤影。

而香奈兒的J12神秘逆行腕錶，與以往J12錶款最大的不同在於，錶殼並沒有錶冠設計，而是將此一功能移植到面盤上，讓錶殼的外型擁有了完整的圓形曲線，但是這個看似簡單的動作，卻是挑戰製錶師們的設計功力。以往錶殼側面沒有採用錶冠結構時，必須將這項功能移植於錶圈或是底蓋，對於防水性能或是操作便利性來說，都明顯不足。因此，Giulio Papi選擇保留完整的錶冠造型，以垂直方式嵌入面盤的3點鐘位置，當使用者需要上鍊或是調整時間，即可按壓錶冠頂端，此時錶冠會彈出。但是為了避免消費者誤觸時，影響時間運作的準確性，此時錶冠並沒有具備的任何的操作功能，使用者必須按壓2點鐘與4點鐘位置的錶圈陶瓷片，才能啟動調校時間與手動上鍊功能。以筆者實際按壓的過程，每一個動作都相當確實，操作也相當方便，讓人不禁佩服製錶師的巧妙創意。但是當錶冠轉移至面盤上方，另一個衍生出來的問題就是自指針，由於錶冠佔據面盤的一側，較長的分針在運轉時，便會被錶冠所阻擋；為了解決這個設施的難題，Giulio Papi團隊採用逆轉時針設計。也就是在該小時分針走到第10分鐘時，時針便開始逆向行走，總共需要10分鐘才能回到第20分鐘的位置；也就是說分針在倒退行走的速度，僅需10分鐘就跨越面盤上的50分鐘距離，運轉速度是正常行走的五倍。而在這10分鐘的逆轉過程中，六點鐘位置的數字圓盤視窗，提供11分到19分的時間指示，而圓盤上的第20分鐘的位置，是鏤空打洞的設計；也就是當放大鏡視窗中，有出現白色的11到19數字時，才代表逆轉分針的行為正在啟動中，否則就是正常的時、分針運轉模式，有了這項設計，配戴者才不會認錯時間。

除了前面介紹的兩項特殊設計之外，最後一項就是陀飛輪裝置，雖然與前面兩種獨創的設計相比，陀飛輪裝置好像是大家早已經熟悉的設計，但是如果讀者們有細心的觀察，會發現本款陀飛輪具有Mystérieuse神秘的概念。因為許多人會認為這是款飛行陀飛輪裝置，有何特別之處？但是其實它是傳統的寶機式陀飛輪，也就是陀飛輪框架上有固定支架的設計，但是設計團隊以大面積的藍寶石水晶夾板覆蓋於陀飛輪上方，中央有鑽孔並嵌入一顆紅寶石軸承，作為支撐陀飛輪的軸心。另外與擒縱輪連接的四番車齒輪，及其他走時輪系，都使用黑色處理，搭配黑色的機芯基板設計，宛如漂浮在空中一般，非常有設計巧思。而本錶款的機芯編號為Calibre RMT-10，具有雙發條盒設計，在上滿鍊後約可運轉237小時，其並排的位置大約在12點與6點鐘方位，可從半鏤空的面盤上看到部分的發條簧片；而面盤11點鐘位置具有一個小型的儲能顯示，可提醒使用者是否需要上鍊以便提供能量。

以往筆者操作過的J12錶款，錶徑都在40mm上下，錶殼重量也適中，鑒於現在女性也喜愛配戴大錶，因此J12的錶款可說是男女皆宜。然而在接觸本款腕錶時，發覺其47mm的碩大錶殼尺寸，由於錶殼加大加厚，因此鍊帶的尺寸與厚度也分別增加許多；加上18K玫瑰金的內錶殼設計，拿在手中的重量十分驚人，筆者認為會比較適合男性配戴，但是身材高挑的女性可就另當別論。另外，在操作的過程當中，筆者發現其專利三重摺疊18K玫瑰金錶扣，是款非常優異的設計，藉由中央的簧片彈力，讓錶扣具有朝內與朝外的兩種力量，即使前段的扣頭功能疲乏，仍有一股彈力會讓錶扣緊密的靠近，不會輕易鬆脫，與許多品牌的摺疊錶扣相比，真是令人印象深刻。而本只腕錶所具備的雙發條盒，具有將近十天的動力儲存，筆者發現這也是Giulio Papi所慣用的設計模式，藉由多日鍊的設計，可以提供更穩定的運作效能，特別針對於高複雜的錶款來說，穩定的動力來源更為重要，同時也免去需要天天上鍊的動作。以筆者本身配戴的ETA 6497-1手上鍊錶款來說，48小時的動力儲存模式的確非常不便，只要隔天忘記上鍊，便會停止運作，對於忙碌的現代人來說，多日鍊的手上鍊機芯絕對有其重要性。

技術資料：