兩大革新　百達翡麗 Aquanaut Ref. 5650G Travel Time 腕錶

百達翡麗PATEK PHILIPPE呈獻第五款「先進研究」限量版時計作品，選以Aquanaut系列運動型與典雅腕錶的款式登場，誌慶該系列於二零一七年面世二十周年。這家日內瓦鐘錶製造商現推出Aquanaut編號5650 Travel Time「百達翡麗先進研究」系列腕錶，當中特點為鐘錶特色奠立新義。

最新雙時區腕錶採用18K白金錶殼，防水深度一百二十米，採納自動上鍊機芯，內有兩項革新項目： 經改良的Spiromax®游絲，內端添上凸緣，另有靈活裝置，用作設定時區。腕錶將以限量五百只形式問世，以應一眾熱愛機械精密計時前衛發展的人士渴求。

Aquanaut 系列Travel Time腕錶：一派運動風格，展現精明睿智
Aquanaut系列 Travel Time腕錶是好動人士屬意搭配活動生活方式的時計，亦是經常穿梭時區與各地城巿的商旅及旅遊人士屬意的腕錶。他們或許家在歐洲，不時到亞洲洽商聯繋，女兒則於美國求學。新款腕錶具備精巧的百達翡麗時區功能，可展示當地時間及日期，第二時區(一般為原居地所屬時區)與兩地日/夜顯示。上述裝置由錶側左邊兩枚按鈕控制。每當錶主在旅程中穿越不同時區時，可憑按鈕以一小時的幅度前後調校當地時間時針。

在調校期間，日/夜指示將之變動；在適用的情況下，日期亦相應變更。當錶主朝東面出發，他們可按動八時位置按鈕調校當地時間。如果向西啟程，則使用十位置按鈕校正上述顯示。

兩大革新及可信的解決方案
編號5650限量版腕錶由傳奇的324 S C FUS自動上鍊機芯驅動，後者由百達翡麗一手製造。錶中採納百達翡麗先進研究實驗室達成的兩大革新成果。首項為Spiromax®游絲，由Silinvar®物料製成，現加以改良，添上內端凸緣，改善擺輪在腕錶處於縱向位置下的等時性表現，令每日速率準確程度不出-1至+2秒誤差範圍，與百達翡麗陀飛輪時計表現如一。

第二項革新關乎時區設定工具，以靈活裝置為本。各枚鋼製部件經細工打磨，配合數條交錯板簧，把兩枚時間按鈕啟動指令傳達至當地時間顯示。

百達翡麗先進研究項目兩大革新饒富突破性，編號5650腕錶充分展現當中精深之處。藍色深淺漸變錶面添上著名的Aquanaut凸紋圖案，另於九時位置開設充足的顯示窗空間，清晰展現銀鋼靈活裝置、四條交叉板簧、精工潤飾的表面及削角斜邊的美態。

基於錶面微小，要展示Spiromax®游絲與其內端凸緣的細節其實難度更高。Aquanaut編號5650 Travel Time 「百達翡麗先進研究」系列腕錶搭配深藍色複合物料錶帶，與錶面構造相互呼應。錶帶能高度抵抗海水、紫外線及機械負荷，以18K白金摺疊扣固定。