2017 SIHH搶先看 卡地亞Rotonde de Cartier三問雙重神秘陀飛輪腕錶
Nov 30, 2016
2017 日內瓦高級珠寶鐘錶展SIHH的卡地亞CARTIER的神祕系列腕錶Rotonde de Cartier將會非常熱鬧,像是首次將神秘機芯的美學與無比複雜的三問報時完美相融。經典高級製錶工藝首度呈現於Rotonde de Cartier腕錶上,並帶來兩大嚴峻的挑戰:從技術領域而言,機芯由448枚零件組成,而厚度僅為11.15毫米。從美學角度而言,機芯的鏤空工藝與黑色鍍銠形成鮮明對比,呈現出雙重神秘陀飛輪的隱祕美態和三問報時機制的曼妙律動。
另外也將鏤空與神秘機芯兩大標誌性高級製錶工藝融合,推出全新腕錶傑作。Rotonde de Cartier腕錶及其9983 MC型機芯展現卡地亞將精湛技術與獨特美學共冶一爐。這款機芯在虛實之間勾勒出不對稱的層次美感,雙重面貌渾然融合卡地亞經典風範。
令人著迷的雙重神秘陀飛輪
搭載神秘機芯的卡地亞神秘鐘早於1912年已經問世,而雙重神秘陀飛輪便起源於這項經典工藝。每60秒旋轉一圈的浮動陀飛輪仿佛懸浮於空中,看似與機芯之間沒有任何連接。置於陀飛輪上的藍寶石水晶圓盤每5分鐘轉動一圈,令神秘景象更見夢幻。
雙重神秘陀飛輪位於錶盤9時和10時之間的偏心位置,三問報時機制則設於6時位置,其精巧音錘顯然可見,彰顯卡地亞高級製錶的標誌性風格。
醉人的三問報時複雜功能
卡地亞製錶工匠從錶殼到機芯均不懈鑽研,成功推出這款為報時而設的腕錶珍品。Rotonde de Cartier腕錶搭載9407 MC型機芯,旨在滿足四大方面的聲音品質,為佩戴者帶來獨特聽覺享受。
音量
音量指的是聲音的力度,通常以分貝衡量。為了獲得最具力度的三問報時聲音,Rotonde de Cartier腕錶盡量製作得至為輕巧:錶殼運用鈦金屬材質,銷閂取代錶冠按鈕,而錶身重量亦因捨棄錶盤而至少減輕了50克。此外,機芯和錶殼之間共有四個連接點,與音簧之間則增設兩個連接點,從而強化震盪聲波在三問報時機械和腕錶內的傳播效果,而直徑為45釐米的大型錶殼更為共鳴提供了絕佳環境。
音調
音調取決於音高和聲音的清澈品質。為確保音色和諧悅耳,9407 MC型機芯音簧以B音奏鳴小時報時聲音,以D音奏鳴分鐘報時聲音。啟動三問報時功能後,7時位置的慣性飛輪開始安靜地運轉,確保報時聲音清澈純粹,不會夾雜任何噪音。
音色
音色可帶出三問報時聲響的獨特韻味,而這取決於機芯音簧的形態和材質。9407 MC型機芯配備淬火精鋼材質方形音簧,能夠演繹八種泛音。
音長
音長等於聲音的持續時間,取決於音錘擊打音簧的準確性,方形音簧能夠更精準地控制音錘的敲打範圍。如此結構確保每一次擊打的一致性,慣性飛輪則負責調節音錘運作的速度,從而使報時聲音穩定悅耳。
巧妙對比的美學風格
完全鏤空的9407 MC型機芯將輕盈透明的雙重神秘陀飛輪和精密複雜的機械零件和諧融合,黑色鍍銠飾面更襯托如此虛實妙境。「Poinçon de Genève」(日內瓦優質印記):精湛工藝的典範標誌搭載9407 MC型機芯的Rotonde de Cartier腕錶榮膺「Poinçon de Genève」(日內瓦優質印記),盡顯卡地亞工匠大師的卓越才華、組裝工藝和精心潤飾每一枚零件的一絲不苟。
Rotonde de Cartier腕錶擁有簡約而圓潤的造型,比例恰到好處,巧妙融合兩大標誌性製錶工藝。其線條細緻而柔和,令佩戴舒適自然。卡地亞對感官美學的追求展現於每處細節,「Gomma」鱷魚皮錶帶特別經過啞光處理,兼具橡膠的柔和質感和鱷魚皮的典雅風範。
技術資料
錶殼:直徑45mm,鈦金屬錶殼
功能:時間指示,陀飛輪裝置,三問報時功能
機芯:9407 MC型手動上鍊機芯,動力儲存3.5日
面盤:鏤空面盤,劍形鍍銠不鏽鋼指針
鏡面:藍寶石水晶鏡面,透明底蓋
錶帶:黑色「Gomma」鱷魚皮錶帶,搭配18K白金摺疊錶扣
防水:30米
限量:50只
神秘小時鏤空腕錶
卡地亞神秘機芯及神秘鐘於1912年問世,至今已有逾百年歷史。品牌之後成功將如此精密裝置運用於腕錶作品之上。指針並非直接與機芯相連,而是固定於一對配備外緣齒輪的藍寶石水晶圓盤之上。圓盤帶動指針轉動,其中一枚每分鐘轉動一圈,另一枚則每小時轉動一圈。
這款腕錶亦運用鏤空工藝,而卡地亞自20世紀30年代便深諳這種經典美學。2009年,羅馬數字幻化為雕刻機芯,自此成為卡地亞的標誌設計。憑著這項專利技術,卡地亞賦予機芯閱時功能,讓令人一見難忘的鏤空機芯得以面世。
卡地亞在9983 MC型機芯上運用獨特設計,精彩展示神秘機芯的精密裝置,呈現通常隱藏於錶盤之下的機芯齒輪。複雜機芯的每處細節皆一目了然,但同時間神秘裝置的獨特巧妙又悄然隱藏起來。
技術資料
錶殼:直徑42mm,鈀金錶殼
功能:時間指示
機芯:9983 MC型機芯手動上鍊機芯,動力儲存48小時
面盤:局部鏤空面盤,羅馬數字時標,鍍銠劍形不鏽鋼指針
錶鏡:藍寶石水晶鏡面,透明底蓋
錶帶:黑色鱷魚皮錶帶,搭配白金 摺疊錶扣
防水:30米