康斯登乙未年巨獻─中華時辰自製機芯限量腕錶

Mar 11, 2015

中華時辰腕錶備有精鋼、鍍玫瑰金兩種款式選擇,每款全球限量888枚

瑞士製錶品牌康斯登在2015羊年到來之際推出了一款中華時辰腕錶:與普通腕錶不同,這是一款24小時腕錶,時針旋轉一周將經過24小時(普通腕錶為12小時),而分針旋轉一周則為120分鐘(普通腕錶為60分鐘)。而整個錶盤上,子丑寅卯等十二地支的刻度,替代了1至12的阿拉伯或羅馬數字;外圈則有“初初刻、初一刻、初二刻、初三刻、正初刻、正一刻、正二刻、正三刻”的八個均勻劃分的刻度顯示。錶盤六點位置的“乙未年”標識,所有的中文字都以小纂字體顯現,更添一份古樸氣質。

在人類的文明裡,時間被設想為對若干狀態之有序相繼的準確量度,於是不足為奇的是,在所有已知文明中,時間的最早度量依據都是有規律的週期性星辰運動。而今我們都是一個鐘錶文明的子嗣,在如何度量時間方面,古代的中國人有一套“天干地支”的曆法系統。在中華曆法中,一天被均分為十二個時辰,以十二生肖動物來代錶(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。),又叫作“十二地支”。每一個時辰相當於現在的2小時;每時辰被均分為八刻(初初刻、初一刻、初二刻、初三刻、正初刻、正一刻、正二刻、正三刻)每刻為15分鐘,等同於現在的“一刻鐘”。

中華時辰限量腕錶搭載康斯登自製機芯FC-724
在十二時辰為體系的中國古代計時系統裡,除了日晷、刻漏等傳統中華計時方式以外,宋代蘇頌主持研製的 “水運儀象台”可謂中國古代用機械方式計時的登峰造極之作。這是一種集觀測天象的渾儀、演示天象的渾象、計量時間的漏刻和報告時刻的機械裝置,據記載高約兩層樓,其中的機械裝置精巧複雜,每一時、每一刻都有舉著相應時、刻木牌的“報時小吏”木偶出現,超越了當時世界上其它國家的機械應用水準。
 
為了向源遠流長的中華傳統的曆法系統致敬,同時為了滿足現代人的使用方便,最內圈用阿拉伯數字標識的24小時刻度,一目了然。此款中華時辰限量腕錶搭載康斯登自製機芯FC-724,是瑞士製錶品牌康斯登所研發的第16個自製機芯,24小時全自動機芯上飾以珍珠紋和日內瓦波紋,鑲嵌26顆寶石,42小時動力儲存。是源自日內瓦的年輕製錶品牌康斯登,傳承源遠流長瑞士製錶文化並向古老智慧的中國十二時辰計時體系的融合之作。