ROGER DUBUIS羅杰杜彼 2014 SIHH 新錶

Roger Dubuis羅杰杜彼將2014年的焦點集中於其重新復甦的Hommage系列，象徵著品牌的第五元素——個屬於 “非凡機械“的天地。此系列對於集藝術與科學於一身的鐘錶世界極致讚揚，也對往昔的傑出製錶師表達至高敬意，鐘錶世界提供了衆多手工技藝一個盡情發揮的天地。此系列中的每一個錶款皆鐫刻著兼具象徵與實質意義的羅杰•杜彼先生的簽名，因爲羅杰•杜彼先生不僅是製錶廠不朽的“靈魂巨匠”，也是在1995年首先開創Hommage系列的人物。

Hommage Double Flying Tourbillon雙飛行陀飛輪Guilloché手工鐫刻飾紋腕錶對歷史悠久的裝飾技藝作出了令人讚嘆不已的現代詮釋，並且搭載了創新的RD100機芯。Hommage Flying Tourbillon飛行陀飛輪Tribute to Mr Roger Dubuis（向羅杰•杜彼先生致敬）腕錶帶著強烈的個人印記，表達了對品牌創始人羅杰•杜彼先生所傳承的高級製錶祖傳技藝的尊崇。這個重新復甦的系列還包括一款Hommage Automatic自動上鏈腕錶，以當代手法展現傳統腕錶的典雅別致，同時也有Hommage Chronograph計時碼錶，搭載著複雜精細的Roger Dubuis羅杰杜彼製錶廠機芯，竭力與卓越性能並駕齊驅。

Hommage Double Flying Tourbillon雙飛行陀飛輪Guilloché手工鐫刻飾紋腕錶，此款Hommage系列的嶄新經典之作將傳統Guilloché鐫刻飾紋的藝術之美發揮得淋漓盡致，體現出傳統與現代工藝的大膽結合。

羅杰•杜彼先生於1995年創立了最早的Hommage錶款，藉以向製錶界的前輩和廣泛意義下的鐘錶傳統表達敬意與讚揚。在設計此款超卓出衆的Hommage Double Flying Tourbillon雙飛行陀飛輪Guilloché手工鐫刻飾紋腕錶之時，Gregory Bruttin先生與其領導的研發部門便決定採用一個極爲簡約的造型來包裝機芯，以期更接近Hommage系列的傳統精髓，亦因此為當代美學騰出了更大的演繹空間。

Hommage系列Tribute to Mr. Roger Dubuis（向羅杰•杜彼先生致敬）腕錶的設計靈感來自這位創始者於2003 年發表的一款時計，並且與其具有相同的功能組合：飛行陀飛輪，是此著名鐘錶複雜功能當中最爲複雜和引人入勝的款型；大日曆顯示，以提高數字易讀性；迷人的弓形動力儲存顯示，有效指示出腕錶的上鏈狀態。這個由293 個手工精修零件所組成的機芯需要750小時的工作時間來完成，其中220小時致力於達到日内瓦印記認證的嚴格要求，隨後還必須經過四星期同樣嚴謹的測試管控。

爲了表達對羅杰•杜彼先生卓越專業生涯的敬意，這款具有復古風格的腕錶僅限量生産208枚，此限量數字來自於其最初在日内瓦製錶學校學習時期的學號，並且被傲然地刻印在錶環上。此外，羅杰•杜彼先生的簽名也被鐫刻於錶背上，取代了慣有的Roger Dubuis（羅杰杜彼）標記字樣。

Hommage Chronograph計時碼錶，Roger Dubuis羅杰杜彼透過這款醒目帥氣的計時碼錶對古典元素進行重新詮釋，使腕錶在競爭激烈的領域中傲視群雄，進而達到其自我的追求。在時計的諸多額外功能當中，計時碼錶被歸類於“實用性複雜功能”之列，並且在這個推崇高性能與運動成就的時代受到前所未有的青睞。

此計時碼錶具有玫瑰金和白金兩種錶款，其動力來自於品牌自製的“非凡機械”，帶有微型擺陀的RD680機芯， 此乃Roger Dubuis羅杰杜彼製錶廠爲了保證腕錶卓越性能和優化製錶程序而發展出的代表性機芯。

關注Roger Dubuis羅杰杜彼製錶廠的行家們不斷對其結合傳統精湛工藝與現代尖端製錶技術的能力感到驚嘆不已，在此精神下為腕錶塑造出充滿魅力且個性鮮明的多樣錶款。Hommage Automatic自動上鏈腕錶結合了傳統與現代元素，有力地展現出其創造能力，使腕錶愛好者同時感到安心與新奇。此腕錶獨特設計的基礎在於其所搭載的RD620自動上鏈機芯，其具有每小時28,800次的穩定振頻，是Roger Dubuis羅杰杜彼新一代機芯的代表。 這一款自動上鏈機芯在自廠内進行設計、研發與製造，並符合了日内瓦印記的嚴格標準，其特點在於配備著造型特殊的夾板、發條和槓桿，以及作爲Roger Dubuis羅杰杜彼代表作品之一的微型擺陀。其所有組件皆個別經過手工精修而具有超卓品質，因此其直徑42毫米的錶背所配置的藍寶石水晶玻璃蓋上以金屬鐫刻了羅杰•杜彼先生的簽名，象徵著製錶廠的特殊驕傲。

Hommage Automatic自動上鏈腕錶超越人們對Roger Dubuis羅杰杜彼的期望，配備著風格大膽和顯易識別的錶盤設計，完美無瑕地結合了獨特的Guilloché太陽飾紋與立體鑲貼的放射狀羅馬數字。Roger Dubuis羅杰杜彼時計的錶盤裝飾經常採用細緻的同色搭配和顔色對比效果，為美觀的腕錶添增個性與深度。玫瑰金或白金錶款搭配碳灰色羅馬數字；9點鐘位置設渦形紋小秒針計時器，其銀色和碳灰色底色精緻搭配著黑色或白色轉印刻度；而碳灰色的外環圈則搭配著白金或玫瑰金鑲貼的5分鐘刻度以及白色轉印的分鐘刻度。一款極爲珍貴的玫瑰金腕錶在錶圈鑲嵌了具有F-G或Top Wesselton成色等級、IF-VVS淨度等級的明亮式切割鑽石，散發著璀璨風華。