勞力士創藝推薦資助計畫導師妹島和世確定建築界門生 將在“Home For All”展開為期一年的創意合作

妹島和世(Kazuyo Sejima)確定挑選中國建築師趙揚(Zhao Yang)為其門生，從而展開勞力士創藝推薦資助計畫 (Rolex Mentor and Prot2012/11/14 itiative) 為期一年的創意合作。這是建築類首次被納入到勞力士創藝推薦資助計畫。勞力士創藝推薦資助計畫為舞蹈、電影、文學、音樂、戲劇和視覺藝術領域中的藝術大師和新銳藝術家牽線，使其結為師徒關係，促成合作。

經過全球篩選後，妹島和世從最終入圍的三位世界知名青年建築師中挑選了趙揚。趙揚將參與“Home for All“計畫，為期一年。此計畫是由妹島和世與其他著名日本建築師策畫，以應對2011年日本海嘯引起的破壞所造成的住房危機。“Home for All”為那些無家可歸的災民在臨時安置區提供了交流聚集的場地。趙揚將集結建築師、設計師、學生和商人，在建設臨時建築物時，也迎合當地社區的期望。

談到這項導師計畫時，趙揚說：「這既是一份珍貴的禮物，也是一份難得的工作機會。既是一份榮譽，也是一種使命。我的目標是與妹島和世(Kazuyo Sejima) 女士經歷一段富有挑戰而又充滿創意的合作過程，從中學習日本的設計文化，並且在整個重建項目中作出貢獻。」

「2002年，在我們的第一期計畫中，視覺藝術界導師是建築師阿爾瓦羅•西薩(Alvaro一Siza)，他的門生是薩赫•艾爾希亞里(Sahel薩赫期計Hiyari)。兩人在為期一年的合作中取得了豐碩的成果，加之過去幾年來評委會多次敦促，這些因素最終促使此計畫將建築列入第七個領域。」勞力士慈善計畫主管麗蓓嘉•艾爾文女士(Rebecca Irvin)說到：「我們很榮幸邀請到妹島和世加入這項計畫，擔任我們的第一位建築界導師，也很期待她與這位才華橫溢的青年建築師展開成果豐碩的合作。」