Daniel Roth 220. Y 陀飛輪八日動力萬年曆腕錶
Jan 28, 2011
Daniel Roth 220.Y陀飛輪八日動力萬年曆手動上鏈腕錶專為愛錶人士設計，在赫赫有名的雙面八日陀飛輪的基礎上打造新機芯，以萬年曆代替日期顯示，點燃愛錶人士的熱情，重建人與錶之間的親密關係。新一代的Daniel Roth 220.Y八日動力陀飛輪萬年曆腕錶在其他功能上也更加進化，例如原本設於錶背的動力儲存顯示改設於錶面12點鐘位置的視窗。錶面：Daniel Roth直臂橋板陀飛輪、200小時動力儲存視窗、Daniel Roth偏心式時針和分針以及三臂秒針（此秒針在鐫以刻度的三層錶盤上發揮計時功能）。錶背：萬年曆隱藏在可掀式底蓋內（能夠顯示星期、月份和日期，包括閏年），亦設有擬真月相顯示。定價 新台幣 5,900,000元
Daniel Roth 220.Y八日動力陀飛輪萬年曆腕錶以純手工打造，完全由Daniel Roth在瑞士侏羅山區的Vallée de Joux工廠製造和組裝完成。錶面鑲以藍寶石水晶鏡面，採用雙面防反射特殊處理，感光鍍彩，可透視陀飛輪的運轉以及機芯在鏡面下的運作。12點鐘位置的錶殼掀開之後，即可看見萬年曆轉盤，感受雙面防反射藍寶石水晶透明鏡面下的複雜機芯運作。
源於Daniel Roth的卓越製錶傳統
Daniel Roth於2002年首度發表配備雙發條盒的八日動力陀飛輪腕錶，2006年更開發出新款錶盤，用於Daniel Roth直臂陀飛輪橋板之上，同時加大陀飛輪框架和Daniel Roth著名的三臂式指針。
Daniel Roth腕錶與佩戴者之間存在一種親密感，象徵Daniel Roth對細節的極致追求：
• Daniel Roth陀飛輪：腕錶的心臟，能給佩戴者一種真實的心跳感覺，陀飛輪繞著框架不斷運行，有如錶迷的怦然心動。
• 透明錶盤：宛如美麗女子，熱切展現她的美，同時溫柔含羞。錶盤經過礦化處理，讓佩戴者能夠仔細欣賞機芯運作。
• 三臂刻度秒針：陀飛輪框架上方設有長度不同的三臂秒針，這三根長短不一的指針分別在0-20、20-40和40-60區域內指示刻度。6點鐘位置的錶殼內緣小設計能夠讓0-20秒針掃過之後歸零。
• 月相顯示：真實呈現月相盈虧變化的不同面貌。
Calibre 5301機芯
陀飛輪是Daniel Roth最精密的成就之一，代表Daniel Roth在時間的國度中，高度發展的傑出技術和工藝成就。Daniel Roth手動上鏈Calibre 5301機芯為純手工製作，源自於著名的Calibre 5300機芯（八日動力陀飛輪）。
Daniel Roth在精密鐘錶上的卓越造詣，讓全世界鐘錶愛好者十分激賞。陀飛輪堪稱天才發明，機械誤差率極低，藉由固定在框架上的擒縱系統和平衡彈簧消除速率差，框架由固定輪驅動，抵消重力對平衡輪運作的影響，確保計時絕對精準。最足以象徵Daniel Roth的獨特技術在於對秒轉輪的駕馭，陀飛輪框架被固定在秒轉輪上，每60秒可旋轉一周。
5301機芯完全由Daniel Roth自行研發，搭載萬年曆和月相顯示功能。Daniel Roth自1989年成立以來，便在萬年曆的開發、組裝、精加工方面備受矚目。萬年曆是計時藝術的真正表現，可顯示從秒至年的各個計時系統。萬年曆的設計製作相當複雜，其中尤以閏年功能最為複雜，閏年年份必須可以被4除盡，但是可以被100和400除盡的年份也是閏年。下一個2月份只有28天的閏年將出現在2100年。
Daniel Roth在已經非常複雜的機芯上，加添擬真月相裝置，顯示星空中月相的完美形象，再一次印證Daniel Roth對複雜製錶工藝的追求，以及對宇宙自然的尊重。此外，Calibre 5301機芯的部份運作，從錶面和錶背均可以欣賞得到。Calibre 5301機芯為雙面機芯，部份功能設置於夾板內部，乍看之下非常簡單，實際上卻內有乾坤，構造相當複雜。
錶盤
對Daniel Roth而言，單僅製造出技術傑作是不能滿足的，Daniel Roth對於細微之處的執著，同樣也為世人印象深刻，尤其是錶盤工藝的傑出成就最為人津津樂道。
Daniel Roth 220.Y的錶盤鑲有金環，上頭是Daniel Roth廣為人知的大字母放射狀羅馬數字、秒針刻度、Daniel Roth標誌。Daniel Roth陀飛輪採用直臂橋板，讓陀飛輪的「旋風」運轉裝置一覽無遺，200小時動力儲存顯示則位於12點鐘位置的視窗內。Daniel Roth的特色，偏心式藍鋼箭頭時針和分針就位於動力儲存顯示視窗下方，藍鋼三臂刻度秒針位於陀飛輪框架上方。
錶背可見萬年曆視窗，設有星期、月份、日期顯示盤，包括閏年和月相功能，這些複雜結構皆位於鏤空錶盤之中，上面覆蓋全透明的雙面防反射藍寶石水晶鏡面，讓機芯一覽無遺。
錶殼
220.Y八日動力陀飛輪萬年曆腕錶採用43.35 x 40.43 x 14.60釐米Daniel Roth經典雙橢圓形錶殼，每一只錶殼均由一塊貴金屬雕刻而成，且各自具備獨立錶耳。220.Z陀飛輪八日動力萬年曆採用三種不同的金屬材質：黃金、玫瑰金、鉑金。
只要按下6點鐘位置的按鈕，12點鐘位置的錶殼便會掀開，露出雙面機芯的另一面。底蓋內側刻有機芯技術說明，也可作為個人化刻字或上釉裝飾之用。
手感工藝
Daniel Roth機芯以巧妙揉合當地傳統的手工雕刻和精密複雜的高級製錶工藝技術著稱，220.Y八日動力陀飛輪萬年曆腕錶也不例外，飾以傳統的Daniel Roth紋飾和日內瓦波紋。機芯飾以同心環形紋理和垂直對齊的日內瓦波紋，螺絲經過鑽孔裝埋與拋光，錶緣採用手工斜角和拉伸，錶面經過髮絲紋處理。
220.Y八日動力陀飛輪萬年曆腕錶為現量生產，共推出三種金屬錶款：黃金錶款220.Y.20、玫瑰金錶款220.Y.50、鉑金錶款220.Y.70。所有錶款均搭配鱷魚皮錶帶與新式三折式錶扣，上面刻有Daniel Roth首字母縮寫。
無論您身在何處，只要留意細微之處，就可以看出Daniel Roth和一般手錶的分別。Daniel Roth專為真正愛錶人士而存在，用心感受時間脈搏。
