A. LANGE & SÖHNE朗格Odysseus Honeygold

時尚優雅蜂蜜金 朗格Odysseus Honeygold

Apr 1, 2025

A. LANGE & SÖHNE朗格Odysseus Honeygold
Odysseus Honeygold。直徑40.5mm 750蜂蜜金®錶殼/時間指示、大日期窗、大星期窗/L155.1 DATOMATIC®自動上鍊機芯,動力儲存50小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水120米/限量100只

德國精密製錶品牌A. Lange & Söhne朗格於【鐘錶與奇蹟2025】日內瓦錶展,推出全新「Odysseus」系列錶款,配備750蜂蜜金(HONEYGOLD®)錶殼、棕色錶盤和750蜂蜜金錶鍊,腕錶限量發行100枚,兼備時尚優雅及動感氣息。朗格「Odysseus」系列專為滿足佩戴者對精密機械腕錶的殷切期望而研發,不論是運動和休閒活動均可佩戴。為此,腕錶搭載堅固耐用的自動上鍊機芯和經過12巴水壓測試的錶殼。

全新「Odysseus」系列具有矚目設計和大型日曆和星期顯示,呈現動感優雅的典範之作。纖薄錶殼盡顯輕盈感,圓形和棱角元素形成鮮明對比。校正日期和星期的錐形按鈕位於旋入式錶冠上方和下方,彰顯腕錶別具一格的外觀。纖細錶圈令錶盤更清晰易讀,錶耳和750蜂蜜金錶鍊的鍊節,則同樣飾有精緻迷人的拋光表面和倒角邊緣。

A. LANGE & SÖHNE朗格Odysseus Honeygold
首度為「Odysseus」系列配備750蜂蜜金五排錶鍊,與錶殼融為一體,佩戴舒適。

蜂蜜金錶鍊   舒適貼服腕間

朗格首度為「Odysseus」系列配備750蜂蜜金五排錶鍊,與錶殼融為一體,佩戴舒適。安全摺疊錶釦設有易於操作的裝置,無需打開錶釦,按下按鈕即可延長最多7毫米。透過增減獨立鍊節,調節錶鍊的長度。

時尚的色彩組合

全新「Odysseus」系列第四款腕錶具備獨特的色彩與材質配搭,選用750蜂蜜金錶殼,直徑為40.5毫米,厚度為11.1毫米,搭配棕色錶盤。優雅色調與朗格獨家750蜂蜜金的溫暖光澤相得益彰,此材質質地堅硬,帶有標誌性的色澤。指針和棒形凹槽嵌塊刻度,同樣選用750蜂蜜金製作。大日曆顯示的白色數字和星期顯示的字母,厚度為2.4毫米,在背景襯托下格外突出矚目。

A. LANGE & SÖHNE朗格Odysseus Honeygold
兼備優雅及動感的各項細節︒

葉形時針和分針、小時刻度均覆以夜光塗層,確保在黑暗中亦可清晰讀時。小時刻度之間和小秒盤的外圍刻度上均綴以顆粒紋飾,突顯錶盤的立體效果,與主錶盤和副錶盤表面的微妙光澤形成對比。斜面金色外圈印有紅色數字60,為外圈上的分鐘刻度增添一抹色彩。

綴有朗格經典飾面的堅固機械裝置

全新「Odysseus」系列搭載錶廠自製L155.1 Datomatic型機芯,專為多種用途而研發,憑藉可靠耐用和堅固設計自成一格。「Datomatic」意指自動上鍊的日期顯示機制,此名稱可見於自動轉盤之上。單向上鏈擺陀確保有效上鍊和傳送恆定動力。這枚機芯具有精妙瑰麗的細節,經過手工修飾及兩次組裝,可透過藍寶石水晶底蓋觀賞其型態。這些細節包括經過黑色鍍銠處理的鏤空擺陀和鉑金950離心輪、由未經處理德國銀製成的夾板和橋板、藍鋼螺絲,以及設於擒縱輪上方的螺絲固定黃金套筒。完全上鍊後,主發條盒可提供最多50小時的動力儲備。

A. LANGE & SÖHNE朗格Odysseus Honeygold
「Odysseus」搭載錶廠自製L155.1 Datomatic型機芯,完全上鍊後,主發條盒可提供最多50小時的動力儲備。

為確保腕錶高度精準而不受外在因素影響,擺輪以每小時28,800次的振頻運作(4赫茲),並具有四顆隱藏式螺絲,與擺輪邊緣互相搭配。此設計可減低這枚高振頻腕錶所產生的震盪。加上錶廠自製的自由擺動擺輪游絲,空氣阻力得以減低,有助提升和確保機芯的精準速率和效能。振盪系統採用一枚有兩個定點的擺輪橋板所固定,而非夾板,這一點有別於其他朗格機芯。擺輪橋板綴以手工雕刻波浪圖案,與腕錶本身的防水性能相呼應。

朗格總裁Wilhelm Schmid解説:『2019年,我們隆重推出「Odysseus」腕錶,為全新系列奠定基礎,展現出品牌的無窮創意。憑藉這股創意想像,朗格今回研發出全新750蜂蜜金錶款。這種非凡的色彩組合散發出溫暖光澤,以獨特的方式體現了品牌永不止步的決心。』