重現復古收音機 HAUTLENCE Retrovision’47腕錶
Mar 18, 2025

近年HAUTLENCE豪朗時更明確地建立電視殼型(尤其是平面電視)特色,但Retrovision’ 47卻不延續這態度。品牌設想如果自家出現在1940年代,會以怎樣的科技產品為靈感設計錶款形式?雖然那時已經有電視了,但他們選擇的是美國芝加哥通用電視廣播公司 (General Television & Radio Corp. Chicago)在1940年代製造的無線電廣播收音機“Model 5A5”。造型與當時設計比較摩登的電視一邊螢幕一邊開關、旋鈕的配置類似,收音機則是一邊喇叭,一邊是調整收訊頻道的旋鈕。其實相同配置的收音機在當時有許多,不過豪朗時特別強調型號,是因為他們模仿的不單純是配置形式,是真的將該型號的收音機包括造型、配置、用色微縮,並巧妙地轉換為一只陀飛輪腕錶。

方形帶有柔和圓角,顏色如同翠綠玉石的錶殼,是模仿“Model 5A5”收音機參雜綠色與白色大理石紋的電木外殼(其他型號則有不同外殼)。面盤佈局分為兩區塊,右側是仿造收音機調頻刻度盤的時間顯示,而紅色時、分指針是參考“Model 5A5”的旋鈕設計。黃銅與2N黃金製作的走時面盤恰到好處地注入了懷舊復古的風味,帶些奇幻感的圖案則是以自家莫比烏斯環品牌標誌為基礎所變化的浮雕圖案。被左半部鈦金屬製作的喇叭格柵所遮擋的不是喇叭單體,而是飛行陀飛輪。
以如今陀飛輪錶款的設計慣例來說,為了凸顯賞玩性,已經很少品牌會將陀飛輪藏起來了,豪朗時特意這樣做,該當是希望以陀飛輪運作的姿態,詮釋喇叭單體發聲時的震動。不過格柵縫隙很細,加上下方還有一層透明鏡面,因此陀飛輪已經不是若隱若現,而是得要靠近並放大看才能一探究竟。如果不知來龍去脈,可能也不太會察覺是只陀飛輪腕錶,這點算是稍微可惜。但若從「懂的人才懂」的角度來說,好像又別有一番情趣?另外錶耳設計則是參考收音機提把造型,巧妙帶入了精緻的古典感,在形式上與“Model 5A5”收音機更有神似之處。

透明底蓋壓印「MODEL ED20」 「MADE TO OPERATE ONLY ON 21’600 A/h」、「GUARANTEED AUTONOMY FOR 72 hours」、 「Proudly produced in Switzerland」等關於錶款型號、機芯振頻、動力儲存、產地的訊息,並以有點饒口的方式敘述,與一般慣例不同。可若對照“Model 5A5”(或當時同類收音機),便會察覺豪朗時在此所用的語法、關鍵字詞,甚至字級,也都是仿照當時印在收音機背後銘牌上的說明資訊寫法。致意、模仿的醍醐味,就在這個容易被忽視的細節中成就(包括底蓋與錶殼間看似明顯的縫隙也是)。裝載D20自動上鍊機芯,振頻21,600轉,動力儲存72小時。從面盤部署來看,D20是一枚偏心指示的陀飛輪機芯,豪朗時將之右轉90度方便模擬“Model 5A5”收音機。錶冠因此自然轉移到相對不起眼的6點鐘位置,而也同時保持了殼身整體線條的流暢俐落。

在加入MELB Holding成為亨利慕時兄弟牌後,獲得集團旗下機芯廠撐腰,連帶製作力也有所提升。例如D20機芯的擺輪游絲便採用相對少見的雙重游絲結構。透過兩枚收縮擴張相反的游絲,能適度調整擺輪運作時重心偏移的問題,進而提高等時性。雙重游絲已經不多見,再搭配陀飛輪就更少見,不過豪朗時對此卻非常低調,僅在官網輕描淡寫註記「Double Hairspring」,其中考量耐人尋味,或許只想將重點放在造型設計上吧。
機芯限量10只,也代表現階段Retrovision’ 47僅限量10只。
文/黃兆慶 攝影/劉信佑 資料提供/HAUTLENCE(02)2795-2329 矚–156