CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶

蕭邦L.U.C Quattro 25週年!新款重塑經典美學

Apr 1, 2025

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
L.U.C Quattro腕錶。直徑39mm 18K玫瑰金錶殼/時間及日期指示/L.U.C 98.09-L手動上鏈機芯,動力儲存9日,COSC官方天文台認證/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米

繼2000年首枚L.U.C Quattro時計面世,蕭邦製錶廠現隆重呈獻全新18K玫瑰金款式,誌慶Quattro機芯誕生25周年。腕錶採用39毫米直徑錶殼,並根據L.U.C系列最新美學設計重新演繹。蕭邦Quattro獨家技術是高級製錶領域的一項重大突破。L.U.C系列首款機芯配備四個發條鼓,兩兩疊加並串聯連接 – 內置長達1.885米的發條,為L.U.C系列贏得顯赫聲譽。

此獨步全球的配置,提供長達216小時(九日)的卓越動力儲備,並以恆定動力傳輸至擒縱系統。擺輪以每小時28,800次的頻率擺動,確保運行規律,其精準度獲瑞士官方天文台精密時計認證(COSC)。L.U.C Quattro時計的精湛工藝,無論從技術或美學角度,均獲日內瓦印記認證。

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
L.U.C Quattro擁有四個發條鼓,發條總長1.88米,曾創下最長發條機械機芯的紀錄。

近兩米長發條,成就非凡動力儲備 

全新L.U.C Quattro時計由蕭邦Quattro獨家技術驅動:兩組疊加發條鼓的革命性配置。四個發條鼓合共包含1.885米長的發條。蕭邦於2000年獨家呈獻此項創新技術,至今仍是製錶史上的首創。此技術將腕錶的動力儲備提升至216小時(九日):非凡卓越的水平。蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德理克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)強調:「L.U.C Quattro型號是技術上的非凡成就,是蕭邦多年來致力於高級製錶領域的精準、創新和創意研究的成果。」

精密時計,獲官方認證

Quattro機芯除了擁有更長的動力儲備,四個發條鼓更平均地分配動力,從而提升精準度。傳輸至擒縱系統的動力更為恆定,擺幅在整個動力儲備期間亦更為一致,實現更高水平的計時性能,並獲瑞士官方天文台精密時計認證(COSC)。此外,採用飛利浦(Phillips)終端曲線游絲,能精確控制擺輪游絲組件的擺動,只有真正的高級製錶廠才擁有此超卓工藝。忠於L.U.C系列精緻優雅的風格,腕錶更配備停秒功能和鵝頸式微調裝置,可更精確地調校擺輪的振頻,從而調校腕錶的走時 – 鵝頸式裝置有助精確調校游絲的有效長度。

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
錶背顯示九日的動力儲存。

蕭邦獨創Quattro技術:引領系列發展的技術先驅

L.U.C 98.01-L機芯是蕭邦錶廠設計的第二款機芯,在品牌腕錶系列的發展中擔當重任。此機芯以品牌首枚L.U.C 96.01-L基礎機芯為藍本研發,旨在延長動力儲備,同時不影響其纖薄結構或複雜構造。自此,此機芯不僅成為所有L.U.C Quattro型號的動力核心,更衍生出多款搭載不同複雜功能的時計,例如L.U.C Quattro Tourbillon、L.U.C Regulator及L.U.C All-in-One。

近期的L.U.C Quattro Spirit 25腕錶便是最佳例證,其跳時機芯提供長達8日的動力儲備:至今仍是同類型腕錶中的一項斐然紀錄。這款全新L.U.C Quattro腕錶搭載L.U.C 98.01-L機芯的升級版:L.U.C 98.09-L。與前作不同之處在於動力儲備顯示移至機芯夾板上 – 顯著簡化錶盤佈局。

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
日內瓦印記是高品質機芯的象徵。

「日內瓦印記」:精工細製的品質保證

L.U.C Quattro型號兼具精湛技術與美學,是蕭邦卓越製錶工藝的見證。在數百件特設的專用工具的協助下,每枚未經處理的粗糙零件均會透過手工打磨來除去毛糙面,然後以傳統工藝進行手工潤飾 – 即使是會隱藏在錶橋下的零件也不例外。每件作品均會進行倒角處理、緞光打磨、拋光處理、圓紋打磨和日內瓦波紋潤飾等一系列潤飾步驟,也會在工坊內通過單獨測試和手工組裝。蕭邦多年來一直恪守享負盛名的日內瓦印記標準,藉此見證卓越工藝與精工細製。此認證由獨立機構驗證,並受日內瓦州法律監管。該守則內對無與倫比的卓越時計制定多項條件,包括錶殼、機芯結構、外觀及精密度。 

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
L.U.C Quattro腕錶配備黃銅粒紋質感錶盤,呈現深邃藍色。

精緻錶殼:嶄新演繹的線條輪廓

這款全新時計與之前的錶款不同,錶殼更纖薄,並根據L.U.C系列的最新美學規範巧妙地重新設計。錶款直徑為39毫米,厚度為10.4毫米,完美貼合所有佩載者的手腕。錶殼以符合倫理道德標準的18K玫瑰金製成,採用弧底設計:錶底比弧形拋光錶圈更窄。這種側面呈鋸齒狀的輪廓乃一項工藝結晶,其靈感源於蕭邦創始人路易-于利斯.蕭邦(Louis-Ulysse Chopard)於十九世紀創作並留給後世的懷錶設計,啟迪別具精緻魅力的製錶美學。

這款造型新穎的錶殼在側面採用垂直緞面打磨,同時結合弧形凹槽錶冠,除了造型優雅之外,握持操作時也格外舒適。藍寶石水晶玻璃鏡面略呈拱形,與圓環造型錶圈的曲線完美契合,為腕錶賦予圓潤和諧的輪廓。各錶耳皆為獨立鑄造再焊接到錶殼之上,在視覺上達至渾然一體的完美效果,締造又一頂尖工藝標記。L.U.C Quattro的全新設計,使其成為鐘錶鑑賞家的永恆典藏,並為系列未來的時計美學奠下基石。

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
6點鐘位置為小秒針盤與日期指針。

簡約錶盤:蘊藏非凡工藝

這款L.U.C Quattro時計配備黃銅粒紋質感錶盤,呈現深邃藍色,經電鍍處理而成。錶盤設計以玫瑰金時標和指針(包括小秒針和日期指針)點綴,凸顯顯示清晰易讀,展現精緻美學。位於12點鐘位置的傳統動力儲備顯示移至錶背,並可透過錶背盡覽機芯的精妙運作。此微妙的調整突顯簡約美學,將複雜的機械結構隱藏於和諧的外觀及直觀的佈局之下。

L.U.C系列,彰顯非凡製錶工藝

1997年,蕭邦錶廠推出首枚腕錶 – L.U.C 1860腕錶,配備L.U.C 96.01-L型機芯。自此,蕭邦透過製作L.U.C系列累積大師級技術,掌握製錶工藝中的所有主要複雜功能。設於弗勒里耶(Fleurier)與日內瓦的蕭邦錶廠負責設計研發、製作組裝其所有計時腕錶,為它們裝飾細節並進行認證。由於卡爾-弗雷德里克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)竭力承傳製錶傳統和技術創新,錶廠保留種種舊日工藝,並融入創新技術,因而得以維持極高水平的飾面處理。 

CHOPARD蕭邦錶L.U.C Quattro腕錶
配有藍色鱷魚皮錶帶以及棕色小牛皮錶帶。

L.U.C Quattro腕錶

符合倫理道德標準的18K玫瑰金款