鑲嵌300多顆鑽石！江詩丹頓Traditionnelle陀飛輪高級珠寶腕錶

江詩丹頓Traditionnelle系列再譜華章，傾力推出全新陀飛輪高級珠寶腕錶。新作搭載凝聚精巧技藝內涵的2160超薄機芯，並精妙演繹隱秘式鑲嵌藝術。錶殼所有部件均鋪鑲長階梯形切割鑽石，從錶耳、錶環一直延伸至錶圈、錶冠和錶扣，錶盤亦以晶瑩美鑽組合成放射狀圖案，交映出瀲灩流轉的光采。全新Traditionnelle陀飛輪高級珠寶腕錶充分彰顯出江詩丹頓精妙獨到的高級製錶造詣。

高級製錶技藝與高級珠寶藝術的華麗交響

江詩丹頓時計不僅是超卓製錶技術的化身，更是珍貴的藝術傑作。創立逾兩個半世紀以來，品牌始終秉承著技藝與藝術並重的製錶理念，釋放出一絲不拘的創造力。這一獨特的理念孕育自18世紀啟蒙運動鼎盛時期。當時，日內瓦城中La Fabrique (製造工坊) 彙聚了超過5,000名製錶師和金銀工匠，彼此配合默契。時至今日，品牌依然延續這一精神，在確保時計機械構造運作順暢的同時，亦潛心鑽研裝飾藝術，致力呈現非凡的藝術美感。

如今，江詩丹頓以全新Traditionnelle陀飛輪高級珠寶腕錶，為這一製錶理念注入別樣新意。新作通體鋪鑲長階梯形切割鑽石，呈現出精妙藝術工藝與複雜功能造詣的和諧交輝。錶盤上，超薄機芯的陀飛輪調節裝置將視線引向綴滿盤面的璀璨鑽石，一顆顆美鑽勾勒出華彩盛綻的花冠。晶瑩的鑽石迤邐鋪開，延伸至錶圈的傾斜內圈和外圈，乃至錶冠、錶耳、錶環和錶扣。

隱秘式鑲嵌的奧妙

Traditionnelle系列腕錶新作特別選用隱秘式鑲嵌工藝，突顯腕錶裝飾設計的獨特構造。這一鑲嵌技法問世於20世紀初，每一顆寶石均經過精準切割和嚴密排列，將固定寶石的金屬鑲爪巧妙隱於其間，因此得名「隱秘式鑲嵌」。珠寶鑲嵌大師需先在寶石底部的兩側切割出凹槽，再逐一嵌入T字形軌道中，使整件作品呈現沒有任何金屬托撐，惟見寶石的純粹美感。

要呈現出完美的鑲嵌效果，關鍵在於確保寶石切割精準無誤。新款腕錶中，這一挑戰尤為艱巨。錶盤上放射狀鑲嵌的長階梯形切割鑽石呈現微妙尺寸變化，自陀飛輪邊緣向外尺寸逐漸增大; 錶耳點綴以梯形鑲嵌的長階梯形切割鑽石; 錶環鑲嵌的鑽石則呈垂直排列，需採用特別研製的切割方式; 錶冠側邊和正面均鋪鑲隱秘式鑲嵌鑽石，同樣需經由特殊切割，以嵌入經拋光處理的馬耳他十字標識4個分支之間。每一枚Traditionnelle陀飛輪高級珠寶腕錶鑲嵌300多顆鑽石(總重約27.11克拉)，凝聚精湛獨到的珠寶鑲嵌技藝。

超薄陀飛輪機芯

新款腕錶搭配飾有同色縫線的深灰色鱷魚皮錶帶，錶殼直徑41毫米，厚度為12.46毫米，適合不同手腕佩戴。如此纖薄的外形，歸功於2160機芯的超薄構造。機芯由188個零件構成，厚度僅5.65毫米。這是江詩丹頓研製的首款自動上鏈陀飛輪機芯，陀飛輪框架採用品牌標誌性的馬耳他十字造型，並經過悉心鏤空，盡顯優雅氣韻。

機芯具備80小時動力儲存，振動頻率為2.5赫茲，每小時振動18,000次，平緩穩定的節奏令人得以透過藍寶石水晶錶底蓋，從容欣賞機械系統的運作過程。18K金質擺陀以機刻雕花工藝裝飾巴黎釘紋，邊緣式布局設計令機芯的內部構造盡顯眼底，亦有效縮減了機芯厚度。

機芯的裝飾打磨細節同樣體現了江詩丹頓精益求精的製錶理念。錶盤一側的主夾板經圓形粒紋打磨，錶底蓋一側的板橋則裝飾日內瓦波紋，並以手工倒角處理。輪系表面予以環形緞面拉絲打磨，螺釘採用倒角和拋光打磨。陀飛輪亦通體經以悉心打磨，其中橫橋完全以手工進行圓角拋光，兩端銼成規整的圓錐形和半圓柱形，以確保符合品牌嚴苛的細節要求。馬耳他十字造型陀飛輪框架上設有黑色螺釘，作為小秒針指示。

與江詩丹頓風格及傳承總監Christian Selmoni先生的對話

1.江詩丹頓在高級珠寶時計領域有何造詣？

自創立以來，江詩丹頓便不斷展現出對珠寶鑲嵌藝術的深入詮釋，在這一領域享獲盛譽。品牌創始人Jean-Marc Vacheron先生於1755年開始招收學徒，當時鐘錶與珠寶製作之間有著千絲萬縷的聯繫，分別代表著創作中的技術和藝術層面，彼此相輔相成，缺一不可。當時的時計作品大多飾以精緻的金飾元素，並點綴寶石、珍珠和琺瑯，江詩丹頓品牌典藏中最古老的珠寶時計作品便是其中的典範之作。

此枚1812年問世的女士懷錶的錶底蓋上還採用精美的壓花裝飾。及至19世紀後，時計不再藏於口袋內，而是演變為迷人的珠寶傑作，以被視為身份地位的象徵，用作珍貴的時尚配飾，其裝飾意義甚至幾乎超過實用價值。江詩丹頓始終致力探索製錶技藝與裝飾藝術的和諧交融，在設計出精密複雜的機械構造的同時，亦注重以精妙的藝術工藝，賦予其豐富的裝飾細節，其中自然包括珠寶鑲嵌。

2.這一製錶理念是否貫穿於不同時代？

當然。精緻優雅是江詩丹頓在製錶歷程中始終堅守的風格特質。品牌在各個時代均致力於不斷積澱珠寶時計創作領域的美學造詣。在裝飾藝術(Art Deco)風靡的年代，江詩丹頓展現出一絲不拘的創造力，大膽探索新穎別致的設計，融入精湛藝術工藝，並極具開拓性地引入當時尚屬罕見的微型化機芯，推出一系列凝聚不羈創想的珠寶時計傑作。

與此同時，品牌還與法國珠寶商Vergers Frères密切合作，創作出諸多融合珠寶設計元素的時計作品。二戰後的代表作包括1979年問世的Kallista高級珠寶腕錶，通體鑲嵌118顆、總重約130克拉的祖母綠式切割鑽石，創下歷史紀錄。江詩丹頓由此開啟了一段珠寶時計創作的璀璨傳奇：1980年，Kalla高級珠寶腕錶問世，以一整塊金光熠熠的純金錠雕刻而成，鑲嵌108顆祖母綠式切割鑽石; 隨後是2001年的Lady Kalla白金腕錶; 2009年，Kallania高級珠寶腕錶再創紀錄，錶身鑲嵌186顆總重170克拉的鑽石; 2010年，Lady Kalla Flame女士腕錶問世，引入江詩丹頓首創的全新鑽石切割工藝。

幾個月前，這一傳奇再續新篇，品牌推出全新Grand Lady Kalla高級珠寶時計，由腕錶和流蘇式項鍊構成，具有四種不同的佩戴方式。由此可見，珠寶時計創作一直貫穿於江詩丹頓悠久的製錶歷史中，其中更不乏精妙絕倫之作。

3.珠寶鑲嵌是否是江詩丹頓的獨特專長？

事實上，除珠寶鑲嵌之外，江詩丹頓在諸多藝術工藝領域均展現出精妙獨到的造詣，品牌始終致力於傳承和發揚各項藝術工藝。江詩丹頓的一大獨特專長是將豐富多樣的藝術工藝巧妙融合：珠寶鑲嵌大師與手工雕刻大師、機刻雕花大師，以及琺瑯彩繪大師傾力合作，打造出眾多精妙傑作，包括Métiers d'Art藝術大師系列腕錶以及Les Cabinotiers閣樓工匠訂製時計。其中，Métiers d'Art藝術大師系列Fabuleux Ornements腕錶便是一組將珠寶鑲嵌、手工雕刻、寶石雕刻與琺瑯彩繪工藝相融合的典範之作。