LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶

重新詮釋經典設計 LOUIS ERARD三針一線黑色雕刻面盤腕錶

Nov 5, 2024

LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶
三針一線黑色雕刻面盤腕錶。直徑39mm 不鏽鋼錶殼/時間指示/SW266-1自動上鍊機芯,動力儲存38小時/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水50米/參考價NTD121,800

LOUIS ERARD推出全新款式,為收藏級的作品再添新血:「Le Régulateur Gravé」。這款腕錶是 Noirmont 藝術大師系列中的亮眼之作,重新詮釋了經典的「分區式面盤設計」,並展現傳統雕刻工藝的精髓。透過這款腕錶的推出,Louis Erard 再次強化了其大膽創新與傳承鐘錶工藝的品牌形象,並堅守品牌自創立以來所秉持的獨立精神。

Le Régulateur Gravé 重塑傳統設計 創造全新風格

LOUIS ERARD為兩大主力系列重新命名,進一步鞏固品牌定位:以 Noirmont系列取代了大家熟悉的Excellence系列,而2300系列則接替了La Sportive系列。Noirmont系列包含三大支柱:經典系列、藝術大師系列,以及聯名系列。藉由 Le Régulateur Gravé的推出,品牌賦予藝術大師系列永恆經典的形象,而這也象徵著系列發展的一個重要里程碑。

LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶
面盤創作靈感源自風行於1930年代的分區式面盤設計。

這款腕錶擁有招牌的規範式指針設計,以垂直排列的方式顯示時間。其創作靈感源自風行於1930年代的分區式面盤設計,LOUIS ERARD將這一經典元素融入現代風格,並結合古老的面盤雕刻工藝。品牌秉持一貫的製錶哲學,是將作品視為一種藝術表達的方式,唯一的規則就是打破規則,並堅持品牌的獨特定位。

「這款腕錶完美展現了LOUIS ERARD的設計理念。將複雜的面盤以最簡約的形式呈現,將視覺和技術元素精簡至本質,以達到最純粹的美感,同時賦予細節更多深度,也為設計和工藝帶來更多的價值。」品牌主理人Manuel Emch如是說。

LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶
面盤經由雕刻和高光電鍍技術,呈現出精湛的浮雕效果。

在深入細節前,我們先掌握錶款的設計重點:

• 重新詮釋的經典:與眾不同的分區式面盤設計

• 創新亮點:LOUIS ERARD首款分區式面盤腕錶

• 技術特點:為傳統雕刻工藝注入現代感與個人特色

• 收藏級的作品:工藝等級可媲美機刻雕花工藝

• 全新系列名稱:Noirmont,LOUIS ERARD自1992年以來的總部所在地

• 招牌設計:衫樹形指針與杉樹紋錶冠,以及「少即是多,多即是少」的極簡風格

最具象徵意義的品牌代表作

Le Régulateur Gravé這件作品完美詮釋了Manuel Emch靈活的品牌策略:從傳統出發,但不受限於傳統,自由發揮設計創意,並重塑經典元素;以強烈的視覺設計和完全的創作自由,將深植於品牌中的豐富歷史資產發揚光大。LOUIS ERARD透過Noirmont和2300系列,嘗試展現品牌的獨特個性,並在新舊融合中提升品牌辨識度和獨立性。

LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶
杉樹形狀指針。

重新詮釋的分區式面盤

LOUIS ERARD首次對1930年代鐘錶設計中具代表性的分區式錶盤進行現代化詮釋。透過精湛的雕刻和高光電鍍技術,在細緻的面盤上呈現出浮雕的效果。這樣的設計強化了面盤的主要特色,包括時間分區設計、時間易讀性、同心圓設計以及軌道式刻度設計等。這些設計元素都忠於「新古典」風格,不僅承載了過去的精髓,也展現出LOUIS ERARD獨具一格的現代感。

致敬品牌總部所在地Noirmont

Noirmont這一系列的名稱絕非偶然的選擇,它象徵著自 1992年以來LOUIS ERARD深植於瑞士侏羅山區的品牌靈魂。不僅是一個地理名稱,它還代表著 LOUIS ERARD的設計靈感,這種靈感展現在衫樹形指針與杉樹紋錶冠等深深融入品牌識別性的元素中。

LOUIS ERARD Le Régulateur Gravé Noir三針一線黑色雕刻面盤腕錶
SW266-1自動上鍊機芯,動力儲存38小時。

Le Régulateur Gravé Noir錶款的細節

Le Régulateur Gravé Noir採用 39 毫米拋光精鋼錶殼,搭配 5N 玫瑰金鍍金細節。黑色錶盤經過細緻打磨,搭配杉樹形指針與極簡風格的時間指示,提供清晰易讀的時間顯示。腕錶搭載自動上鏈的 Sellita SW266-1 機芯,建議售價為 NT 121,800。