CARTIER 卡地亞 Tortue 復刻 計時碼錶 單按把計時碼錶

卡地亞Tortue腕錶─造型經典大器回歸

Sep 13, 2024

CARTIER 卡地亞 Tortue 復刻 計時碼錶 單按把計時碼錶
Cartier Privé Tortue腕錶:直徑41.4x32.9mm 18K黃金/時間指示/ 430 MC型手動上鍊機芯/藍寶石水晶鏡面/防水30米/限量200只

在卡地亞的設計歷史當中,Tortue是一款相當具有代表性的造型腕錶。其誕生於1912年,錶殼兩側以弧線設計,線條圓潤彎曲,錶耳線條沿著錶帶向外延伸,勾勒出酒桶般的錶身造型,帶些古典韻味,在問世之初就與大約同時期誕生的經典腕錶Santos成為比肩的暢銷之作。2024年卡地亞將其拉回聚光燈下,在專為收藏家打造的Cartier Privé系列中重現這款腕錶,成為系列第八位成員。錶款除推出還原原版設計的簡單二針款,還首度在此收藏級系列中加入單按把計時功能,推出複雜機械結構的Tortue單按把計時碼錶。

CARTIER 卡地亞 Tortue 復刻 計時碼錶 單按把計時碼錶
Tortue時分顯示腕錶一共推出有3種樣式,一種為黃K金版,錶殼採用18K黃金材質,全球限量發行200只。另外兩款則都是鉑金材質,分別為無鑽款(左)和錶圈鑲鑽款(右),前者全球限量發行200只,後者全球限量發行50只。

為了致敬原作,Tortue時分顯示腕錶在外觀造型和功能顯示上都一併還原。腕錶錶身同樣採用曲線圓潤的酒桶型造型,錶耳向錶帶上下延伸。面盤上同樣採用二針規格,指針在造型上沿用了蘋果形指針,面盤上也再現其羅馬數字時標沿酒桶形錶殼排列的設計,外側是同樣輪廓的分鐘軌道、內側則是酒桶形的描繪線條。這樣的設計排列讓指針在走時判讀時能夠清晰易讀。不過與過去不同的是,其整體錶殼較過去款式更加纖薄。原因即是內部搭載了品牌錶廠目前使用最纖薄的機芯之一─430 MC型工作坊手動上鍊機芯,其不僅極度輕薄也能與Tortue的酒桶造型完美匹配。

Tortue時分顯示腕錶一共推出有3種樣式,一種為黃K金版,錶殼採用18K黃金材質,指針也用金色加以搭配。這款面盤使用粒面紋理的金色鍍層飾面面盤,在時標與分鐘軌道等細節上使用較深的黑色處理,讀取最為直覺。腕錶錶冠處鑲有一顆凸圓形藍寶石,全球限量發行200只。另外兩款則都是鉑金材質,面盤採用鍍銀珠光面盤搭配鍍銠處理羅馬數字時標,與鉑金錶殼一致的銀色裝飾帶來流暢視覺美感。其中錶殼無鑽的款式錶冠鑲嵌凸圓形紅寶石,全球限量200只,另一只錶圈鑲滿鑽石,搭配錶冠鑲嵌鑽石,錶感更添奢華,全球限量50只。

CARTIER 卡地亞 Tortue 復刻 計時碼錶 單按把計時碼錶
首度引入單按把計時:此次推出單按把計時功能的Tortue是系列首度啟用 此項複雜功能。腕錶採雙眼計時規格,面盤上相疊 的圓形與酒桶形輪廓與錶殼酒形桶線條和諧交織。

系列同時亮相的還有特別引人注目的Tortue單按把計時碼錶。卡地亞最早於1928年首次在Tortue上搭載這項複雜功能,在1998年也曾在CollectionPrivée Cartier Paris系列再次運用這項設計。本次再度引入,則展現卡地亞如今全面進化的製錶技術與工藝。單按把計時功能需要精密的機械結構設計,才能將所有操作結合到一個簡單動作上。這款腕錶只要按下和錶冠結合一體的單枚按把,就能實現啟動、停止,以及歸零的功能。操作上相當簡單,但技術上卻有所挑戰。

從透明錶背可觀察到此錶搭載的1928 MC型手動上鍊機芯,負責調節各種槓桿功能的導柱輪清楚可見,隨著按下單按把的動作,會上演一場精密運作的微型奇景,其上精湛的工藝裝飾也極致精美。夾板上有環型打磨的日內瓦波紋,包括平衡擺輪、發條和錶橋都經過倒角處理,錶橋的設計也頗為獨到。錶款同時推出有黃K金與鉑金款,都僅全球發行200只。

 

CARTIER 卡地亞 Tortue 復刻 計時碼錶 單按把計時碼錶
纖薄複雜的1928 MC型機芯:Tortue單按把計時碼錶搭載的1928 MC型機芯結構 精緻複雜,是品牌錶廠最薄機芯之一,按壓與錶冠 結合一體單枚按把可操作啟動、停止和歸零功能。

—卡地亞The Magic of Time—

2024年9月28日至10月6日期間,卡地亞以The Magic of Time為主題,將於在台北101旗艦店內打造預約制獨家錶展。此次除了今年於日內瓦2024「鐘錶與奇蹟」錶展首度亮相的全新Tortue錶款外,更有數件卡地亞珍藏系列與古董典藏作品讓貴賓們搶先預覽。

一窺卡地亞經典不朽之作,詳情預約制度請洽 Cartier台北101旗艦店。

 活動時間:2024/9/28-10/6

活動地點:卡地亞台北101專賣店

預約專線:02-8101-7870