VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓全新藝術大師Tribute to Traditional Symbols

明清中國宮廷符號重現腕錶面盤 江詩丹頓藝術大師「Tribute to Traditional Symbols」

Sep 12, 2024

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓全新藝術大師Tribute to Traditional Symbols
江詩丹頓全新藝術大師「Tribute to Traditional Symbols」︰直徑38mm 18K粉紅金/白金錶殼/時間指示/2460自動上鍊機芯,40小時動力儲存/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水30米/各款限量15只

以腕錶結合傳統裝飾工藝紀錄人類歷史文明故事,是VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓持續不懈的方向,過去推出的花之神殿、阿伯丁動物寓言、面具等主題套錶都各自以歷史文化為底蘊。今年品牌則以中國傳統宮廷符號為依據,推出全新Métiers d'Art藝術大師系列「Tributeto Traditional Symbols」腕錶。

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓全新藝術大師Tribute to Traditional Symbols
多彩的浪湧乾坤,面盤運用了手工雕刻與掐絲琺瑯技巧,所描繪的山河圖,古典華麗,如同廟堂漆畫般。

此次品牌是與前北京故宮博物院副研究館員宋先生合作(品牌姑隱其名),藉由他對中國歷史與文化符號的專業研究,作為這次錶款的顧問。「Tribute to Traditional Symbols」以14世紀開始,出現於明清龍袍、官服,以及宮廷建築、家具器物上的「海水江崖紋」為靈感,重新詮釋並結合不同工藝。

其一是採用掐絲琺瑯與手工雕刻的「浪湧乾坤」。工匠先在面盤上以220根極為細緻的金絲排出圖案輪廓,接著再填入琺瑯顏料反覆燒製固色,最後拋光打磨後再燒上一層透明保護層,方能完成色彩斑爛的細緻面盤。每個面盤至少需要70小時工時方能完成,可見耗時。此外,錶圈還刻有象徵福氣的傳統蝙蝠圖紋,搭配面盤共同顯現出中華文化的祥瑞姿態。

VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓全新藝術大師Tribute to Traditional Symbols
月耀山河運用大明火琺瑯、手工雕刻以及鑽石鑲嵌詩意的繪製出一幅山海景緻,鑽石浪湧,光彩耀眼。

另一款「月耀山河」則是結合大明火琺瑯、手工雕刻與鑽石鑲嵌。不同浪湧乾坤的華麗,此款則以更單純的配色,搭配多種裝飾工藝,描繪彷彿激起水花的偉岸礁岩。鑽石鑲嵌的水花,在光線下閃耀火光,如同粼粼水光般,宏偉又充滿詩意。錶款裝載2460自動上鍊機芯,具有日內瓦印記認證,作工、性能都通過一定要規範。兩種圖樣,同步推出18K粉紅金與白金兩種版本,並透過金雕錶殼,與鑲鑽錶圈,延伸出四個版本,各限量15只。

文/黃兆慶  資料提供/VACHERON CONSTANTIN   鐘–152