JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款

揭示時間的奧秘 積家101系列再添新作 呈獻高級珠寶Secrets神秘腕錶950鉑金款

Sep 3, 2024

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
Secrets神秘腕錶950鉑金款。29.07 x 12.22mm 950鉑金錶殼/時間顯示/101/5手動上鏈機芯,動力儲存33小時/藍寶石水晶鏡面

積家推出全新高級珠寶101 Secrets 神秘腕錶950 鉑金款,令積家101 系列更臻豐富。2023 年,101Secrets 神秘腕錶首次以18K 玫瑰金鑲鑽款式面世,其精巧設計歷經數百小時研發方告完成。

靈感源自微型裝置與精準工藝

積家大工坊的設計師、製錶師、工程師和工匠齊心協力,施展各自的技藝以展現匠心設計,不斷發展積家的專業工藝和美學理念,同時秉承對精準的追求:精準之藝不僅體現於腕錶零件的設計和製作,亦與走時藝術本身互相呼應。精準是積家在製錶領域的核心價值,也是2024 年的焦點主題。1833 年,創始人安東尼.勒考特(Antoine LeCoultre)在瑞士汝山谷創辦第一家製錶工坊,他自製製錶工具,從而開發更微小的零件,製作更精準的機芯。近100 年後的1929 年,積家101 型機械機芯問世,將微型機械工藝推向全新境界。

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
積家不斷發展專業工藝和美學理念,同時秉承對精準的追求:不僅體現於腕錶零件的設計和製作,亦與走時藝術本身互相呼應。

101 種可能性 —— 101 Secrets 神秘腕錶

積家101 型機械機芯是迄今世界上最小的手動上鏈機械機芯,自1929 年推出以來,一直是眾多設計師取之不盡的靈感泉源。數十年來,這款兼具美學與實用價值的微型機械傑作,造就無數以珍貴金屬打造的時計作品,不僅點綴珍貴寶石,亦搭配各式華美耀眼的錶帶和錶鏈。

在積家101 型機械機芯推出的時期,上流社會女士佩戴的珠寶及雞尾酒腕錶,普遍被視為時尚配飾,而非顯示時間的工具。由此可見當時社會的精英女性生活閑適,無需時刻關注時間的流逝。極致低調的神秘腕錶,由19 世紀的懷錶演變而來,當時的懷錶外殼配備鉸鏈式錶蓋,最初旨在保護錶鏡,並非隱藏時間。

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
在積家101 型機械機芯推出的時期,上流社會女士佩戴的珠寶及雞尾酒腕錶,普遍被視為時尚配飾,是極致低調的神秘腕錶。

積家101 Secrets 神秘腕錶則突破創意界限,在時計中隱藏兩個秘密:一是需要打開錶盤方可讀時的錶盤;二是啟動錶蓋的機械裝置。

珍稀工藝與先進技術巧妙結合

101 Secrets 神秘腕錶的研發歷經數百小時,匯聚15 個不同領域的專業技術,透過傳統技藝與先進技術的巧妙結合,在錶殼設計、開合裝置、精準靈活的錶鏈和寶石佈局等細節均精益求精。電腦輔助設計(CAD)和3D 列印專家借助微觀技術,並與設計師、製錶師和專業工匠深入討論,最終設計出腕錶原型 —— 這是確保所有零件在投入最終生產前達到精準要求的關鍵步驟。

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
101 Secrets 神秘腕錶的研發歷經數百小時,匯聚15 個不同領域的專業技術,透過傳統技藝與先進技術的巧妙結合,在錶殼設計、開合裝置、精準靈活的錶鏈和寶石佈局等細節均精益求精。

設計腕錶的神秘元素也是一項挑戰。隱匿錶盤的神秘裝置必須極為微小,才能完全隱藏於數列鑽石之中,只有佩戴者才知道其確切位置,並且需要按下鑽石「按鈕」才能啟動。按住鑽石時,部分錶鏈將如書頁一樣打開,顯示當下時間。鬆開按鈕,錶盤便消失眼前,再次展示流光溢彩的鑽石。此外,積家還特別研發出一種隱藏式錶扣,令錶鏈穩固地環繞腕間。

積家101 型手動上鏈機械機芯可謂微型機械與精密之藝的傑出成就。整個機芯由98 枚零件組成,尺寸為14 毫米 x 4.8 毫米,厚度為3.4 毫米,重量僅1 克。機芯袖珍,卻提供長達33 小時的動力儲存。手工組裝此微型機芯需要花費40 個小時,嫻熟掌握這項專門技術的製錶師寥寥無幾。

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
101 Secrets神秘腕錶以四列鑽石勾勒輪廓,整枚腕錶流光溢彩,在腕間璀璨生輝,鉑金的潔白光芒能將鑽石烘托得更加璀璨迷人。

全新101 Secrets 神秘腕錶鉑金款

鉑金的硬度是黃金的兩倍,因此,打造所需錶殼和錶鏈形狀、鑲嵌寶石的難度更大。然而,鉑金的潔白光芒能將鑽石烘托得更璀璨迷人,當光線從各個角度照射腕錶時,均展現熠熠奪目的效果。101Secrets 神秘腕錶以四列鑽石勾勒輪廓,整枚腕錶流光溢彩,在腕間璀璨生輝,將時計巧妙隱匿其中。

錶鏈共鑲嵌1,024 顆鑽石(總重26.21 克拉),並運用兩種鑲嵌工藝悉心鋪排:兩列爪鑲鑽石分別位於兩列粒面鑲嵌鑽石的外側。這款時計的寶石鑲嵌工序耗時182 個小時,淋漓盡致地展現珍稀工藝工作坊(Métiers Rares™ Workshop)的精湛工藝。這些大顆的爪鑲鑽石按大小呈現幾不可察的漸變造型,鑲嵌位置和諧對稱;內側線條則採用粒面鑲嵌工藝,令大顆鑽石成為視覺焦點,進一步突顯從裝飾藝術風格汲取靈感的對稱設計。

JAEGER-LECOULTRE積家101系列Secrets神秘腕錶950鉑金款
兩列爪鑲鑽石分別位於兩列粒面鑲嵌鑽石的外側,這款時計的寶石鑲嵌工序耗時182 個小時,淋漓盡致地展現珍稀工藝工作坊的精湛工藝,大顆的爪鑲鑽石按大小呈現幾不可察的漸變造型,鑲嵌位置和諧對稱。

101 Secrets 神秘腕錶鉑金款延續積家101 型機械機芯的輝煌傳奇,見證積家在微型化製錶工藝領域的卓越專業技術,以及積家寶石鑲嵌師的精湛工藝。積家大工坊的設計師、製錶師和珠寶師匯聚於勒桑捷(Le Sentier)的同一屋簷下,匠心創製融合精妙工藝、創意設計和美學品味的非凡傑作。