JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶

積家Reverso Tribute Chronograph翻轉系列計時腕錶 方形計時機芯的重生

Jun 24, 2024

JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
積家在2023年推出的Reverso Tribute Chronograph 翻轉系列計時腕錶是目前錶壇上罕見的方型錶殼搭配方形計時機芯的組合。

積家在2023年推出的Reverso Tribute Chronograph翻轉系列計時腕錶,不僅是目前錶壇上罕見的方型錶殼搭配方形計時機芯的組合,也是昔日Reverso限量手上鍊計時錶款的再次重生。

現今積家JAEGER-LECOULTRE所推出的Reverso翻轉系列腕錶,不僅樣式多變,功能更是從簡單的兩針手動上鍊,橫跨至大複雜功能的四面顯示錶款。但是其實過去早期的Reverso系列,仍是使用簡單的兩針或是小三針功能,直到1990年代初,也就是機械錶復興期開始,Reverso翻轉系列的錶款類型才開始便得豐富。

JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
薄型化錶殼。雖然本款腕錶是計時錶款,但是透過較為輕薄的860計時機芯,讓本款腕錶的厚度控制在11.14mm,與一般的自動錶款厚度相同。

前進複雜功能

因為積家在1991年, 也就是Reverso翻轉系列腕錶誕生60週年之際,開始推出不同功能的限量錶款,首先在1991年問世的是具有中央日期指針與動力儲存顯示的錶款,隨後在1993、1993年更推出陀飛輪與三問錶款,這是過去本系列未曾推出的功能。而積家計劃在10年之間,推出六款特別限量版的Reverso翻轉系列腕錶,而且每款功能都是全新研發與設計。

在1996年登場的錶款,則是具有日期窗與30分鐘逆跳計時功能的Reverso Chronograph翻轉系列計時腕錶。也就是積家在2023年推出的Reverso Tribute Chronograph翻轉系列計時腕錶的前身,不過功能上還是略有差異。因為1996年的829機芯,比2023年的860機芯多了日期窗與計時功能啟動顯示。

JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
藍灰色放射紋面盤。不鏽鋼錶款搭配藍灰色放射紋面盤,這是積家運用創新的ALD(Atomic Layer Deposit,意為「原子層沉積」)工藝,將超薄氧化鈦層層塗覆,才能形成如此微妙精緻的色彩。

而這枚829手動上鍊機芯,不僅是積家首款搭載於長方形錶殼內的計時機芯,也是當時錶壇上極其罕見的方型計時錶款(應該是獨一無二的吧?)。而且它更是在後石英錶時代中,瑞士各大品牌中,從零開始研發的首款手動上鍊一體式計時機芯,足以見證了積家豐沛的創造力與技術成就。

但是隨後,積家僅有在Reverso Gran Sport Chronograph錶款上運用同款式的859機芯,當自動上鍊版的750系列計時機芯(圓形的機種)於2005年誕生之後,甚至還運用在Reverso翻轉系列之中,所以只剩下資深錶迷記得積家曾推出過一枚長方形的手上鍊計時機芯。

觀看錶款背面機芯,可以發現位在時分針中央,多了一個計時大秒針,而下方則是30分鐘逆跳計時指針,也就是啟動計時功能之後,能以30分鐘為一個計時單位。

AEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
玫瑰金錶款。2023年廠方推出不鏽鋼與玫瑰金共兩款的Reverso Tribute Chronograph,而玫瑰金款則是搭配黑色面盤。

罕見的長方形計時機芯

所以隨著搭載860機芯的新款Reverso Tribute Chronograph腕錶的推出,這枚機芯也再次重生。不過,本錶款除了位於上鍊錶冠兩側的兩枚按把外,並不容易發現本款腕錶的功能,直到翻轉錶殼後,才能從鏤空面盤發現複雜的計時結構。而860型機芯採導柱輪計時裝置與水平離合結構,與現在新世代的垂直離合結構相比,水平離合器更有利於減少機芯的厚度,與維修的複雜性,同時也容易觀看到計時結構的整體運作。

為了讓正、反兩面的面盤都顯示時間,機芯要為兩組指針提供動力,且這兩組指針分別朝相反方向運行,以便在腕錶兩面均以正確的順時針方式運行來顯示時間。所以860型機芯具備52小時的動力儲存,以便符合逆跳計時與雙面時間顯示對動力的需求。

觀看錶款背面機芯,可以發現位在時分針中央,多了一個計時大秒針,而下方則是30分鐘逆跳計時指針,也就是啟動計時功能之後,能以30分鐘為一個計時單位。而面盤的左下方,則是導柱輪計時裝置,透過計時槓桿的連動,能推動水平離合結構的齒輪與計時秒輪連動或分開,進而推動計時功能的運作。

AEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
860手動上鍊計時機芯。本枚機芯結合導柱輪計時裝置與水平離合結構,每小時振頻為28,800轉,具有52小時動力儲存與超過300枚機芯零件,同時能欣賞到細膩的機芯打磨與計時結構運作。

位在導柱輪旁的螺絲微調擺輪與無卡度游絲,則是升級版的設計,因為過去的829機芯,是採用螺紋微調快慢針裝置,但隨著積家廠方大量使用更為精密的螺絲微調擺輪設計,所以860計時機芯也自然改用這項設計。

而錶款的正面錶盤採用了Reverso Tribute翻轉系列腕錶的所有特色,包含巴頓型時標、太子妃式指針和軌道式分鐘刻度,以及含蓄而優雅的太陽放射狀飾紋面盤。廠方共推出不鏽鋼與玫瑰金錶殼兩個款式,每款腕錶皆隨附兩條錶帶,並配備Reverso Tribute翻轉系列腕錶經典的可替換錶扣,方便更換錶帶。

編輯評語

基本上來說,當積家自2005年推出首枚自動上鍊計時機芯751之後,原先運用在Reverso Gran Sport Chronograph錶款上的859機芯,也退出積家的計時錶款陣容,所以開始由750系列機芯獨霸天下的局面。但是積家也知道,現今許多資深機械錶迷與收藏家,對於手上鍊計時機芯仍有高度偏好,特別是當垂直離合計時結構成為主流,幾乎毫無欣賞的空間(僅剩導柱輪可欣賞),此時水平離合結構的美感價值就凸顯出來。

AEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Chronograph積家翻轉系列計時腕錶
Reverso Tribute Chronograph翻轉系列計時腕錶。860手動上鍊機芯/動力儲存52小時/雙面時間顯示,計時功能,30分鐘逆跳計時盤/直徑49.4 x 29.9 mm不鏽鋼錶殼/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/參考價NTD 800,000

於是在相隔近20年之後,積家以860方形計時機芯為基礎,搭配Reverso Tribute的錶殼與面盤設計,同時加大機芯的鏤空程度,讓錶迷能一窺計時結構的奧妙,同時更是錶壇上唯一的方形手動上鍊計時機芯,光是這一項賣點就讓許多收藏家心動,唯一成為考量的重點,大概就是錶款的價格,因為幾乎足以買下兩只Polaris自動計時錶款。

文/陳韋仁 資料提供/JAEGER-LECOULTRE (02) 8101-8616  名–148