泰格豪雅與保時捷的最新力作 Carrera Chronograph x Porsche 963限量版計時腕錶

瑞士奢華製錶品牌 TAG Heuer 泰格豪雅正式發布 TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶，這是一款彰顯耐力賽車精神和技術創新的時計。TAG Heuer 這次與保時捷的獨家合作象徵了兩者擁有的共同價值：根植於賽車運動的傳統，以及對卓越的不懈追求。

TAG Heuer 和保時捷均擁有悠久的歷史，並具有獨立而強大的創作精神，同時貫徹實用設計理念。70 年來，兩個品牌在創作歷程上曾有多次的交會與交織，無論在賽道內或賽道外。TAG Heuer 和保時捷之間淵遠流長的堅固聯繫源於兩者在賽車運動方面的共同根源，Carrera 這個名字更是兩個品牌的共同脈絡。

一切的起源始於傳奇的卡萊拉泛美公路賽（Carrera Panamericana），該賽事被譽為世界上險峻的賽事之一。保時捷在 1954 年卡萊拉泛美公路賽中贏得了冠軍，車廠深受賽事啟發，因而將其最強大的引擎型號命名為 Carrera。與此同時，傑克，豪雅（Jack Heuer）於 1962 年在著名的美國佛羅里達 Sebring 賽事上從賽車手羅德里格斯（Rodriguez）兄弟口中聽說了卡萊拉泛美公路賽的傳奇軼事，他立刻被這個名字所吸引並感受到熱情的共鳴，於是將其 1963 年所發表的全新計時腕錶正式命名為 Carrera。

奔向極速

保時捷在利曼賽道的歷史堪稱傳奇，百年來取得了無數勝利，更以 19 次勝利的紀錄保持成為利曼賽事歷史上最成功的汽車製造廠。保時捷 963 的開發遵循 LMDh（Le Mans Daytona hybrid 利曼戴通納混合動力）規條，體現了品牌對創新的承諾。保時捷 963 是保時捷工程專業的巔峰之作，搭載 Multimatic* 所開發的 LMP2 等級賽車底盤，這是保時捷專為參加利曼 24 小時耐力賽所硏發設計的第二款原型賽車，配備了先進的內燃機，能夠使用再生燃料，設計源於保時捷 918 Spyder 公路車款。保時捷 963 在全球許多著名賽道上屢獲殊榮。

為了慶祝保時捷 963 在耐力賽的魅力、歷史和實力，TAG Heuer 特別推出一款全新時計 — TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶，以彰顯追求卓越的精神。

TAG Heuer 全球執行長 Julien Tornare 表示：「為了慶祝保時捷在賽車比賽的成就，我們非常自豪能夠與我們的合作夥伴一同開發這款時計。TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 是一款非凡的鐘錶作品，代表了我們所堅守的所有價值觀：卓越設計、耐力和超越極限。我們特別期待保時捷今年的表現，並祝福保時捷車隊在賽道上一切順利。」

卓越的設計和技術工程

TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶是一款卓爾不凡的時計，靈感源自保時捷 963。全球限量 963 只（向這款賽車之名致敬），每只腕錶都融合了精準和性能，設計元素反映了耐力賽事的激情，以此向保時捷的賽車傳承和霸主地位致敬。

這款腕錶將汽車工程與鐘錶技術融為一體，小錶盤上設有四個矩形 Super-LumiNova（SLN）夜光標記，其靈感源自現代經典保時捷 911 的創新 LED 燈設計。在黑暗中，錶盤上的 SLN 標記以及覆有 SLN 塗層的日期視窗散發出明亮夜光，突顯了保時捷風格的設計元素，為腕錶增添視覺魅力並提升實用性。這些設計元素確保了腕錶在各種條件下的清晰易讀，與車手需日夜參賽的 24 小時耐力賽相呼應。

錶盤上 4 點鐘位置的紅色時標象徵比賽前倒數計時的興奮與腎上腺素，以腕錶的設計語言捕捉競速賽車的精髓。此款腕錶以精湛技術與大膽設計為特色，採用奪目的鏤空錶盤，其管狀造型讓人聯想到保時捷賽車底盤，體現了賽車運動講求簡約而堅固的結構設計。錶圈由鍛造碳纖維製成，與保時捷 963 的輕量高性能組件相呼應，增強了美觀造型和它與賽車運動的連結。

自製 TH20-00 機芯彰顯高超工藝，配備個性化訂製紅色導柱輪，突顯了這款垂直離合器計時機芯的精湛技術。TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 計時機制中的離合器，其垂直位置類似於汽車中連接引擎飛輪與變速器的系統，確保腕錶在啟動計時功能時可達到平穩且「無跳動」的效果。

腕錶的橡膠錶帶形狀靈感源自NACA 的低阻力進氣口設計，此設計經常出現在保時捷賽車上，可一直追溯至創紀錄的保時捷 917，進一步向兩個品牌在耐力賽中的深厚傳統致敬。腕錶選用的色調是保時捷賽車運動的標誌性賽車色：白色、紅色和黑色。

獨特的保時捷元素

TAG Heuer 將多種獨特的保時捷元素融入TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶的設計中，勢必令保時捷車迷愛不釋手。錶圈上飾有夜光保時捷標誌，即使在漆黑中也清晰可見，錶帶頂部則鐫刻上保時捷 963 字樣標誌。此外，腕錶在自動盤上融入了保時捷經典的方向盤造型，精鋼錶殼側面則飾有 3D 保時捷標誌，彰顯其無所不在地受到保時捷所啟發的設計細節。

每只 TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶均刻有 XXX/963的獨立編號，隨附旅行收納袋，並採用有標示其限量款名之專用包裝。隨著 TAG Heuer 和保時捷不斷增強合作關係，這一合作被視為汽車製造商和製錶品牌之間最堅實的盟友之一，TAG Heuer Carrera Chronograph x Porsche 963 限量版計時腕錶更是完美體現了保時捷與 TAG Heuer 的共同理念：耐力賽車的精神，以及對卓越極限的追求。賽車迷們，踩下油門盡情追逐心之所向吧！