機芯升級的匠人之藝 The CITIZEN NC1000-51E、NC1001-58A、NC0207-07A、AQ4103-16E

星辰CITIZEN秉持品牌精神「Better Starts Now」不斷追求卓越，透過精準的遠瞻性，並且期盼CITIZEN腕錶能成為消費者愛用的理念，發展無數實用且具洗鍊設計感的腕錶。其日系工匠技藝的腕錶系列The CITIZEN於1995年誕生，透過位於長野縣飯田市的「南信州高級表工作室組錶Meister」，以五感的匠人精神注入腕錶的細膩工藝，深受資深錶迷的喜愛。2021年回歸全球市場，CITIZEN將目光瞄準高端腕錶市場，透過The CITIZEN持續推出匠心新作，擄獲層峰藏家的目光。

匠人之藝，卓越之芯－全新 Cal.0210

2023年CITIZEN推出嶄新機械機芯Cal.0210，集結Cal.0200的中西功藝之大成，與CITIZEN旗下坐擁傳奇工藝瑞士 Manufacture La Joux-Perret S.A.資源和專業技術，再次成就CITIZEN製錶技術的新篇章。全新機芯Cal.0210立基於Cal.0200優異的基礎，並搭載「日期窗」提供腕錶層峰藏家不同錶盤配置的嶄新之選；即便如此，卓越的機芯工藝使腕錶厚度保有11.2mm一定的舒適著用規格，搭配10氣壓防水面對日常生活配戴所需。

Cal.0210 採用維持機械錶穩定運行的「無卡度游絲擺輪結構」，並透過「LIGA高精密加工技術」*1 完成擒縱結構零組件的製程，經17天嚴格的內部測試及六種方向、三種溫度環境的測試，確保腕錶達到超越瑞士官方天文台認證標準（ISO3159），達到靜置平均日差-3至+5秒*2的高精準度。融合CITIZEN與La Joux-Perret S.A.的日式工法及西方技藝的結晶，Cal.0210 精妙的機芯組件布局與精細的拋光及髮絲紋理交織相得益彰，極簡「美」的一秒皆盡收眼底。

延續經典、傳承的步伐，在每個細節秉持Better Starts Now

延續CITIZEN首款懷錶Caliber 16的完美視覺平衡，NC1000-51E、NC1001-58A 鮮明的電鑄黑、白對比，靈感源自於橫跨南信州工作室的長野縣山脈，其中NC1000-51E藉由時間及自然反覆塑造而成的黑礫沙地，表現深邃、強力的極簡美學；NC1001-58A透過躍上山脈，眺望無盡雲端及天際線，感受時間永恆的壯闊美景。

此外，引人注目的無錶耳設計、多切面的斜角打磨、錶殼及錶帶在每一個細節的髮絲紋及拋光輝映得恰到好處，展現CITIZEN秉持每一個細節淬鍊更好的製錶理念。錶盤、錶冠飾有The CITIZEN專屬鷹標，象徵The CITIZEN系列腕錶的代表忠誠可信賴、超強預見性、極度準確的意象，成為配戴者生活中不可或缺的一部分。

自然奇景的鬼斧神工與日系匠心工藝的對話

自2021年推出即收穫不少藏家討論及愛戴的機械機芯Cal.0200，於2023年推出全新「The CITIZEN Cal.0200 頂級機械腕錶 皓雪翔鷹限量款腕錶」以冬季皓雪的磅礡景觀作為設計靈感，透過電鑄的工法將白雪皚皚的姿態於錶盤嶄露一顯無遺，湛黑氧化鋯陶瓷錶圈與皓雪白的錶盤成就鮮明的對比，並選用具「姫路黑棧革(Himeji Kurozan)」皮革材質，傳統鞣製技術和塗漆技術製程將日系匠心極簡且具氣魄力的美學表現淋漓盡致，閃耀晶瑩的皮革紋路更獲「皮革中的黑鑽石」的美稱；此外，象徵The CITIZEN的系列鷹標如展翅遨翔的雄鷹般從容地自高空望向雪白大地，傳達彷彿一切盡在掌握的氣勢。

Cal.0200機械機芯不僅具備靜置平均日差-3至+5秒*2的精巧技術，除了在包括擺輪、主夾板和夾板橋在內的所有齒輪系零件達到極高的裝飾水平。全球限量200只，背底蓋刻上具珍藏價值的限量編號，透明背底蓋奪目的22K金自動盤雋刻上The CITIZEN標誌的鷹標嶄露限量款腕錶的非凡作工，更增添腕錶的賞玩及珍藏性，凌駕巔峰，隨時邁向更高的境界。

獨一無二的日式傳統工藝「砂子蒔き(Sunago-maki)」

日本流傳上千年歷史、並擁有蜉蝣羽毛美稱的「土佐和紙」，其優異的透光性作為CITIZEN獨步全球的光動能腕錶錶盤不二之選；全新「The CITIZEN 箔金羽鷹限量款 Cal.A060高精準光動能萬年曆腕錶」AQ4103-16E 以日本傳統技法「砂子蒔き(Sunago-maki)－砂子筒灑金」將腕錶珍稀度十足地提升。The CITIZEN箔金羽鷹限量款藉由日本職人的精湛手藝，將具400多年歷史的日本金澤的金箔，透過砂子筒網目的粗細及灑金箔技法，一筆一筆將金箔錯落於染成墨黑色的土佐和紙成鮮明閃耀的對比，增添日式奢華的氛圍之外，更重現如星斗般閃耀的金礦原石的印象，造就每一只腕錶錶盤皆是世界唯一的錶情。

AQ4103-16E 搭載Cal. A060高精準光動能機芯具備年誤差值±5秒的優異精準性，透過CITIZEN專利的撞擊偵測功能可防止指針因外部撞擊而發生移位，指針修正功能會在指針發生偏移時自動校正位置。此外，腕錶具備快速時區調整功能、0時瞬跳及電力顯示等實用功能，提供腕錶藏家穩定、符合各式商務場合需求的機能性。全球限量350只，並於背底蓋雋刻限量編號，兼具珍藏價值、洗鍊的日式風格及切實的腕錶機能，The CITIZEN透過匠人之心打造每一款獨一無二的腕錶，為各位玩家的珍稀藏品增添其雋永的故事。

*1 LIGA物料加工技術是使用光石印術和電鑄的加工技術，適用於製造高精密零件和微結構零件。
*2 機芯在靜止狀態下測量的精準度。機械錶的精準度會因應使用情況（包括配戴時間的長短、腕錶的位置、腕部運作和發條上鍊情況）而異。

責任編輯／CHUNJUI LIN