LONGINES浪琴表 飛返功能的起源

「我想很多人都不知道浪琴與飛行的悠久關係， 我想要藉由Spirit先行者系列，讓大家更明白品牌在飛行歷史的重要性。」浪琴LONGINES總裁Matthias Breschan（以下簡稱Matthias）對先行者系列如此解釋。

事實上，浪琴從2020年推出先行者系列以來，外型儘管有著如陶瓷錶圈、防水100米等等不錯的規格，但並非一般人認知中全然的運動款式，特別是浪琴訴求過往許多飛行的歷史及傳承感，Matthias認為，因為浪琴不是只是跟飛行歷史有關的腕錶品牌，其實更是「唯一」根深蒂固的替飛行員設計腕錶、製作飛行儀器、擁有與飛行真正深厚淵源的品牌，世界上你想的到的歷史飛行英雄如林白、Amy Johnson、霍華休斯等等，都是配戴浪琴的腕錶。

然而，Matthias替先行者系列著眼的是更重要的角色，先行者系列旗下至今已經具備三項功能，包括基礎的三針、兩地時間到2023年最新推出的計時碼錶，而且內部所搭載的機芯全部都是由ETA獨家製造的專屬機芯，特別是所有機芯都具備最高規的矽游絲、COSC瑞士天文台認證，更都具備三天左右的動力儲存。

「飛返Flyback是計時碼錶中獨特的附屬功能，而浪琴更是發明飛返這項功能的品牌。」在浪琴表歷史檔案中，記載著於1925年推出第一款搭載兩枚獨立按鈕與飛返功能的計時腕錶，並於1935年6月12日申請專利，1936年6月16日完成專利註冊，這是世界第一個飛返裝置專利。

而首位飛越南極的美國飛行員暨海軍軍官Richard Byrd，於 1939 年三度飛越南極時正是配戴具備飛返功能的浪琴表13ZN腕錶。另外著名的30CH機芯也是擁有飛返計時功能的機芯，而飛返計時功能也被放入品牌首款真正具備防水功能的計時碼錶中，Matthias讓先行者系列訴說了浪琴在多種功能上的先鋒精神，從時區功能到計時碼錶及飛返功能。

「要達成這樣的規格真是非常、非常複雜！」Matthias指出，正因為有了ETA體系的協力，並花費數年的研發，才能讓浪琴除了保持現在的價格區間，同時還能擁有包括高振頻、飛返計時碼錶等等高規格機芯，這是在集團之外的品牌很難做到的事情，這也是讓浪琴能在特定的價格區間中稱霸，並成功重現過去計時碼錶等高規表現的歷史，現在，先行者系列的飛返計時碼錶就是最佳的歷史與現代技術合作的重要款式。

資料提供／浪琴表LONGINES
文／劉必祥 138-鐘