江詩丹頓Overseas月相逆跳日曆腕錶 2023鐘錶與奇蹟

Overseas系列腕錶首次搭載逆跳顯示功能，這一鐘錶複雜功能凝聚了江詩丹頓VACHERON CONSTANTIN的深厚製錶傳承，同時亦堅決革新。此次推出的新款腕錶延續該系列的標誌性美學特徵，包括馬耳他十字造型的六邊形錶圈設計、凹槽錶冠、拋光和緞面交替的裝飾打磨細節、半透明漆面錶盤，以及夜光時標和指針，彰顯鮮明高辨識度的個性，並巧妙融入逆跳日曆與精密月相顯示功能。

Overseas系列：演繹運動風尚

2016 年，江詩丹頓將Overseas系列打造為「運動風尚」製錶理念的典範之作，為這一系列經典錶款開拓嶄新視野。在沿襲1996年原作精髓的同時，重新探究其美學設計，並搭載全新機芯。全新Overseas 系列腕錶彰顯出澎湃活力與獨特個性、運動氣息與精緻內涵的雋永結合，將卓越性能與非凡格調、高級製錶元素與休閒優雅氣息美妙融合。 歷經時光淬鍊，Overseas系列腕錶憑藉其標誌性的六邊形錶圈、品牌自製自動上鏈機芯和可替換錶鏈/錶帶設計，不斷綻放出矚目光采。

全新 Overseas 月相逆跳日曆腕錶將該系列的美學視覺特徵及其所蘊含的高級製錶造詣盡顯無遺。直徑41 毫米的精鋼錶殼之下，搭載的品牌自製2460 R31L/2機芯穩健律動，逆跳日曆顯示與精密月相功能首次彙聚於Overseas系列腕錶之中。標誌性的藍色漆面錶盤上，各項複雜功能顯示在方寸之間一目了然，天鵝絨質感外圈與旭日紋緞面拉絲裝飾的中央區域營造出豐富的光影層次。凝聚Overseas系列的風格精髓，全新時計傑作展現出多樣魅力，詮釋著高級鐘錶的精妙內涵。

美學平衡與技藝細節

新款腕錶歷經長達數月的美學打磨，致力於在兼具運動氣質與優雅格調的錶殼內，將精密月相和逆跳日曆顯示巧妙結合，確保清晰讀時的同時兼具和諧的整體佈局。為實現這一複雜功能組合，首先要解決的挑戰，是在一款秉持運動精神的腕錶中，融入品牌標誌性的經典複雜功能 — 逆跳日曆顯示。為此，製錶師選擇以一根藍色逆跳指針來指示日期。隨後則要探索如何在時計中引入月相顯示，卻不影響其運動風範。

如此匠心之下，全新Overseas月相逆跳日曆腕錶實現了這兩項複雜功能的罕見組合，以精湛技藝與美學格調間的相融相促，極富新意地重釋了品牌標誌性的逆跳顯示功能。在逆跳日曆顯示中，指示器並未採用沿著錶盤圓周運轉的走時方式。當指示刻度滿程後，會瞬間跳回起點，重新開始新一輪的走時。這一機械裝置的構造必須極為精準嚴密，尤其要避免震動和磨損。新款時計為這一裝置賦予嶄新演繹，Overseas系列的美學風格和技術規範因此得以延續下去。

品牌自製2460 R31L/2自動上鏈機芯：精密非凡

全新腕錶搭載品牌自製2460 R31L/2自動上鏈機芯，動力儲存達40 小時。透過藍寶石水晶錶底蓋，由275個零件組成的機芯結構一覽無餘，可欣賞到採用圓形粒紋裝飾的機芯夾板，以及22K金質擺陀，擺陀上飾有象徵旅行和探索精神的風向玫瑰羅盤圖案。錶盤6點鐘位置設有月相視窗，上方環繞0至29½的刻度，用於讀取自上一輪新月過去後所經過的天數。這項鐘錶複雜功能被稱為「月齡顯示」，與月亮圍繞地球公轉的實際週期29 天12小時45分精確呼應。這一精密月相功能每122年只需調校一次。逆跳日曆顯示位於錶盤上半部分，以中央指針指示日期。

為確保時計方便易用，僅需通過錶冠即可完成各項操作，包括上鏈、日期校正、月相調校和時間設置。在持續變化的生活中，驚喜總會不期而至。Overseas系列腕錶採用靈活多變又不失優雅的設計，讓人們從容應對生活中的各種情景。腕錶配備便捷、實用的錶帶/錶鏈快速替換裝置，可將精鋼錶鏈輕鬆替換為另附的小牛皮錶帶或藍色橡膠錶帶。

全新Overseas月相逆跳日曆腕錶融匯精湛製錶技藝與美學造詣，將天文複雜功能與作為品牌標誌性的逆跳日曆顯示巧妙結合，搭載於兼具運動氣質與優雅魅力的錶殼內。 新款時計配備厚度5.4毫米的品牌自製2460 R31L/2機芯，彰顯出Overseas系列一脈相承的當代風範。

與江詩丹頓風格與歷史傳承總監Christian Selmoni先生對談

全新Overseas月相逆跳日曆腕錶是否會成為該系列的里程碑之作？
誕生於1996年的Overseas系列腕錶被認為是江詩丹頓於1977年推出的首款「運動風尚」腕錶 — 222的後繼之作。如今，Overseas系列腕錶在外觀設計和技術特徵上仍然保留1950年代「工具類時計」的鮮明烙印 — 堅固、優雅、實用，並能靈活滿足不同場合的多元需求。這些不斷演進的時計作品，見證著社會風潮的變遷，從製錶藝術的視角，定義當代生活方式的全新內涵。全新Overseas月相逆跳日曆腕錶堪稱意義非凡的里程碑之作，體現出超凡技藝與時代風尚和美學格調的絕妙融合。

新款腕錶主要有哪些技術和美學特徵？
自1755年創立以來，江詩丹頓便始終專注於時計創作的藝術探索，致力以精湛技藝締造優雅美感。新款Overseas月相逆跳日曆腕錶將品牌標誌性的逆跳日曆顯示與精密的天文月相功能相結合。這款時計在極具現代活力的外觀下，展現出高級製錶的精妙內涵，並靈活契合日常生活需求。要將凝聚著日內瓦悠久製錶傳統的鐘錶複雜功能，巧妙融合於運動風尚的錶殼內，需要傾注大量的原創巧思。

這款新作歷時多久研製完成？
江詩丹頓歷經三年的研發探索，最終才得以在Overseas系列中實現逆跳日曆與精密月相這兩項經典複雜功能的結合。全新腕錶展現出超乎想像的精湛技藝與優雅美感。這是Overseas系列腕錶首次搭載逆跳日曆和精密月相功能。精密月相顯示裝置採用 135 齒的齒輪，複雜性和精確度遠勝於常規的月相顯示機制，相比真實的月相盈虧週期，每122年才會出現1天的誤差。

為何將逆跳顯示視為江詩丹頓的標誌性美學特色？
1930年代之後，特殊顯示功能的創新熱潮逐漸平息。此後，江詩丹頓在1990年代再次燃起對特殊錶盤設計的熱情，從1994年推出的Mercator腕錶便可見一斑。江詩丹頓的設計師以20世紀初的魔術手 (arms in the air) 顯示方式為啟發，嘗試將其融入尺寸更小巧的腕錶中。這款腕錶是為紀念16世紀的著名地理學家Gérard Mercator而創作，採用雙逆跳顯示設計，拖曳式時針和分針在精美的琺瑯或雕飾錶盤上輕巧劃過。指標軸設於12點鐘位置，為這款Métiers d'Art藝術大師系列傑作留出充裕的藝術施展空間。三年後，即1997年，江詩丹頓在柏林鐘錶展上揭曉限量版的Saltarello腕錶，採用機刻雕花旭日紋銀色調錶盤，搭載跳時顯示和逆跳分鐘顯示。

進入千禧年後，隨著機械時計重登巔峰，大膽的製錶理念為錶盤設計注入更自由不羈的想像力，江詩丹頓也開始在時計系列中引入逆跳顯示。最早面世的此類作品有參考編號47245和47247，均在6點鐘位置設有星期顯示，並採用逆跳日曆顯示設計，而參考編號47247更是搭載半開放式錶盤。

責任編輯／CHUNJUI LIN