致敬川劇變臉藝術 路易威登Tambour Opera Automata自動人偶腕錶

Mar 17, 2023

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
Tambour Opera Automata自動人偶腕錶,型號 Q1EN2Y/直徑46.8mm,18K玫瑰金錶殼/時間指示,自動人偶裝置,跳時,逆轉分針,動力儲存顯示/LV525自動上鍊機芯,動力儲存100小時/藍寶石水晶鏡面/防水30米/參考價格NTD 15,400,000

路易威登LOUIS VUITTON推出Tambour Opera Automata自動人偶腕錶,以延續在高級製錶界自動機械 鐘錶的獨門世界之旅。這款腕錶的精湛裝飾,呈現出栩栩如生、隨意變換表情的傳統臉譜,向川劇變臉藝術致敬。從構思、開發到組裝成機芯的精湛工藝,皆由路易威登製錶工場(La Fabrique du Temps Louis Vuitton)一手包辦,創造出充滿藝術性的表現。

繼Tambour Carpe Diem於2021年贏得日內瓦鐘錶大賞無畏獎後,路易威登揮別歐洲與 充滿表現力的虛空畫,在「變臉」的故鄉中國,踏上嶄新旅程。川劇的「變臉藝術」特徵,是Tambour Opera Automata 自動人偶腕錶的主要靈感來源。和隨意變換表情的 Carpe Diem系出同源,Tambour Opera Automata 自動人偶腕錶彰顯了要求絕對靈活性的 驚人紀律。在川劇中,演員能夠在不到一秒的時間內,戴上多達20個臉譜,展現多樣的表情。 每一位演員都有自己的技巧,以迅速的手勢,或是優雅的搖扇動作,隨意變換彩繪絲質臉譜。

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
玫瑰金龍由瑞士知名雕刻工匠迪克·史汀曼操刀,按下按把,龍頭便會抬起,而龍尾則會指向逆轉分針。

在21世紀,能夠掌握古老變臉藝術的演員寥寥無幾。為了將這種神祕的臉孔相互作用的概念移轉到錶殼設計上,路易威登得到了當代最偉大的手工大師鼎力相助。製錶工場的兩位製錶大師,米歇爾・納華斯(Michel Navas)與安利可・巴巴西尼(Enrico Barbasini)創造了這款傑出的手錶機芯,而琺瑯大師安妮塔・波謝(Anita Porchet)與雕刻大師迪克・史汀曼(Dick Steenman)則以精湛設計裝飾這款腕錶。

米歇爾・納華斯(Michel Navas)解釋道:「我們希望 Tambour Opera Automata自動人偶腕錶能反映變臉的驚豔美學和表現力十足的動作。這種極具挑戰性的藝術仍是不傳之祕,正如需要傳統製錶技術完美知識的自動機器機制。」

Jacquemart自動人偶裝置功能最早是用於敲響教堂鐘聲的自動裝置。製錶師將Jacquemart自動人偶裝置功能縮小用於腕錶上,基本上變成動態的裝飾錶盤,展現戲劇場景,但仍由經典指針指示時間。

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
內部搭載LV525自動上鍊機芯,動力儲存高達100小時。

前所未見的表情

路易威登以Tambour Opera Automata自動人偶腕錶,在亞洲繼續2021年以虛空畫Tambour Carpe Diem自動機械腕錶,始發於歐洲的大膽旅程。

今天,路易威登製錶工場選擇讚頌川劇,令其對當地精緻製錶工藝的掌握又更上一層樓。 實際上,這款腕錶具備數項專利,開發時間長達兩年。和Tambour Carpe Diem一樣,時間完全是由啟動自動機械,透過跳時與逆轉分針的方式,以指針表示。這款LV 525機芯總共有426個零件,動力儲存達100個小時。

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
由於腕錶結合了中國傳統元素,因此被認為能保護人們免於惡靈侵害的葫蘆,選擇以弧形玻璃打造並綴於9點鐘與10點鐘之間。

自動機械機制有五種動作,透過具有跳時與逆轉分針功能的卓越機芯驅動,創造了獨一無二且令人難忘的 16 秒壯觀製錶場景。按下插銷,玫瑰金的雕刻龍頭就會抬起,露出刻在掐絲琺瑯變臉臉譜前額上的跳時,龍尾則會指向逆轉分針。

臉譜會出現戲劇性的表情變化,例如皺眉、閉上左眼、右眼瞳孔收縮、露出尖角的經典花紋。以下巴的變化展現喜憂,透過變臉臉譜能展現各種情緒。錶盤之美與迷你劇場的生動節奏,令觀者難以自拔。

卓越工藝

為了使 Tambour Opera Automata 自動人偶腕錶在 21 世紀扎根,路易威登結合了傳統中 國象徵,與品牌招牌設計元素,例如以琺瑯燒製在錶盤上的帆布圖案與 Monogram flowers 四辦花朵。 至高無上的五爪金龍,是與中國古代皇帝相關的神話生物,代表著 力量、權力和高貴。

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
琺瑯面盤上飾以帆布圖案與Monogram flowers四瓣花朵,臉譜與扇子則以白、紅、黑三色掐絲琺瑯搭配白色黃金線打造,並採用內填琺瑯工藝創造出視覺上的深度。

一旁的扇子則象徵智慧與權威。 雲朵象徵好運,葫蘆則是被認為能夠保護人們免於惡 靈侵害。最極致的調整,莫過於用四瓣的經典花朵,取代時間上亞洲的不祥數字「四」。

以白、紅、黑三色掐絲琺瑯搭配白色黃金線,其完美無瑕的手工,都要歸功於琺瑯大師安妮塔・波謝。藉由內填琺瑯技術,賦予扇子令人驚豔的深度,該技術需要從表面挖去部分材料,填入顏料。錶盤與錶冠上的琺瑯,需要七天的時間才能燒製完成。

由知名瑞士雕刻工匠迪克・史汀曼(Dick Steenman)耗時將近兩週時間所雕刻的貴金屬,帶給 Tambour Opera Automata 自動人偶腕錶達到無與倫比的浮雕層次。玫瑰金龍從最細微的細節(銳利的紅寶石眼睛,經過雕刻與噴砂的鱗片等),彰顯出充滿表現力的特徵。其細節之豐富,使這條張大嘴的龍,彷彿從變臉臉譜上呼之欲出,露出時刻。

路易威登LOUIS VUITTON Tambour Opera Automata自動人偶腕錶
錶殼以18K玫瑰金搭配2時位置龍頭造型按把,對比左圖與右圖,更可以明顯見到臉譜明顯的表情變化,完美融入川劇變臉藝術的經典象徵。

做成龍頭模樣的自動機械按鈕,還有上鍊錶冠、以內填琺瑯裝飾的扇子,全部都是手工打造。

最後,路易威登將複雜性與技術性發揮到極致,在機芯背面重現了中國臉譜模樣,以噴砂處理襯托完美的鏡面拋光,且毫無瑕疵。

路易威登以 Tambour Opera Automata 自動人偶腕錶,發揮大膽、強烈的現代美學,擴大了自動機械腕錶的技術複雜性。

責任編輯/CHUNJUI LIN