愛彼皇家橡樹離岸型30週年黑陶瓷新款 Royal Oak Offshore自動上鍊計時碼錶42mm

瑞士高級製錶品牌愛彼AUDEMARS PIGUET為42毫米Royal Oak Offshore皇家橡樹離岸型自動上鏈計時碼錶增添新款，首次採用黑色陶瓷錶殼及鏈帶，搭配黑色「Petite Tapisserie」小型格紋錶面，打造洋溢當代氣息的單色調設計。此款新作搭載愛彼 4404 一體整合計時碼錶機芯，具備飛返功能。

新穎別緻的外觀

自問世以來，Royal Oak Offshore皇家橡樹離岸型不斷推出各式各樣的新材質，無論是創新的鈦金屬及鍛造碳，還是傳統的精鋼及K金，都在技術創新、堅固與精緻之間取得完美平衡。全新型號26238CE計時碼錶承襲此傳統，成為首款錶殼及鏈帶完全以陶瓷打造的Royal Oak Offshore皇家橡樹離岸型腕錶。設於2點鐘及4點鐘位置的計時按鈕，以及3點鐘位置的旋入式 錶冠，也都是以陶瓷製作。經典八枚白金螺絲於黑色錶圈上熠熠生輝，與八枚螢光塗層立體時標 相映成趣。若從背面欣賞，鈦金屬底蓋同樣襯托出白金螺絲的耀眼光芒。

內斂醒目的設計

錶面呈現與錶殼、鏈帶、計時按鈕、錶圈及錶冠一樣的霧黑色，並鐫刻「Petite Tapisserie」小型格紋裝飾圖案。此花紋以往只用於同系列的型號26238鈦金屬款或K金版本，在其他型號上實屬首見。最新力作有別於其他繽紛多彩的款式，以極致純黑的外貌首創單色調簡約風格。果敢的設計，賦予腕錶前所未見的神秘感。

精心設計的眾多細節令其一目了然：白色指針及白色阿拉伯數字時標與黑色計時器形成鮮明的對比，格外醒目。

圓形日期顯示窗(3 點鐘位置)與 Royal Oak Offshore 皇家橡樹離岸型經典小秒針(6 點鐘位置)、 分鐘計時器(9 點鐘位置)及小時計時器(12 點鐘位置)分據錶面四方，簇擁著中央的螢光塗層時分針。此設計維持了系列原創的縱向計時器配置，並沿用 2021 年將小時計時器與小秒針位置對調的微妙調整，由上至下依序讀取時分，符合日常的閱讀習慣。

精密科技與傳統工藝的完美結晶

愛彼所採用的陶瓷需歷經鉅細靡遺的手工裝飾流程，以呈現豐富細膩的層次感。為此，愛彼工藝 大師克服了三重挑戰:一是符合品牌最嚴格的精修裝飾品質標準，二是駕馭高硬度陶瓷的高難度 加工技術，三是打造出 Royal Oak Offshore 皇家橡樹離岸型錶殼的複雜線條並加以亮面拋光與霧 面打磨交錯處理。

高科技陶瓷的配方屬於絕不外傳的商業機密，其主要原料包括二氧化鋯(ZrO2)粉末與專門為此 研製的黏合劑。經過高於 1000°C 的超高溫燒結後，陶瓷零件即可顯現均勻的顏色。

接著需對每個零件進行初步的亮面拋光與霧面打磨交錯處理，以手工細緻如微地打磨所有線條、 邊角及倒角，以呈現品牌經典霧面打磨與亮面拋光交錯裝飾的優美外觀。一絲不苟、追求完美的 工藝，將陶瓷及其色彩的獨特美感與細膩層次展露無遺。

性能絕佳的飛返計時碼錶機芯

以黑色陶瓷打造的全新 Royal Oak Offshore 皇家橡樹離岸型自動上鏈計時碼錶，搭載愛彼 4404 一 體整合計時碼錶機芯，兼具導柱輪與飛返功能。無需先按下停止或歸零按鈕，即可重新啟動計時。

導柱輪與垂直離合機制偕同運作，計時按鈕的操作十分靈活，只需輕輕一按即可啟動或停止計時， 指針立即平穩回應。專利無須重置機制則確保每個計時器的指針都在瞬間歸零。

透過鈦金屬底蓋內嵌的藍寶石水晶玻璃，可欣賞計時碼錶導柱輪的精巧運作:按下歸零按鈕，歸 零錘會在專屬槓桿帶動下敲擊計時裝置的核心凸輪，帶動齒輪與計時指針回到起點。此外，腕錶 的主人還可鑑賞精美的 22K 玫瑰金自動盤，其上刻有「AP」字樣，與 Royal Oak Offshore 皇家橡 樹離岸型歷史錶款相呼應。機芯上的日內瓦波紋、珍珠圓點打磨、霧面打磨、亮面拋光倒角等雅 緻的精修裝飾，亦可盡收眼底。

一脈相承

自 1993 年上市以來，Royal Oak Offshore 皇家橡樹離岸型歷經多次設計變革，在機芯、材質、錶面及精修裝飾等方面不斷推陳出新。全新自動上鏈計時碼錶於此系列 30 週年之際發表， 以單色陶瓷打造所有外部零件，並成為第四款採用「Petite Tapisserie」小型格紋錶面的 Royal Oak Offshore 皇家橡樹離岸型腕錶，以洋溢當代氣息的簡約設計向系列致敬，極具紀念價值。

責任編輯／CHUNJUI LIN