百達翡麗Spiromax®、歐米茄Spirate™矽游絲的R和TM是什麼意思？和專利技術有關嗎？

手錶新聞稿中，常在零件、物料……等特殊名詞的右上角出現TM或是小圓圈裡的R，看起來像是活生生把特定標籤硬塞到文章裡的感覺，雖無礙閱讀，但看到時總覺得有點多此一舉：多個小小的符號有什麼意思呢？小編講的是像PATEK PHILIPPE百達翡麗Spiromax®矽游絲、OMEGA歐米茄Spirate™矽游絲這種標示，大家應該有印象吧〜

這個R是Registered的縮寫，表示註冊過的名稱或商標；而TM是Trademark的縮寫，即商標的意思。通常還沒註冊或註冊中的商標會用TM，而註冊過的商標就用R。不過，已經註冊過的商標想用TM當然也可以。註冊過的自然受到法律保護，而未註冊的商標也有可能受到保護，據「世界專利商標／法律事務所」官網所示「美國商標制度採使用主義，不只註冊商標受保護，先使用的商標也可以獲得保護。」廠商可以選擇標示或不標示，有標示的話在發生訴訟時較有利。

有趣的是，一般講的商標只是一個名稱而不等於技術專利（也可能伴隨著專利技術，如PP、歐米茄），即使商標名稱不同，但本質卻可以是大同小異，就像有些手錶用一樣的ETA機芯，外型也相近，但品牌名稱（商標概念的一種）卻完全不一樣。所以有時會看到明明是相近的材質，卻在不同品牌上有各自專用的獨特名稱，例如某些類型的碳纖維、各種強調不變色的玫瑰金……等等。

另一方面，手錶新聞稿中所出現的這類商標，並不表示該商標就屬於這個鐘錶品牌。例如很多錶廠所用的Super-LumiNova®夜光是RC-Tritec AG這家公司的產品，而非屬於哪個錶廠的商標。下次見到標有R或TM的名詞時，可以留意一下這是手錶品牌本身擁有的商標，或只是使用該商標的產品。如果是後者，那技術就和錶廠沒什麼關係啦〜

延伸閱讀：Graph TPT®石墨烯碳纖維是什麼？

延伸閱讀：歐米茄Spirate矽游絲特色、微調裝置解析