蕭邦表L.U.C XP兔年蒔繪腕錶 以精湛工藝喜迎鴻兔年

CHOPARD蕭邦表再次以亞洲卓越手工技藝呈獻L.U.C XP兔年蒔繪腕錶。象徵生命、美好與希望的「兔年」，蕭邦推出精緻傑作，由日本漆藝大師繪製的漆繪技術錶盤上，呈現兔子奔跑的畫面，流露出雋永與典雅特色。腕錶搭載L.U.C 96.17-L型蕭邦錶廠超薄自製機芯，充分彰顯蕭邦錶廠工藝大師的精湛技藝。

自2013年起，蕭邦每年都會推出一款相應的L.U.C中國生肖高級製錶時計。中國生肖腕錶一直選擇以L.U.C XP系列超薄腕錶為基礎，配備蒔繪技術錶盤，透過漆繪與金粉相結合的手工技藝，呈現蘊含豐富象徵意義的畫面，每款均限量發行88只。這一傳統延續至今，以富有象徵意涵的錶盤慶祝中國農曆新年。

兔年的象徵意義

每款生肖腕錶的錶盤為全手工製作，蕭邦特別採用日本傳統蒔繪工藝，向深厚悠久的亞洲文化致敬。兔年蒔繪腕錶於錶盤上呈現兩隻兔子在麥穗間奔跑的情景。生肖兔在中國傳統生肖文化中代表善、美、祥和的寓意。因此，兔年寄託了人們美好的希望。

Urushi漆藝：延續古老的珍貴技藝

Urushi意指一種古老的傳統漆藝，其名來自「漆樹」（Urushi），生漆原料是從漆樹一年一次、極少量採集的樹脂中萃取而來。樹脂採集三至五年後再經陳化及加工作業才能成為十分耐用的生漆，生漆原料備好便可逐層上漆，且每一層均極爲纖薄。這要求極爲嚴謹細膩的工法，惟有多年豐富經驗的資深大師方精諳此道，精細具有虹彩的小顆粒，並賦予漆面立體感、熠熠光彩，以及細緻化的層次變化。L.U.C XP兔年蒔繪腕錶錶盤均出自具有百年歷史的山田平安堂工坊，由漆藝大師小泉三教繪製，作品均需花上不少於160小時的細緻工序，遵循蒔繪工藝的特點，在採用產自日本漆樹（Toxicodendron vernicifluum）的生漆原料製作的漆層之間灑入金箔，以璀璨生輝的背景襯托「主角」。

無與倫比的高級製錶工藝

L.U.C XP兔年蒔繪腕錶的錶殼以符合倫理道德標準的18K玫瑰金製作，來自由蕭邦率先開創的符合倫理道德標準供應鏈。錶殼直徑39.5毫米，搭配超薄錶圈，令錶盤顯示一覽無遺。L.U.C XP兔年蒔繪腕錶線條優雅纖巧，厚度僅為6.8毫米，是為亞洲人專屬訂製的尺寸。 

卓越機械性能

纖薄精巧的厚度，有賴於腕錶所搭載的L.U.C 96.17-L型錶廠自製機機芯，其厚度僅為3.30毫米。此自動上鏈機芯配備22K金偏心微型擺陀，與機芯上半部分融為一體。擺陀具有強力慣性，能夠提升雙發條盒的上鏈效能。採用蕭邦Twin技術的兩個疊置發條盒，為L.U.C XP兔年蒔繪腕錶提供源源動力，令腕錶具備共65小時的動力儲存，即使從腕上取下，腕錶依舊能在兩天半時間裡精準運行，讓佩戴者不必掛心上鏈，輕鬆歡度悠長週末。

蕭邦高級製錶工藝

作為家族經營的品牌，蕭邦堅定秉承獨立精神。製作L.U.C腕錶的所有工序均在品牌位於日內瓦及弗勒里耶的錶廠內完成。由機芯構思、成品設計、鑄金、錶殼衝壓和加工、機芯部件製作、傳統手工雕刻及裝飾、表面處理、拋光、組裝、調校以至質量控制，蕭邦完美掌握每個製作環節，每款L.U.C系列腕錶均是如此誕生的非凡傑作。這些腕錶是精工細製的結晶，卓爾不凡，符合現代紳士的期待。L.U.C腕錶巧妙糅合精湛手工藝、卓越品質及豐富情感，真璞無華，激發共鳴。

始於25年前的手工藝傳奇故事 

L.U.C XP兔年蒔繪腕錶延續始於25年前的傳奇故事。當時，在卡爾-弗雷德理克•舍費爾（Karl-Friedrich Scheufele）的領導下，蕭邦推出了專為彰顯高級製錶工藝與傳統的L.U.C系列。 

此系列的首款腕錶L.U.C 1860腕錶於1997年矚目誕生。多年來，這系列的作品數量不斷增加，在弗勒里耶和日內瓦製錶工作坊，腕錶作品遵循瑞士卓越製錶傳統而構想、開發、製造、組裝、裝飾和獲取認證，融匯巧奪天工，並呈獻新穎別緻的複雜功能。風格大膽鮮明的L.U.C XP兔年蒔繪腕錶為這一夢幻傳奇續寫全新篇章，同時亦顯示了蕭邦擅於重新創造，帶來驚喜的非凡能力。這款腕錶限量發行88枚，以難得一見的妙趣手法演繹蕭邦精湛製錶工藝與設計元素，是一款值得珍藏的精品。

責任編輯／CHUNJUI LIN

延伸閱讀：漆藝、蒔繪面盤是什麼？(上)

延伸閱讀：漆藝、蒔繪面盤是什麼？(下)