RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶

微笑機械學:RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶

Sep 30, 2022

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
RICHARD MILLE RM 88 SMILEY自製機芯自動上鍊陀飛輪腕錶/直徑48.15 x 39.74mm ATZ白色陶瓷及紅金錶殼/時間指示、陀飛輪、功能指示器/CRMT7自動上鍊機芯,動力儲存50小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/限量50只

作為人類與生俱來的表達方式,微笑是世界通用、具有多重意義的語言,更是我們社會關係的基礎。就像1972年出現在《法蘭西晚報》上的一張黃色笑臉,隨即風靡全球。Smiley傳達著積極的心靈共鳴。而今,它作為溝通交流的象徵,在RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶充滿能量的世界中變得鮮活起來。

歷時3年的研發,一款技藝非凡和創新的腕錶就此問世,RM 88自製機芯自動上鍊陀飛輪腕錶及其融合的每一個裝飾組件,都是來自於洋溢著歡樂的Smiley世界:綻放的花朵、溫暖的太陽、可口的鳳梨、蓬勃生長的仙人掌、粉紅色的火烈鳥、色彩亮麗的彩虹……這絢麗繽紛的傑作宛如場景中的歡快雞尾酒,需要一口一口細細品嘗。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
靈感源自英國品牌Smiley微笑世界及其價值觀,RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶運用綻放的花朵、溫暖的太陽、可口的鳳梨、雞尾酒等裝飾零件,打造出獨特的微笑機械學世界。

RM 88 Smiley見證了許多技術和美學挑戰被一一攻克。雕刻師Olivier Kuhn所製作的K金微雕尺寸和重量都相當微小,因此需要特別小心,這些裝飾組件每個都不到1克,還要承受各種衝擊。

接著,如何在3D空間中圍繞中心的Smiley主題佈置這些組件並達到最佳效果,還要便於製錶師組裝,都需要推敲琢磨。為解決這些問題,RM 88搭載兩塊底板:一塊為技術底板,用於支撐機芯;另一塊是輔助底板,用於固定錶盤左側的裝飾組件。隨後將輔助底板安裝在機芯上,在這個傾斜的底板上呈現裝飾組件,以增加體積感。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
RM 88 Smiley上的裝飾元素,出自於雕刻師Olivier Kuhn之手。
RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
每一個K金微雕尺寸和重量均不到1g,在製錶過程中十分考驗耐心與技術。

我們所面臨的第二個挑戰,是要保證機芯保有足夠的空間,能以最佳效果展現這個場景中多個經過精工修飾的「主角」。全新CRMT7品牌自製機芯是一款鏤空自動上鍊陀飛輪機芯,擁有時、分顯示及功能指示器。橋板和微噴砂底板由五級鈦合金製成,保證其硬度及平整度。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
底板和橋板均由經PVD處理的微噴砂五級鈦合金打造而成,此材質為高度耐腐蝕 、堅硬非凡的合金,可保證底板和橋板的卓越硬度,以及精準的表面平整度,使齒輪系統能夠毫無阻滯地運行。

陀飛輪的橋板經爆噴式微噴砂、倒角和拉絲處理,飾有黑色與金色PVD雙塗層,底板背面也採用同樣的處理方式,突出閃電的圖案。造型小秒針每分鐘在晴雨之間交替變換,太陽和閃電圖案越過固定在陀飛輪上的ARCAP材質雲朵之後,輪流藏在微噴砂和緞面打磨的白金小雲後面。這朵小雲浮現在一道歡快的彩虹底部,而這道彩虹由4種不同顏色的K金所打造,並經25小時的微噴砂與拉絲工藝處理。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
錶盤上洋溢著歡樂的Smiley世界,並設有功能指示器,在拔出錶冠時,功能指示器可以顯示處於上鍊或手動調時的狀態,並由3點鐘位置的指針指示所選功能。

由微噴砂和手繪處理的黃金製成的Smiley圖案被裝配在另一個輪組機構橋板之上,尤為矚目,俯瞰整個錶盤的佈景;該橋板由經拋光倒角和邊緣拉絲的微噴砂ARCAP材質製成。這道大型彩虹與Smiley圖案形成生動的呼應,手工塗繪的彩色漆散發出淡淡的光輝,與其灰黑色鍍銠層形成鮮明的對比。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
經微噴砂、手繪處理的黃金Smiley圖案,被裝配在另一個輪組機構橋板上,並與下方的大型彩虹形成呼應。

在精工修飾方面,這件作品上的每一個小細節都精雕細琢。雞尾酒杯由四個K金結構組成。雨傘、橄欖(高1.7mm)、直徑0.4mm有彎曲摺痕的吸管(全經拋光打磨)以及酒杯;酒杯下半部經微噴砂處理,表現出水珠凝結的冰涼感。雞尾酒杯總重僅為0.4g。位於酒杯上方的金色花朵採用鏡面拋光,每個花瓣都經過拉絲和鍍銠工藝。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
雞尾酒杯由四個K金結構組成,包含雨傘、橄欖(高1.7mm)、直徑0.4mm有彎曲摺痕的吸管及酒杯。

粉紅色的火烈鳥由0.2g的紅金製成,同樣經過了多種工序:底座採取微噴砂加工,眼睛使用現存最小的圓珠線刨工具製成,描繪草和水的部分經拋光處理。火烈鳥的翅膀也採用同樣的拋光潤飾,羽毛是用Dégussit磨石的尖端細細描繪而成。火烈鳥零件採用了金屬粉色PVD塗層,然後用筆刷將鳥喙塗成黑色。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
紅鶴由0.2g的紅金製成,採用了金屬粉色PVD塗層再用筆刷將鳥喙塗成黑色,眼睛使用最小的圓珠線刨工具,羽毛則用Dégussit磨石的尖端細細描繪而成;底座特別經過微噴砂加工處理。

綠色PVD塗層的草葉、微噴砂和拋光處理的鳳梨、微噴砂並逐一拋光去除PVD塗層的黃金仙人掌棘刺、環繞著拋光光線的微噴砂黃金太陽,都體現了對完美無處不在的追求。RM 88 Smiley遵循了製錶傳統,所有精工修飾均由手工完成。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
錶盤上的所有裝飾細節均經手工精工修飾,體現了對完美無處不在的追求。

一場色彩與美景的盛宴,無論是正面還是背面,都呈現出精心佈置的構圖。錶殼由白色ATZ陶瓷製成,ATZ陶瓷因其抗刮、抗衝擊、耐磨損,及其永不褪色的白色而著稱,中層錶殼則採用紅金材質。錶冠上承載著黃金雕刻出的可愛Smiley微笑造型。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
錶圈和底蓋採由ATZ白色陶瓷製成,這種陶瓷材質世界上硬度僅次於鑽石的材質,以高抗刮性和顏色穩定而著稱。中層錶殼為18K 5N紅金材質。

RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶,以其3D美學和絢麗的色彩,呈現出一場鮮明瑰麗的醒世之夢。這是一款色彩繽紛,充滿詩意與活力的腕錶作品,限量發行50只。這款迷人的傑作,將積極樂觀的共鳴注入世界通用的語言——微笑。

RICHARD MILLE RM 88 Smiley自動上鍊陀飛輪腕錶
內部裝載CRMT7自動上鍊機芯,搭載OneWay上鍊系統、陶瓷滾珠軸承及3N黃金自動盤,可提供50小時動力儲存;限量發行50只。

責任編輯/TOBBY ZHENG

延伸閱讀:RICHARD MILLE RM UP-01 Ferrari 世界最薄法拉利腕錶 1.75mm超薄紀錄的關鍵技術是什麼?

延伸閱讀:真男人愛粉紅 RICHARD MILLE RM 38-02 Tourbillon