蕭邦表Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶

致敬傳奇車賽:蕭邦表Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶

Jul 8, 2022

蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶
蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶,型號168571-3010/直徑30.4mm精鋼錶殼/時間指示、日期窗、計時功能/自動上鍊機芯,動力儲存48小時,經瑞士官方天文台(COSC)認證/藍寶石水晶鏡面/防水100米/全球限量發行1000只/參考售價NTD 274,000

新的一年,Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶增添新成員。此蕭邦CHOPARD標誌性腕錶系列選用灰藍色彩組合,向享負盛名的古董車賽致敬。1000 Miglia千里賽重啟至今,恰逢第40屆賽事,而作為其合作夥伴兼官方時計的蕭邦,也再次來到大賽起點處。此計時碼錶備有精鋼及符合倫理道德標準的18K玫瑰金款,或全精鋼款供選擇,配備44毫米錶殼,獲瑞士官方天文台認證,充分運用蕭邦融匯於此運動系列特色中的所有經典元素:陽剛而不失儒雅的男性氣概、精準機械機制、卓越製錶性能、符合車賽的人體工學設計,一切皆為彰顯駕車飛馳之美。 

蕭邦自1988年起成為1000 Miglia千里賽官方合作夥伴,並設計出同名計時碼錶的全新限量款式。事實上,此次推出的作品分為兩個系列,因為原型計時碼錶源自Mille Miglia GTS腕錶設計,備有兩種版本可供選擇。第一款完全採用精鋼製作,限量發行1000只。第二款的錶冠、按鈕和錶圈用上符合倫理道德標準的18K玫瑰金,限量發行250只。

蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶
第40屆1000 Miglia千里賽已於6月15日至18日舉行,比賽路線從位於倫巴底的布雷西亞出發,抵達羅馬後返程。身為其官方時計及合作夥伴的蕭邦,今年也不例外的推出一款全新Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶。

以腕錶系列作品致敬傳奇車賽
Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶力求煥新,在微妙處凸顯不同,向「世上最美麗車賽」(Corsa Più Bella del Mondo)致敬。第40屆1000 Miglia千里賽將於6月15日至18日舉行,賽況將一如既往般激烈。比賽路線從位於倫巴底的布雷西亞出發,抵達羅馬後返程,每年的具體路線皆略有改動。 

貫徹系列的設計精神,Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶在多項細節上與同一系列的其他款式有所不同。首先,新款腕錶採用銀灰色錶盤,經精緻環形緞面處理,搭配深藍色指針、時標和錶圈嵌件。 

錶盤設計美觀,清晰可辨
與Mille Miglia系列每款作品一樣,新款作品遵循同樣的經典元素設計,流露出陽剛而不失儒雅的男性氣概,每個細節均彰顯出精緻考究特色,向精妙機械的喜愛之情致敬。此設計理念以三大技術支柱為特色:首先是視覺上清晰易讀,這是所有比賽用途腕錶必不可少的特性,應用於開放式賽道的時計更應如此。因此,新款腕錶採用碩大的巴頓式指針,並以亮藍色勾勒邊緣,而時標也基於相同的設計原則,採用對比鮮明的藍色潤飾。3時位置的日曆顯示亦體現蕭邦對讀時清晰的考慮,透明藍寶石水晶錶鏡下方設有放大鏡,可將日期放大,查看更為方便。 

蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶
銀色錶盤經環形緞面處理,著名的紅色箭頭象徵Mille Miglia千里賽,指向3點鐘位置的日期窗。

最後,錶盤設計也有許多巧思,以各種潤飾來區分不同的功能區域。設於6時和12時位置的計時碼錶計時盤,以蝸紋裝飾邊緣,搭配移印刻度,格外醒目,而與設於9時位置的小秒針錶盤相比,間距更寬。這些計時盤指針的針尖也各具特色,中央大秒針配以紅色針尖,與1000 Miglia千里賽的官方配色巧妙呼應。 

瑞士官方天文台認證精準機芯
精準性能是Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶的第二技術特色。車賽需要爭分奪秒,因此精準無誤對於車賽計時碼錶設計而言必不可少,此外,還令人想起古董車愛好者兼業餘車手、蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德理克‧舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)對賽事的熱愛。Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶所搭載的機芯更獲瑞士官方天文台認證。 

蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶
內部搭載經瑞士官方天文台(COSC)認證的自動上鍊機芯,可提供48小時的動力儲存;底蓋上飾有1000 Miglia圖案、「Brescia > Roma > Brescia」銘文,代表賽事路線由布雷西亞出發然後中間行經羅馬後再回到原點。

為此,蕭邦選擇了一款通過驗證、極為可靠的自動上鏈機芯。此機芯振頻為4赫茲,動力儲存48小時,這些特性足以令其成為與車手們形影不離的忠實夥伴。另一方面,Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶搭配纖細的深藍色固定錶圈,帶有白色移印測速刻度,藍白分明,帶來格外鮮明的對比效果。此測速刻度通過計時碼錶秒針指示,可測量60至400公里/小時的平均速度。

佩戴舒適,實至名歸
第三項基本特色,是貼合度。抓地力體現了車手對賽車的掌控,以及駕駛技術是否嫻熟,由此令賽車在比賽中展現出最佳性能。腕錶作品遵循同樣的追求,亦是自然而然之事。首先,蘑菇形按鈕表面寬大,並鐫刻壓花紋理,方便手指抓握並操作。此外,碩大的凹槽錶冠亦便於使用。 

蕭邦Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶
與之相配的是棕色小牛皮穿孔錶帶,帶有藍色橡膠襯裡。

最後,Mille Miglia 2022車賽限量版腕錶搭配金色小牛皮錶帶,內側為橡膠襯裡。遵循Mille Miglia系列問世之初所制定的設計原則,錶帶表面飾有與1960年代鄧祿普賽車輪胎相同的雕花圖案。為呼應時計的總體配色方案,皮革經穿孔加工,透出下層的藍色襯底,進一步呼應古董賽車的經典元素。 

責任編輯/TOBBY ZHENG