CITIZEN The CITIZEN 光動能 和紙 Series 8 PROMASTER

CITIZEN年度精彩腕錶新力軍報到! 武士甲冑酷黑入魂,藍染和紙再獻職人大和藝術

May 31, 2022

The CITIZEN系列推出以日本武士甲冑為設計概念的全新The CITIZEN Cal.0200頂級機械腕錶-黑魂甲冑限量款腕錶:型號NC0206-18E/錶徑約40mm不鏽鋼錶殼/22K金自動盤/氧化鋯陶瓷錶圈/姬路黑棧革牛皮錶帶/時間指示、小秒針、停秒功能/日誤差-3 ~ +5秒/Caliber 0200自動上鍊機芯,60小時動力儲存、無卡度游絲擺輪/雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面、透明底蓋/防水5氣壓/全球限量90只,台灣限量3只/預計2022年第四季上市

CITIZEN 2022年新錶陣容全面來襲!注入更為鮮明的日本傳統文化元素,定位為高階手錶的The CITIZEN延續去年全球首款Caliber 0200頂級工匠腕錶市場的聲勢推出,以日本武士甲冑為設計概念的Caliber 0200機械錶款NC0206-18E,同時再度採用擁有千年歷史的日本傳統工藝─土佐和紙,本次結合另一傳統手工藍染工藝,推出兩款面盤以濃厚日本風的阿波藍土佐和紙設計的光動能高精準錶款AQ6110-10L、AQ4091-56M。The CITIZEN系列肩負著品牌旗下最高規格製錶的使命,系列錶款刻印在面盤、錶冠和底蓋上的「鷹標」記號,以老鷹所具備的忠誠可信賴、超強預見性、極度準確等特質,寓意The CITIZEN嚴守製錶最高標準的精神。戴上全新The CITIZEN腕錶探尋古代日本武士的堅毅精神、感受千年日本傳統藝術工藝。CITIZEN在高級製錶上更強化了品牌源自日本血統的創作精神與文化DNA,有效將旗下產品與大多數瑞士製錶廠打造的高端錶款區隔開來,以顯著大和風格吸引目標層峰買家,堅毅地走出了專屬自己的製錶道路,品牌後續還會呈現出如何的創意思維著實令人期待。

除了The CITIZEN系列,於去年重啟的Series 8系列今年也推出新作NA1025-10E,本次使用碳纖維材質打造特殊紋理面盤向系列重啟一週年致敬,至於以運動錶為主的PROMASTER系列則推出了兩款復刻腕錶,包括重現1983年澳洲長礁海灘尋獲傳奇時計的NB6021-17E、NB6021-68L以及以「鯨鯊」為創作主題的BN0225-04L。

CITIZEN The CITIZEN
The CITIZEN頂級機械腕錶-黑魂甲冑限量款腕錶NC0206-18E搭載去年問世的Caliber 0200機芯,Caliber 0200由CITIZEN的設計理念和加工技術融合品牌旗下的瑞士一流機芯廠La Joux-Perret的製造工藝所打造,靜置日誤差在-3~+5秒之間,此款機芯自動盤採用22K金製作,更添高貴質感。

CITIZEN在2021年強勢進軍高級機械腕錶市場,推出搭載品牌與瑞士一流機芯廠La Joux-Perret合作開發Caliber 0200自動上鍊機芯的The CITIZEN頂級工匠機械腕錶NC0200-90E,其規格、工法都與過去旗下機械錶款不可同日而語。目前來看市場表現也具有極高討論度,此次一鼓作氣品牌再推延伸之作The CITIZEN頂級機械腕錶─黑魂甲冑限量款腕錶NC0206-18E,搭載僅日誤差-3~+5秒的高精準度Caliber 0200,其精準度更超越COSC天文台認證高標準。黑魂甲冑限量款腕錶外觀是取材於古代日本武士身上穿著的甲冑,展現沉著剛毅的武士精神。如何模擬出甲冑的視覺概念?這主要來自錶圈、面盤和錶帶處所融入的細節巧思。NC0206-18E採用不鏽鋼殼,錶圈使用湛黑氧化鋯陶瓷製作帶來酷黑光亮質感、面盤以電鑄工藝製作出類似錘擊金屬的波動紋理、而錶帶則採用了全人手工藝製作的「姬路黑棧革」皮革,這種皮革由傳統鞣製技術和塗漆技術製成,其光澤如同鑲嵌無數細小鑽石。藉由這種種細膩雕琢,武士甲冑的古韻與手工皮革編織出的日式精彩意象完美呈現出來。

CITIZEN The CITIZEN 光動能 和紙
今年再度啟用已有千年歷史的日本傳統土佐和紙工藝打造The CITIZEN系列光動能錶款,本次結合另一種傳統工藝─藍染,為面盤覆上一層阿波藍色彩。The CITIZEN 阿波藍土佐和紙光動能高精準限量款腕錶:(左)型號AQ6110-10L/錶徑約37.5mm Duratect鈦金屬錶殼,鱷魚皮錶帶(LWG認證),阿波藍土佐和紙面盤/時間指示/Cal. 0100光動能機芯,年誤差±1秒/雙球面雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面/快速時區調整功能/防水5氣壓/台灣限量發行3只/預計2022年第四季上市;(右)型號AQ4091-56M/錶徑約40mm Duratect鈦金屬錶殼錶帶,阿波藍土佐和紙面盤/時間指示、日期窗/Cal. A060光動能萬年曆機芯,年誤差±5秒/雙球面雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面/快速時區調整功能/防水10氣壓/台灣限量發行3只/預計2022年第四季上市

接著我們看到The CITIZEN系列推出的兩款光動能高精準腕錶,CITIZEN已推出多款採用日本傳統工藝土佐和紙技藝製作面盤的錶款,此元素與品牌光動能腕錶可說是絕妙配搭!其因僅0.02mm的土佐和紙極度纖薄,甚至具有「蜉蝣的羽毛」之美稱,採用這種紙質來製作面盤,光線得以透過其中讓腕錶順利接收光源以達到充電效果、其表面特殊的纖維結構也賦予腕錶獨樹一格的日式古典美感。今年推出的新款AQ6110-10L、AQ4091-56M再度採用了這種技藝來製作面盤,與過去不同的是,本次在此部分加入了另一種日本傳統工藝─藍染,為土佐和紙面盤覆上一層阿波藍色彩。由德島 Watanabe’s 藍染工坊手工染色,罕見且清澈雅緻。AQ6110-10L搭載年誤差僅1秒的超高精準Cal.0100光動能機芯、AQ4091-56M則是搭載年誤差僅±5秒的Cal. A060光動能萬年曆機芯。

CITIZEN Series 8
Series 8系列推出重啟系列一週年致敬新作─Series 8 870碳石黑一週年限量款腕錶NA1025-10E,面盤使用獨特紋理的碳纖維材質。Series 8 870碳石黑一週年限量款腕錶:型號NA1025-10E/直徑40.8mm DLC不鏽鋼錶殼/時間指示、日期窗、停秒功能/Cal.0950自動上鍊機芯,動力儲存50小時/雙面防眩光藍寶石玻璃鏡面/JIS2型抗磁/防水10氣壓/全球限量700只,台灣限量30只/售價NT$69,800/預計2022年10月上市

另一方面,CITIZEN在機械錶領域今年還推出了多款新品。首先,於2021年重啟,定位在中高階級的Series 8系列在今年推出了一週年致敬新作─Series 8 870碳石黑一週年限量款腕錶NA1025-10E。Series 8系列搭載新開發抗磁機械機芯Cal.0950和Cal.9051,以高CP值瞄準中高階機械錶市場。當時一共推出了870、830、831三個子系列,其中870採用雙層次錶圈設計並搭載0950抗磁自動機芯。今年的新作NA1025-10E同樣延續其概念,使用870標誌性的雙層次錶殼以及搭載0950機芯,錶殼以品牌專屬Duratect DLC電鍍技術打造碳黑色深邃質感,機芯則具備JIS 2型抗磁機能(能不受16,000 A/m的磁場影響之水準)、擁有日誤差- 5~+10秒的精準度,符合日常實用需求。其面盤則用了過去常用於航空部件的碳纖維材質,表面特殊紋理也帶來別樣的視覺感受。

CITIZEN PROMASTER
PROMASTER系列推出重現1983年澳洲長礁海灘尋獲傳奇時計的1977征服潛水復刻抗磁機械錶款,當時被尋獲的Challenge Diver外觀被天然的藤壺所覆蓋,仍舊持續運作。
CITIZEN PROMASTER
(左)1977復刻征服潛水抗磁機械錶款:型號NB6021-68L/錶徑約41mm 鈦金屬Duratect錶殼錶帶/時間指示、日期窗、停秒功能/Cal.9051自動上鍊機芯,動力儲存42小時/單面防眩光藍寶石玻璃鏡面/JIS2型抗磁/防水200米/售價NT$33,800;(右)型號NB6021-17E/錶徑約41mm 鈦金屬Duratect錶殼/橡膠錶帶/時間指示、日期窗、停秒功能/Cal.9051自動上鍊機芯,動力儲存42小時/單面防眩光藍寶石玻璃鏡面/JIS2型抗磁/防水200米/全台限量100只/售價NT$28,800 (兩款預計2022年9月上市 )

而在PROMASTER系列則是推出了兩款復刻潛水錶。在CITIZEN的歷史紀錄上記載了一段有趣的故事。1983年一只原本在大海中浮沉的Challenge Diver在澳洲長礁海灘被發現,這只出自CITIZEN的潛水錶被發現時外觀已被天然的藤壺所覆蓋,彷彿與大海融為一體的手錶當時卻仍在持續運行,展示了品牌製錶的優良品質。本次推出的1977征服潛水復刻抗磁機械錶款NB6021-17E和NB6021-68L就是以這款腕錶為原型打造。其外觀盡可能地還原1977年原始錶款的面貌,在外設計如復古切割藍寶石玻璃鏡面和內部機芯上則做了強化升級搭載了9051自動上鍊抗磁機芯,錶殼採用品牌引以為傲的超級鈦材質,擁有堅固、輕盈與抗敏等特性。

CITIZEN PROMASTER
PROMASTER另一只復刻作以品牌1982年初代潛水錶為原型打造,以「鯨鯊」為主題設計。1982復刻鯨鯊限定版潛水腕錶:型號BN0225-04L/錶徑約45.8mm Duratect DLC+MRK 鈦金屬錶殼,橡膠錶帶(附同色延長錶帶)/時間指示、日期窗/光動能機芯/JIS 1型抗磁/防水200米/特殊珍藏錶盒/售價NT$19,800/預計2022年10月上市

另外還有一款以CITIZEN 1982年初代潛水錶為原型打造的PROMASTER復刻之作則是以海洋王者生物「鯨鯊」為主題做設計。1982復刻鯨鯊限定版潛水腕錶BN0225-04L傳承獨特的無錶耳錶殼輪廓、四角護罩保護單向旋轉錶圈以及鋸齒刻度等元素,錶殼運用品牌專屬的Duratect MRK和Duratect DLC表面硬化技術製作堅硬質感。錶圈和面盤使用了代表海洋寓意的深藍色,面盤上點綴的白色斑點則是模擬素有「繁星」之稱的鯨鯊斑點,連結鯨鯊設計主題。錶款搭載光動能機芯,全球限量5,000只,品牌會將部分收益用來支持保護國際基金會(Conservation International 簡稱CI)的海洋保護活動,為海洋生態維護盡一份力量。

以上共介紹了七只CITIZEN今年的年度力作,有盡展大和精神的創意的高端機械錶款、有妙用日本職人工藝散發傳統日式文化氣息的光動能錶款、有符合日常實用需求的中高階機械錶、也有回顧CITIZEN歷史的復刻潛水錶,各有專屬風格特色,針對不同配戴習慣和需求,絕對可以從中挑選到最屬意的款式!

延伸閱讀:城邦小編搶先試戴 感受The CITIZEN腕錶的頂級工藝

延伸閱讀:千年和紙工藝入錶!The CITIZEN推出頂規光動能新軍