沛納海PANERAI Radiomir PAM210

沛納海登上外太空!Radiomir PAM210創下「空」前歷史

Feb 17, 2022

沛納海PANERAI Radiomir PAM210
沛納海Radiomir PAM210藉由國際太空站第66次遠征的艙外活動,證實了錶款即使到了嚴苛的外太空環境,也能保有精準、優越的性能。

沛納海PANERAI腕錶不難見到專業人士或名人於工作或休閒時配戴,但最近於太空中出現卻是品牌創舉。2022年1月19日,國際太空站第66次遠征的艙外活動(EVA)期間, 穿上Orlan太空衣的太空人Anton Shkaplerov左手手套上佩戴了45毫米沛納海Radiomir腕錶(PAM210),使沛納海成為極少數直接暴露在外太空的腕錶品牌。

在美國太空總署NASA TV播放的7小時艙外活動片段中,沛納海Radiomir PAM210多次出現。太空人戴上腕錶於艙外活動,證明腕錶能夠承受嚴苛的環境和考驗。艙外活動EVA進行期間,太空人要面對陽光照射和高逾攝氏121度的高溫,處於陰影時,溫度更降至零下攝氏157度。沛納海腕錶一直與海軍潛水史緊密相連,並能夠抵受惡劣環境的長期考驗。如今,腕錶的耐力更延續至大氣層外。

沛納海PANERAI Radiomir PAM210
在美國太空總署NASA TV播放的7小時艙外活動片段中,可以看到太空人Anton Shkaplerov左手佩戴Radiomir PAM210,且錶款將隨著太空人面對陽光照射和高逾攝氏121度的高溫、在陰暗處時溫度更是降至零下攝氏157度的嚴峻環境考驗。

沛納海事前並未知道太空人Shkaplerov會於此次飛行任務中佩戴這款腕錶。敏銳的觀眾在觀看美國太空總署NASA 的艙外活動EVA片段後,才聯絡品牌並告知此消息。

品牌首次出現於太空任務是意料之外的事。沛納海首席執行官Jean-Marc Pontroué表示:「當我從幾位記者那得知此消息時,我還以為他們在開玩笑。我們花了四五天時間確定消息真實性。而我們十分幸運,因為我們是個高辨識度的品牌。我們有枕形錶殼和標誌性的錶盤,因此人們能輕易認出沛納海的腕錶。這就像我們在電影中意外發現名人佩戴沛納海腕錶一樣。我們與公眾同一時間得知此消息。」沛納海Radiomir PAM210僅進行過一次明顯的修改,該型號已不再生產,Pontroué說:「就像過去的義大利軍隊一樣,太空人在太空衣外配戴腕錶,應該需要一條更大、更適合的錶帶。」

「我們對Shkaplerov先生在執行任務時佩戴沛納海腕錶深感榮幸。就我們所知,沛納海從未登上太空,我們也從未設計過預備登上太空的腕錶。雖然我們的設計主要應付地下而不是天上,但我們的腕錶是世界上最堅固的腕錶之一。我們於各種條件下測試我們的手錶,確保它們能應付各種情況。」任務於3月28日結束,沛納海首席執行官熱切期待了解更多腕錶在空中的性能細節。「任務結束後,我們非常樂意為Shkaplerov先生提供腕錶保養及維修服務,但我們必須先了解應該聯絡誰!」

責任編輯/TOBBY ZHENG