BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk 飛天大鯊魚

Jan 14, 2022

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
百年靈Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版,樸實的風格,還扣著一段二戰經典戰機的歷史。

提及百年靈BREITLING,絕大多數人該會首先聯想到他們在飛行錶的表現。這樣的印象主要該來自於主力Navitimer系列的飛行滑尺所帶來的直接連結。然而,近幾年百年靈更強調結合歷史與故事,透過與飛行史的連結,為品牌的飛行精神帶來更有人文溫度的強化。而這次要說的這款Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版,所環扣著的,便是二次世界大戰時的飛行史,甚至還可以連結到中華民國喔。

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
直徑46mm不鏽鋼錶殼/時間指示,日期窗,兩地時間,計時碼錶功能/B04自動上鍊機芯,70小時動力儲存,COSC天文台認證/藍寶石水晶鏡面,透明底蓋/防水100米/參烤價NTD 314,000

隸屬於Classic AVI航空計時腕錶下的Super AVI是百年靈的新系列,這並非突然橫空出世的新概念,而是順應品牌近幾年重整風格,從自家過往歷史尋找歷史依歸的方針。這系列源於品牌在1953年時發表的Ref.765 AVI Co-Pilot航空計時腕錶,而其脈絡則又可以上推到1930年代百年靈設立專門研發飛機計時器的Huit航空部。不過血統脈絡點到就好,還回到錶款上。總之,2020年時百年靈以這段歷史脈絡為典故,推出復刻錶款。而因為大受好評而迅速集結成系列。在2021年以二戰時期的知名戰機機種為基礎,推出四款主題設計。這次要說的這款的設計元素便是取自於寇蒂斯P-40戰鷹戰鬥機(Cutriss P-40 Warhawk)。

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
由寇蒂斯-萊特公司(Cutriss Wright)生產的P-40戰鷹戰鬥機,隨著美軍參戰提供給同盟國使用,在二戰戰場上有一定的地位

P-40戰鷹戰鬥機是由寇蒂斯-萊特公司(Cutriss Wright)公司所開發,於1938年首飛,並成為1941年美國正式參戰時唯一進入量產階段的單座戰鬥機。而除了美軍之外,也大量提供給同盟國使用,因而成為盟軍奮戰的象徵。且之後由美國飛行員陳納德所成立,駐守四川的中華民國空軍美籍志願大隊(之後暱稱為飛虎隊),也是以此機種為主力戰機,並在東南亞戰區數度重挫日軍,讓機鼻的鯊魚頭塗裝廣為人知。

順便提個題外話,飛虎隊之名也來自於P-40的機鼻塗裝。當時機隊首次出擊大捷,新聞因而大肆報導,可因未見過鯊魚,而將機鼻塗裝認為是老虎,因此在新聞報導中稱為「飛老虎」。機隊的翻譯官便以「Flying Tiger」翻譯給陳納德,他也因此將隊名命名為飛虎隊。而陳納德也請好友華德・迪斯奈(Walt Disney)設計隊徽(但有一說是中華民國政府委託)。

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
設計雖走懷舊軍錶風味,但細節的諸多琢磨上,還是能看出百年靈的細緻用心。而軍綠色面盤、以及紅白配色的30分鐘積算盤與第二地時間指針,概念來自於早期P-40戰鷹戰鬥機的塗裝。

回到這款腕錶上,軍綠色的面盤來自於當年的戰機塗裝,另外在用色上,三點鐘位置的30分鐘計時盤、箭型第二地時間指針皆採用紅白配色概念。品牌表示這配色概念是以P-40戰鷹戰鬥機機鼻的鯊魚張口(也就是被四川報紙誤認為老虎的)圖案解構而成。不管像不像,既然品牌都這樣說,我們也就不用特別探究其中藝術手法。相較於面盤的抽象,透明底蓋則具象地壓印上P-40戰鷹戰鬥機正面圖案,搭配後方的自動盤以及以圓為設計概念的自製機芯,飛機彷彿要衝出底蓋似的,形象頗為生動。

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
面盤設計強調務實簡練,連帶在夜光模式下的呈現也不顯繁雜。雖說中央秒針與第二地時間指針皆是箭形設計,但實際使用時因為功能、速度不同,也能夠明顯判斷。

面盤配置清晰明確,時區結合計時碼錶功能,強調實用性。直徑46mm的大尺寸,面盤也相對寬闊,因此有更多的運用空間。稍微留意便能察覺百年靈由內而外設置了三層時標,最內圈是所在地時間的12小時時標,再往外則是對應到第二地時間指針的24小時制時標。而搭配雙向錶圈上的12刻度,則能延伸出第三地時間指示。

BREITLING Super AVI B04 Chronograph 46 Cutriss Warhawk寇蒂斯戰鷹特別版
相較於面盤的抽象,透明底蓋則具象地壓印P-40戰鷹戰鬥機正面圖案,搭配後方的自動盤以及以圓為設計概念的自製機芯,飛機彷彿要衝出底蓋似的,相當有魄力。

裝載品牌自製的B04自動上鍊機芯,與B01一脈相承,動力儲存70小時,通過COSC天文台認證,這可以說是百年靈自製機芯的標準需求,性能與穩定度都有一定的水準,也大量應用在自家兩地時間計時碼錶上,由此可見品牌對於這枚機芯的信任。