最懂女人心！蕭邦表L.U.C Flying T Twin Ladies飛行陀飛輪腕錶

2019年，CHOPARD蕭邦錶廠推出首款搭載飛行陀飛輪的L.U.C 96.24-L型自動上鏈機芯。這款機芯採用蕭邦Twin技術，具有兩個疊置發條盒和高度精確的調校功能（特別是停秒功能），如今為兩款全新L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶提供充沛動力。這兩款腕錶皆以符合倫理道德標準的18K玫瑰金和鉑金打造而成，並鑲嵌璀璨鑽石。

憑藉機芯的精細工藝，這兩款超薄時計的直徑為35毫米，舒適且服貼於手腕，成為市場上最為精巧的飛行陀飛輪腕錶之一，非常適合女性佩戴。這兩款腕錶限量發行25枚，皆有瑞士官方天文台精密時計認證 （COSC）和「日內瓦印記」（Poinçon de Genève）證明。

以和諧美感主導的全新比例

L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶雖然搭載卓爾不凡的機芯，但其獨特之處是其精緻和細膩的錶盤。全新L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶直徑為35毫米，配備尺寸僅為7.47毫米的超薄錶殼，採用符合倫理道德標準的18K玫瑰金或鉑金打造，錶緣、錶耳、錶耳連接件、錶冠和錶圈全部鑲嵌鑽石。

腕錶所搭載的飛行陀飛輪被置於6時位置的大直徑視窗，機芯的運行美態盡收眼底。巧妙運用飛行陀飛輪的輕盈質感，營造出通透深邃的效果。飛行陀飛輪框架上設小秒針顯示。

飛行陀飛輪視窗位於6時鐘方向，12時標以鍍金處理，其他時標均鑲嵌明亮式切割圓鑽。鉑金錶款的錶盤上以陀飛輪框架為中心共鑲嵌282顆鑽石，耀眼無比。

銳意創新且經過認證的陀飛輪機芯

L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶的錶殼內搭載創新的L.U.C 96.24-L型機芯，這是蕭邦錶廠首款搭載飛行陀飛輪的自動上鏈機芯。腕錶的飛行陀飛輪不設上層錶橋，而是於下方固定，機芯厚度因而減少，仿佛懸浮於半空中。

L.U.C 96.24-L型機芯厚度僅為3.30毫米，與25年前蕭邦錶廠創作的首枚L.U.C 96.01-L機芯如出一轍。這款鐘錶傑作始終如一，並無更改原型機芯的基本特色，包括：相同的直徑、65小時動力儲存（採用蕭邦Twin技術，由兩個疊置發條盒驅動）以及透過22K金微型擺陀自動上鏈。在鉑金錶款上，工匠大師們盡顯精緻工藝，將微型擺陀鑲滿鑽石。

L.U.C 96.24-L型機芯獲得天文台精密時計認證，其陀飛輪罕見地搭配停秒功能，讓佩戴者可容易調整時間。L.U.C Flying T Twin Ladies腕錶的精湛工藝使其獲得著名的日內瓦印記。

製錶傳統技術與現代的融合：L.U.C系列誕生25年

自1996年以來，蕭邦錶廠始終致力令製錶精湛工藝煥發新生命力，並詮釋出卡爾-弗雷德理克•舍費爾的遠見卓識，他致力於追求創新和捍衛一代又一代製錶師的歷史傳承，這些承載豐富情感的真正工藝大師將於1860年創立品牌的創始人路易-于利斯•蕭邦（Louis-Ulysse Chopard）的鐘錶設計傳統一直延續至今。

從機芯構思到調校和質量控制，到成品設計、鑄金、錶殼衝壓和加工、機芯部件製作、傳統手工雕刻及裝飾、鑲嵌工藝、錶面處理、拋光以及組裝，蕭邦在日內瓦和弗勒里耶的瑞士工作坊中完美掌握每一枚L.U.C系列時計的整個生產過程。 

這些出自資深工匠之手的腕錶設計簡約，彰顯高度精密的機械性能。專為對藝術、精美作品和追求精緻工藝的人士打造。

責任編輯／TOBBY ZHENG