2022鐘錶與奇蹟：香奈兒系列新品一次看

香奈兒CHANEL是一個創意至上的品牌，製錶也完全遵循這一個原則。1987年香奈兒秉持獨特的自由創作精神，正式進軍製錶領域。

對品牌而言，創作自由和精湛工藝是相輔相成，兩者兼具是必備條件，也體現於所有腕錶設計。每一只香奈兒腕錶都承載一段風格故事。時間是透過衡量步伐的關鍵，這就是香奈兒的時間節奏。

J12鑽石陀飛輪腕錶

香奈兒於2022年呈獻全新J12鑽石陀飛輪腕錶，融合精湛技藝與美學底蘊，匠心呈現香奈兒製錶工藝。全新J12鑽石陀飛輪腕錶搭載Caliber 5機芯，此為香奈兒第五枚自製機芯，同時也是首枚自製飛行陀飛輪機芯，由法國巴黎香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt操刀設計，並於瑞士拉夏德芳（La Chaux-de-Fonds）的香奈兒錶廠製作組裝。 

「鑽石是香奈兒女士最鍾愛的寶石，而J12腕錶是我的創作謬思，因此我要為它獻上一顆美麗的鑽石。」—香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt。

J12 Caliber 12.2腕錶

2022年為香奈兒J12腕錶精彩歷程的嶄新里程碑，首度推出搭載Caliber 12.2自動上鍊機械機芯的33毫米版本，持續向極致推進，體現品牌精湛製錶工藝。

全新J12 Caliber 12.2機芯腕錶由法國巴黎香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt設計，並於香奈兒位於瑞士拉夏德芳（La Chaux-de-Fonds）的錶廠製作和組裝，搭載香奈兒與瑞士Kenissi製錶廠攜手為J12腕錶33毫米版本量身打造的Caliber 12.2自動上鍊機械機芯。

Caliber 12.2機芯是專為J12腕錶33毫米款式所開發的自動上鍊機械機芯，其具備Caliber 12.1機芯取得成功的所有特點，包含可提供動力儲存50小時，同時具COSC（瑞士官方天文台測試組織）認證及五年全球保固品質保證，所有零件皆經過精密調整，確保性能無與倫比。

為了研發及生產Caliber 12.2機芯，需仰賴Kenissi機芯廠專為香奈兒獨家開發的卓越技術，細膩凝縮於首次亮相的33毫米錶殼內，其為Caliber 12.1機芯的微型版本，174顆零組件皆需縮小尺寸，並重新塑造及定位，透過藍寶石水晶錶背可賞析機芯運轉樣貌。

Caliber 12.2自動上鍊機械機芯細膩的拋光及裝飾皆為香奈兒腕錶創意工室總監Arnaud Chastaingt所設計打造，如同Caliber 12.1機芯具備完美圓形結構，為品牌高級製錶的經典標誌，也呼應出品牌時計內外皆美的精神。

J12 Caliber 12.2機芯腕錶推出黑色及白色高抗磨陶瓷2種選擇，與錶徑38毫米J12 Caliber 12.1機芯腕錶及錶徑33毫米搭載石英機芯的J12 腕錶並列長賣經典款式。

J12 Black Star腕錶

「黑色涵蓋一切，白色亦然，黑與白是絕對的完美，絕對和諧」—香奈兒女士。

一個世紀前，香奈兒女士奠定了「黑色」在時尚界的地位。在1920年，「黑色」在時尚界的運用被視為一種革命性的象徵。就如同香奈兒女士所言：「黑色凸顯了本質，在其他色彩上強化了深度，使女性輪廓更為顯著。」黑色，象徵著奢華永恆，絕對的時尚，超越任何色彩。對於品牌而言，「黑色」是一種與眾不同的標誌。黑色呈現出的純粹及簡約的線條，塑造出香奈兒獨特風格。

今年，香奈兒推出J12 Black Star腕錶，打破傳統製錶規範，將高抗磨陶瓷轉化為珍貴材質，並結合品牌非凡機芯工藝及寶石鑲嵌技術，體現極致奢華美學。

J12 Black Star腕錶於錶圈、錶面及錶帶上，均鑲嵌長階梯形切割黑色高抗磨陶瓷，呼應極具品牌標誌性的黑色，同時象徵女性力量、優雅與魅力。從腕錶側邊則可見以長階梯形鑽石鑲嵌的飾邊，璀璨耀眼的光芒對比深邃沉淨的黑，打造出具立體層次的美學效果與顛覆俗套的不凡氣勢，令人不禁想起香奈兒女士於1930年代設計於小黑外套上的白色緄邊裝飾，彰顯女性優雅輪廓。

J12 Black Star腕錶由香奈兒製錶廠鑲嵌工坊內的4位頂尖寶石鑲嵌工匠，以純手工方式輪流製作，並採用錘擊寶石鑲嵌技術。首先，需在每顆長階梯形切割材質的位置進行加工，為避免破壞整體結構，光是精心雕琢579顆長階梯形切割高抗磨陶瓷及鑽石位置便需耗時1個半月。

接著，寶石鑲嵌工匠將長階梯形材質置於其所屬位置，並以錘擊方式固定，最後再進行平滑處理，以去除錘擊過程中留下的痕跡，使寶石猶如無痕嵌入，總計工時約300小時，採用大小逾138種的長階梯形高抗磨陶瓷及鑽石。為了將高抗磨陶瓷切割成細長的長階梯形，需仰賴極高水平的精確度和專業製錶工藝。

透過錶背的藍寶石水晶玻璃，更可一窺香奈兒的製錶世界。機芯的黑色塗層通常僅用於高級腕錶作品，而鑲有寶石的擺陀則為最非凡的作品所獨有，本次這兩個特點共同凝聚於J12 Black Star腕錶中。

作品搭載由品牌與瑞士Kenissi製錶廠攜手打造的Caliber 12.1自動上鍊機械機芯，以完美的同心圓形輪廓、搭配經黑色NAC電鍍處理黑色塗層，並於黑色擺陀上鑲嵌34顆圓形明亮式切割鑽石，為佩戴者帶來獨特視覺享受，體現內外皆美精神。限量編號發行12枚。

J12 Baguette Diamond Star腕錶

香奈兒女士曾說：「我之所以選擇鑽石，是因為它以最小的體積展現最大的價值。」

1932年，香奈兒女士以鑽石創作首個且獨一無二的Bijoux de Diamants鑽石珠寶系列，與此一珍貴寶石結下不解之緣。自此，鑽石便成為香奈兒製錶語彙中的重要元素之一，持續妝點作品使其散發極致女性魅力。

2022年，全新J12 Baguette Diamond Star腕錶以33毫米錶徑設計搭載Caliber 12.2自動上鍊機械機芯，向香奈兒女士最鍾愛的鑽石致敬，同時誌慶J12腕錶的重要里程碑。

J12 Baguette Diamond Star腕錶以18K白金錶殼，鑲嵌長階梯形切割錶圈、錶盤及錶帶，猶如於腕際一襲閃耀動人的鑽石洋裝，打造像刺繡般精緻璀璨光芒。

寶石鑲嵌全程於香奈兒製錶廠內鑲嵌工坊進行，由品牌頂尖寶石鑲嵌工匠純手工錘擊寶石鑲嵌技術製作，在每顆鑽石的位置進行加工後，將鑽石定位並運用錘擊方式固定，最後進行平滑處理，以去除錘擊過程中留下的痕跡，使鑽石猶如無痕嵌入18K金中，總計耗時300小時；鑲嵌的鑽石大小逾138種、並只選用符合責任珠寶業委員會準則（Responsible Jewellery Council）、F/G-VVS等級的鑽石。 

透過藍寶石水晶玻璃，則可一覽腕錶的內在之美。對香奈兒而言，機芯的黑色塗層通常僅用於其高級腕錶作品中，而鑲有寶石的擺陀更為頂尖非凡作品所獨有，本次這兩個特點共同凝聚於J12 Baguette Diamond Star腕錶中：首次於全新Caliber 12.2自動上鍊機械機芯上飾以經NAC電鍍處理的黑色塗層，黑色擺陀上則鑲嵌52顆長階梯形切割鑽石，同心圓形勾勒出完美輪廓，為佩戴者帶來獨特視覺饗宴，體現內外皆美精神。限量發行12枚。

J12 Baguette Diamond Bezel腕錶

凝聚純粹、絕對無瑕的白色，及香奈兒女士鍾愛的鑽石，今年隆重推出兩款全新版本的J12 Baguette Diamond Bezel腕錶。其均採用白色高抗磨陶瓷與18K白金打造錶殼及固定式錶圈，細膩鑲嵌46顆長階梯形切割鑽石，與12顆長階梯形切割鑽石時標的白色漆面錶盤相互輝映。

38毫米版本搭載Caliber 12.1自動上鍊機械機芯、33毫米版本則搭載全新Caliber 12.2自動上鍊機械機芯，兩款皆由香奈兒腕錶創意工作室與瑞士Kenissi製錶廠攜手打造，且皆飾以經NAC電鍍處理的黑色塗層，此處理手法僅用於品牌高級腕錶作品中。

而在機芯結構中可發現多個圓形輪廓，為佩戴者帶來圓中帶圓的美學效果，獨有特色。寶石鑲嵌全程於香奈兒製錶廠內鑲嵌工坊進行，由品牌頂尖寶石鑲嵌工匠以純手錘擊寶石鑲嵌技術製作，在每顆鑽石的位置進行加工後，將鑽石定位並運用錘擊方式固定，最後進行平滑處理，以去除錘擊過程中留下的痕跡，使鑽石猶如無痕嵌入18K金中，鑲嵌一個錶圈需耗時1天；鑲嵌的鑽石只選用符合責任珠寶業委員會準則（Responsible Jewellery Council）、F/G-VVS等級的鑽石，盡顯香奈兒製錶廠的寶石鑲嵌專業技術。 

Mademoiselle J12腕錶系列
「如果說，J12與香奈兒女士迄今為止的邂逅實屬非凡，那麼今年我想把它變成一次成熟的約會，一個流芳百世的愛情故事。」—香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt。

2017年，香奈兒推出Mademoiselle J12腕錶，將香奈兒女士身著緄邊套裝、珍珠項鍊與精緻帽飾的經典輪廓置於J12錶盤上，向其時尚風格與優雅態度致敬。自此，香奈兒女士與J12腕錶的時光旅程就此展開。2020年，香奈兒女士與J12腕錶二度相遇，一同誌慶此經典錶款的20周年，以吊飾之姿現身於Mademoiselle J12 Acte II腕錶的錶冠上，身著以18K白金與鑽石打造的套裝，明眸與秀髮皆由黑漆詮飾。

今年，香奈兒女士與J12的風格精神再次完美結合於3款不凡創作中：Mademoiselle J12 La Pausa腕錶、Mademoiselle J12·XS腕錶、J12 Gabrielle Caliber 3.1腕錶，每款作品皆限量發行55枚。香奈兒女士宛如化身為時間的守護者，與J12腕錶一同陪伴女性見證生命中的美好時刻。

Mademoiselle J12 La Pausa腕錶

延續2017年推出的Mademoiselle J12腕錶，全新Mademoiselle J12 La Pausa腕錶將香奈兒女士由康朋街的巴黎人生活，帶到法國蔚藍海岸的別墅中。創作靈感汲取自一張香奈兒女士拍攝於其位於蔚藍海岸的La Pausa自家別墅花園，身著經典條紋上衣與水手褲裝造型照片。她喜歡在這個氣氛歡愉、充滿活力朝氣的地方接待身邊好友。  

「香奈兒女士以大膽姿態走進製錶界，在這個傳統的世界中，再次打破制式規範，非寫實的招牌造型玩味十足，展現她輕鬆隨興的迷人風采。香奈兒女士注入自己的定義：散發魅力，而非僅只度量時間。」

談到本次創作靈感，香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt更提到：「香奈兒女士身著條紋平織服裝，帶我們去到海邊—一個可以放慢腳步的地方。欣賞美景、細聽蟬鳴，或享受普羅旺斯花園的精髓所在。時間彷彿靜止，從香奈兒女士的指尖流過。」在這次邂逅中，Mademoiselle J12 La Pausa腕錶以18K白金鑲嵌長階梯形切割鑽石錶圈，搭配飾以黑色塗層的Caliber 12.1自動上鍊機械機芯，盡顯時光珍貴。  

香奈兒女士的人像由腕錶創意工作室設計，並與製錶廠緊密合作迎接這位意想不到的貴客來訪。為了營造其懸浮於腕錶的效果，香奈兒女士人像被置於錶盤頂部的藍寶石水晶玻璃上，為此必須重新審視錶殼結構，以開發可支撐水晶的內錶圈。

Caliber 12.1自動上鍊機械機芯由香奈兒腕錶創意工作室與瑞士Kenissi製錶廠攜手為J12腕錶38毫米款式打造，機芯結構中可發現多個同心圓輪廓，為佩戴者帶來圓中帶圓的美學效果，並飾以經NAC 電鍍處理的黑色塗層，此處理手法僅用於品牌高級腕錶作品中。Caliber 12.1自動上鍊機械機芯也為香奈兒女士的手臂注入活力，獨特的指針結構為此錶款所獨有設計。

寶石鑲嵌全程於香奈兒製錶廠內鑲嵌工坊進行，由品牌頂尖寶石鑲嵌工匠以純手錘擊寶石鑲嵌技術製作，在每顆鑽石的位置進行加工後，將鑽石定位以錘擊方式固定，最後進行平滑處理，以去除錘擊過程中留下的痕跡，使鑽石猶如嵌入18K金中，鑲嵌一個錶圈需耗時1天；鑲嵌的46顆長階梯形切割鑽石只選用符合責任珠寶業委員會準則（Responsible Jewellery Council）、F/G-VVS等級的鑽石，盡顯品牌製錶廠的寶石鑲嵌專業技術。

Mademoiselle J12·XS腕錶

2017年，品牌推出J12腕錶19毫米錶徑款式─J12·XS，雖然擁有極致精巧的錶盤、柔美細膩的設計，但卻不容小覷，大膽而強烈的搶眼風格令人驚豔。

2022年，香奈兒女士與J12·XS腕錶相遇推出Mademoiselle J12·XS腕錶，以18K白金及黑漆材質打造出香奈兒女士人偶，戴著一頂鑽石點綴的雙色草帽、淘氣地攀附在錶殼上，精緻可愛的造型巧妙演繹香奈兒女士形象。

香奈兒女士人偶歷經繁複手工製作過程，讓本件作品更顯獨特珍貴。首先，人偶的臉部和手部採用鑄造工藝製成，即是將18K白金倒入模具中成形，相比機械加工，鑄造工藝讓人偶的表面較為粗糙，因此局部需以手工拋光。皮膚則經過噴砂處理以區別帽子，最後運用手工將黑漆加工於頭髮、眼睛和右臂上，為香奈兒女士人偶增添色彩。

帽子則以18K白金及黑色陶瓷製作，飾以1顆明亮式切割鑽石，悉心定位於人偶的面部。最後，香奈兒女士人偶的臉部和手部線條必須完美貼合錶圈線條，講求精準與細緻度。

J12 Gabrielle Caliber 3.1腕錶

J12 Gabrielle Caliber 3.1腕錶懷抱致敬之意，將身著黑色套裝搭配珍珠項鍊的香奈兒女士經典造型，精心放置於錶盤上，巧妙覆蓋部分 Caliber 3.1 手動上鍊鏤空自製機芯，並以鑲嵌長階梯形切割鑽石的18K白金錶圈作為畫框，捕捉香奈兒女士優雅姿態，就像黑白電影裡的明星一樣耀眼奪目，經典風格永恆流傳。

CHANEL WANTED限定腕錶系列
2022年，香奈兒全新推出CHANEL WANTED限定腕錶系列。本系列圍繞香奈兒品牌標誌（Logo）而設計，每只錶款以截然不同的方式呈現此經典印記。透過全新腕錶系列，品牌以六個密不可分的英文字母譜寫精彩故事，其令人近乎沉醉的魅力，為全新腕錶系列注入經典特色。

標誌狂熱潮流（The Logomania Trend）：在80年代饒舌歌手是首先穿著帶有經典標誌（Logo）服裝的引領者，使其成為真正的街頭潮流元素。第一次，標誌（Logo）躍升成為精品造型，以不容忽視的樣貌呈現。

1990-2000年：從1990年代末至2000年代初，此趨勢變成了真正的“Logomania”流行，大多數品牌，尤其是精品皆抓住此機會，標誌（Logo）本身成為了一種主張。

1974年The CHANEL Logo：香奈兒自品牌創立以來美學核心幾乎未變，而品牌標誌（Logo）隨著歷史與時俱進的曾多次革新。六個字母標誌自1974年前品牌創意總監傑克·海盧（Jacques Helleu）將其定義成今日我們所知後，保持不變。香奈兒是最早在廣告中清晰呈現標誌（Logo）的品牌之一，使其成為有史以來最強大且知名的奢華品牌。

當代：對香奈兒時尚而言，標誌（Logo）是靈感的泉源，經常以具創意的方式展現例如：將其拆解分成二個部分、延伸、超大尺寸（Oversized）、鑲嵌水鑽、轉換作為圖騰…相反的，對於腕錶而言，標誌（Logo）通常是在作品 12 點鐘位置上一個嚴謹的簽名。

香奈兒腕錶創意工作室總監 Arnaud Chastaingt 創意理念：「2022年，香奈兒以挑戰傳統製錶規範之姿以標誌（Logo）接管了CHANEL WANTED限定腕錶系列。腕錶創意工作室以六個字母的CHANEL標誌為靈感，沉醉於其設計。藉由將標誌（Logo）融入於創作過程的核心，屏除一般品牌標誌設置於錶盤12點鐘位置形成視覺要素的傳統規範。標誌（Logo），不再是一個簡單的正式署名，其成為一個圖騰主題，佔據了全部舞台，甚至從錶盤躍出延伸至錶圈和錶帶，賦予它藝術性的特點。」—香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt 。 

J12 Highly Wanted de CHANEL腕錶

以六個黑色漆木盒陳設珍藏六枚非凡J12腕錶。六款38毫米J12腕錶皆以全黑陶瓷材質設計演繹單色美學，搭載Caliber 12.1自動上鍊機械機芯並飾以34顆明亮式切割鑽石。錶冠均鑲嵌一顆鑽石。限量編號發行5組。

J12 Wanted de CHANEL腕錶

亮面黑色陶瓷為38毫米J12腕錶注入大膽搶眼風格。捨去錶盤與錶圈上一切圖案，讓標誌性的CHANEL六個字母成為主要符碼，形塑強烈而深刻的視覺印象。黑底白字的設計恣意橫跨錶盤並延伸覆蓋於錶圈上。

33毫米J12腕錶採用白色陶瓷打造，展現大膽無畏的精神。以金銀絲細工製作的CHANEL標誌從錶圈至錶盤延伸展開，其設計精緻、圖騰鮮明，運用富藝術美感的不對稱結構呈現。

CHANEL WANTED限定腕錶首波推出的兩只腕錶玩轉雙重性格，各自以嶄新手法演繹CHANEL圖騰。無論是黑白雙色或單色搭配，單一或多層次交疊，高調矚目或低調內斂，J12腕錶的每一種面向均體現香奈兒經典風格。限量發行。

Première Wanted de CHANEL腕錶

Première腕錶錶鍊墜飾六個「CHANEL」字母吊飾，隨著腕際自由律動。限量發行。

Boy·Friend Wanted de CHANEL腕錶

以精鋼打造六個CHANEL字母鉚接裝飾於皮革錶帶上。錶殼一側為「CHA」，另一側則是「NEL」字樣，襯托90年代馬賽克風格設計的黑色漆面錶盤。限量發行。

Code Coco Wanted de CHANEL腕錶

此作品設計運用強而有力的圖騰化六個字母巧妙妝點皮革錶帶。設計致敬搖滾年代的自信傲氣與華麗至上，其中CHANEL字樣成為引起共鳴的精神象徵。限量發行。

Mademoiselle Privé腕錶系列
Mademoiselle Privé這個名字，源自香奈兒女士當年於康朋街總店樓上創意工作室的門牌，品牌也在此發想高級訂製服及成衣系列的創意。在這道門後，隱藏了所有品牌的工藝、圖騰象徵及秘密。本系列創作結合非凡製錶技藝與高級工藝（Métiers d’Art），以嘉柏麗‧香奈兒鍾愛的圖騰與符碼，賦予作品極致女性魅力，開啟一段迷人而神祕的藝術之旅。

極致工藝，內外皆美
Mademoiselle Privé鈕扣腕錶系列，源自香奈兒女士對美學與功能的追求，向經典小黑外套（Little Black Jacket）致敬，宛如外套袖口般優雅環繞仕女腕間，蘊含品牌迷人元素。2020年首度推出使用斜紋軟呢緄邊作為錶帶、寬版設計，體現香奈兒女士對“oversized”珠寶的喜愛，彰顯摩登女性魅力。

每款腕錶上的各式珠寶鈕扣，擁有如女性千變萬化的獨特樣貌，如：珍珠、獅子、山茶花、香奈兒女士浮雕、馬爾他十字架…等，皆獨具意涵。鈕扣外圈承襲香奈兒訂製服原始設計，採用黃金扭索雙鍊，同時延續她對功能性的重視，搭載耗時一年半研發的獨特開闔機制，使佩戴者同時以鈕扣開啟錶帶及錶蓋。

打開珠寶鈕扣錶蓋後，璀璨的鑽石鋪鑲面盤，為佩戴這只腕錶的女性獻上最奢華的感官盛宴，充分體現香奈兒女士曾說的「奢華是內外皆美」。 

謳歌經典，向小黑外套（Little Black Jacket）致敬
香奈兒女士於年輕時期在穆朗（Moulin）及維西（Vichy）街頭所見的軍官制服，為創作經典小黑外套的靈感啟發—優雅又不失功能性的中性設計、閃亮耀眼的精緻圓形鈕扣，促成當代摩登女性經典「制服」的誕生。

為了使女性得以隨心所欲地行動，香奈兒女士以自由精神為幟，宣揚不過度強調腰際曲線的剪裁，解放女性束縛。在簡潔俐落的斜紋軟呢外套上，僅由數顆珠寶鈕扣裝飾衣襟及袖口。這些精緻優雅、形貌各異的鈕扣，為每件斜紋軟呢外套注入靈魂。

雖然香奈兒女士一向注重舒適及實用性，鈕扣對她而言卻不僅是功能性的裝飾，同時也是她內心世界的私密表述：獅子、山茶花、珍珠…等她所鍾愛的元素，在工匠巧手下成為宛若藝術品般的珠寶鈕扣，未曾間斷地出現在她的設計中。 

香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt創意理念
高級工藝（Métiers d’Art）為香奈兒女士個人創作世界奠定基礎。今年，Mademoiselle Privé腕錶系列再次探索其私人寓所鍾愛物品，及從她日常生活佩戴風格汲取靈感。將時計轉化為戒指、銬式手鐲或長項鍊，佩戴於指間、腕際或頸項搭配。香奈兒女士大膽無畏的美學精神，成就自由風格成為我創作的靈感泉源。

Mademoiselle Privé腕錶系列是對創意的歌頌，對我而言這是一個十分精彩的創作領域。」—香奈兒腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt。 

責任編輯／TOBBY ZHENG

延伸閱讀：全球首見超大美鑽陀飛輪 香奈兒Caliber 5自製機芯再創J12新高度

延伸閱讀：工藝打造黑白經典奢華魅力 香奈兒 J12 Black Star腕錶 、 J12 Baguette Diamond Star腕錶