愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶

搭熱氣球上空吧!愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶

Mar 30, 2022

愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶
愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶/直徑38mm 750白金錶殼/時間指示/愛馬仕自製H1837自動上鍊機芯,動力儲存50小時/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/限量24只/參考售價NTD 2,038,100

由Henri d’Origny設計,於1978年上市的Arceau腕錶,再次彰顯愛馬仕HERMÈS的創意。Arceau Les Folies du Ciel工藝腕錶將繪畫、鐫刻與活動機關相結合,創造出獨一無二的作品。

靈感來自Loïc Dubigeon於1984年設計的「Les Folies du Ciel」絲巾圖案,以表揚空氣動力學的發展。介於土地與大氣之間,夢想與現實之間,捉住那最初的時刻,人類終於可以飛翔,它包含了18個計劃,從最嚴謹到最古怪的。他們見證了20世紀初之前在熱氣球、飛艇和飛行器領域所進行的研究。遊行開始,錦旗高高飄揚。 

遠走高飛、探索和好奇是Les Folies du Ciel所體現的旅行核心精神。在飛機成為穿越陸地和海洋的必要工具之前,人類首先追求翱翔天際,飛得更高。 

愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶
珍珠母貝底盤上帶有珍珠母貝紋路煙霧,並以鐫刻及微繪工藝製作飛行船身與熱氣球;面盤上的靈感來自Loïc Dubigeon於1984年設計的「Les Folies du Ciel」絲巾圖案,以表揚空氣動力學的發展。

第一款能升空但還不能移動的人造飛行工具叫浮空器。作為熱氣球和飛艇的前身,它讓人類擺脫了重力的束縛。伊卡洛斯是一個神話,而浮空器是一個夢想,它讓人類可以到達一直以來所追求的,卻無法逾越的疆界:地平線,大地的盡頭。馬匹提供了一個跨越距離的機會,而浮空器則帶來了第三種次元的體驗:高度。 

愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶
這兩個氣球連接在手繪的750白金鳥形飛行艙上,這是旅行和遷徙的原始象徵,是人類未來飛行器的第一個靈感來源。

Arceau Les Folies du Ciel工藝腕錶將這種精神表現在鐘錶製作上。愛馬仕工匠在38毫米白金錶殼中重現了這一夢幻旅程,由愛馬仕自製機芯提供動力。 

愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶
位於畫面上方12點鐘位置的是一個手繪的、可動的氣球。如同自動盤的設計,它隨著手腕的擺動而旋轉,表現出輕盈,以及典型愛馬仕作品中讓人出乎意料的驚喜點綴。

透過煙囪冒出的一縷縷白煙可以看到珍珠母貝錶盤上的紋理色調,兩個粉紅色與綠色相間的熱氣球在風中翻騰。他們經過窯燒的帆布呈現出立體浮雕曲線,營造出裡面充滿熱空氣並能夠飛行的錯覺。每塊表面都經過手工拋光,使其散發出耀眼的光澤。

愛馬仕ARCEAU Les folies du ciel工藝腕錶
手工微繪工藝的製作過程。

「Hermès Paris」就像一個秘密簽名,特別獻給該限量系列的24位旅行者。 

責任編輯/TOBBY ZHENG