虎虎生風！蕭邦表L.U.C XP虎年蒔繪生肖腕錶

每年，蕭邦CHOPARD錶廠皆會推出一款收藏家引頸以待的全新腕錶，其面盤飾有以十二生肖為靈感的圖案，採用歷代傳承，以保存完好的蒔繪漆藝製作，時至今日，蒔繪腕錶已成為品牌一項傳統。今年，L.U.C系列迎來L.U.C XP虎年蒔繪腕錶。

系列限量發行88只以虎年為主題的腕錶，採用由日本蒔繪工藝大師繪製的面盤，締造雋永優雅。L.U.C 96.17-L型錶廠自製機芯搭載於超薄錶殼中，見證蕭邦錶廠工藝大師的精湛技藝。

自2013年以來，蕭邦會推出一款相應十二生肖主題的高級製錶時計，以L.U.C XP超薄款鑲錶為基礎的珍藏腕錶，配以蒔繪工藝裝飾面盤，運用漆繪與金粉互相結合的手工蒔繪工藝，呈現蘊含豐富象徵意義的畫面，每款均限量發行88只。這項傳統延續至今，恰逢2022年，蕭邦為此特別推出一款萬眾期待的款式——L.U.C XP虎年蒔繪腕錶，這一件受收藏家們期待的作品以符合蕭邦倫理道德標準的18K玫瑰金打造，融匯精湛工藝，雋永優雅。

寓意深遠的精湛時計
水虎年將於2022年2月1日開始，至2023年1月21日結束。老虎五行屬土，為中國藝術畫作經常出現的創作主題，長久以來一直與帝皇和權勢的形象扣連一起，象徵著財富與智慧、聰穎與創意。生肖虎堅定樂觀，蕭邦借此寓意加以發揮，推出品牌最具藝術色彩的作品。

精工細製，妙手生花 
蕭邦秉承傳統，與最優秀的日本國寶蒔繪大師攜手合作，採用歷代傳承的蒔繪工藝製作面盤。L.U.C XP虎年蒔繪腕錶的88個面盤皆出自具有百年歷史的山田平安堂工坊，並由日本國寶蒔繪大師小泉三教先生親手繪製，作品均需耗費至少160小時的細緻工序。 

漆層以產自日本漆樹（Toxicodendron vernicifluum）的生漆原料製作，遵循蒔繪工藝的特點（研出高蒔繪, 也稱為肉合蒔繪），漆層之間灑入金箔，以熠熠生輝的背景襯托為懸在海灣之上的老虎，四周環繞崖壁。繁星之下，老虎揮舞虎爪，轉身一嘯，顯露力量與威嚴。繪製作品的每項細節均由蒔繪工藝大師傾注心血，以彰顯逼真寫實與詩意抒情之美。

精湛細膩的製錶工藝
L.U.C XP虎年蒔繪腕錶的錶殼完全以18K玫瑰金製作而成，皆來自符合倫理道德標的18K玫瑰金製成。錶殼直徑為39.5毫米，纖薄錶圈更彰顯錶盤簡約大氣。L.U.C XP虎年蒔繪腕錶線條優雅流暢，裝飾精緻細膩，厚度僅為6.8毫米，堪稱超薄時計中的精品傑作。 

機械性能
如此纖薄精巧的厚度，有賴於腕錶所搭載的L.U.C 96.17-L型錶廠自製機機芯，其厚度僅為3.30毫米。儘管尺寸極小，機芯仍具備自動上鏈功能。機芯配備由22K金質製成的偏心微型擺陀，與機芯上半部分融為一體。擺陀具有強力慣性，能夠提升雙發條盒的高效上鏈效能。採用蕭邦Twin技術的兩個疊置雙發條盒，為L.U.C XP虎年蒔繪腕錶提供源源動力，使腕錶具備有65小時的動力儲存。即使從腕上取下，腕錶依舊能在兩天半時間裡精準運行，讓佩戴者輕鬆歡度悠長週末也不必掛心上鍊。 

傳統與現代融合：L.U.C系列25年卓越製錶成就
自1996年以來，蕭邦錶廠致力詮釋蕭邦聯合總裁卡爾-弗雷德理克‧舍費爾（Karl-Friedrich Scheufele）的遠見卓識。自推出第一款機芯問世25年以來，蕭邦錶廠旗下推出獨家作品，涵蓋一系列複雜功能腕錶，全部皆由錶廠一條龍製作，匯聚傳統工藝與創新精神於一身。 

從機芯的構思、研發到產品設計、鑄金、錶殼衝壓和加工、機芯零件製作、傳統手工雕刻及裝飾、鑲嵌工藝、面盤處理、拋光以及組裝，蕭邦在透過弗勒里耶與日內瓦的工作坊中完美掌握L.U.C系列的每一枚時計的整個生產過程。這些出自資深工匠之手的腕錶設計簡約而純粹，彰顯極為精密的機械性能。 

責任編輯／TOBBY ZHENG