泰格豪雅重塑傳奇Monaco「Dark Lord」腕錶 獨獻Only Watch 2021

本屆Only Watch慈善拍賣會，瑞士頂級製錶TAG Heuer泰格豪雅獻上極其珍稀的「Dark Lord」Monaco（摩納哥）腕錶，錶殼精選頂級碳纖維製成，限定設計絕無僅有，襯托TAG Heuer泰格豪雅經典方形腕錶的尊榮不凡。

TAG Heuer泰格豪雅將於今年重返Only Watch 2021慈善拍賣會，獻上獨一無二TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco頂級腕錶。融合TAG Heuer泰格豪雅非凡的頂級手工技藝，承襲Monaco系列最經典的方形外觀，以及復刻傳奇腕錶Dark Lord的前衛黑色錶殼，堪稱一款大膽設計且做工精湛的時計，成為本次Only Watch 2021慈善拍賣會絕對值得珍藏之作品。

兩年一度的Only Watch慈善拍賣會，已然成為錶壇萬眾矚目的焦點，而今年將於11月6日在日內瓦盛大舉行。此款獨一無二的TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶也將現身於Only Watch 2021慈善拍賣會中競標。

TAG Heuer泰格豪雅執行長Frédéric Arnault表示：「Only Watch 已成為錶壇一大盛事，很高興能再次共襄盛舉，一同為裘馨氏肌肉失養症研究募集重要資金。這次也很榮幸以TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶參與拍賣會，此獨一無二錶款絕對是TAG Heuer泰格豪雅有史以來最頂級奢華，且具有創新前衛設計的腕錶作品之一。」

TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶採用頂級碳纖維材質，大膽的碳黑色更是完美的融合雋永及前衛的設計，彰顯此款不僅承襲TAG Heuer泰格豪雅逾半世紀的卓越傳統，並結合21世紀的頂尖製錶工藝與先鋒技術。致敬歷史的同時擁抱未來，此錶款體現瑞士製錶TAG Heuer泰格豪雅一直以來，持續以新面貌延續傳奇之作，不斷地突破自我。

ONLY WATCH：唯一，才顯非凡
2005年，盧克·佩塔維諾（Luc Pettavino）發起Only Watch慈善拍賣會，並獲得摩納哥王子阿爾貝二世親王 (HSH Prince Albert II of Monaco) 贊助，如今在2021年也將邁入第九屆。活動邀集來自全球的頂尖製錶品牌，各自捐出絕無僅有的腕錶傑作參與拍賣，迄今已募得逾7千萬歐元，99%的拍賣所得用來支持裘馨氏肌肉失養症 (Duchenne muscular dystrophy) 相關研究。

TAG Heuer泰格豪雅執行長Frédéric Arnault接著說道：「為響應如此偉大的善舉，我們希望製作一款有獨特紀念價值的作品，不僅彰顯TAG Heuer泰格豪雅的悠久歷史，也展現我們對於高級製錶、創新工藝、獨特美學與前衛設計的不懈追求。而TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶就是符合一切條件的代表性作品。」

錶殼：「碳」為觀止
若是TAG Heuer泰格豪雅忠實錶迷，看見TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶必定感到相當熟悉，因為它就像當年披著黑色PVD外衣亮相的Monaco Reference 74033N腕錶一樣充滿傳奇色彩。這只被收藏家喻為「Dark Lord」的神作於1970年代中期限量生產，卻從未出現在任何Heuer豪雅（1985年前TAG Heuer泰格豪雅前身）的型錄或廣告中。時至今日這款獨具特色的腕錶已水漲船高，成為極其稀有、十足珍貴的典藏珍品。

為演繹別具意義的故事，TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶採用先進製造工藝，並巧妙地運用黑色碳纖維打造錶殼，形塑令人著迷的神祕氣質。

於2018年時，TAG Heuer泰格豪雅也曾利用碳纖維打造Monaco Bamford腕錶的錶殼，當時是為了搭配系列中最大的藍寶石水晶錶底蓋而特別設計。TAG Heuer泰格豪雅工程團隊的出發點是希望擁有腕錶的主人，能一覽無遺訂製機芯的機械奧祕，同時仍可發揮腕錶的防水性能。

錶面：顯「鏤」精巧
絢麗的鏤空錶面同樣以碳纖維製成，為腕錶注入鮮明個性。堪稱精湛的製錶工藝，此設計出自於TAG Heuer泰格豪雅長期合作夥伴、享譽盛名的錶面製造商ArteCad，運用單塊碳纖維精心雕製而成。

TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶饒富建築感的錶面，藉由銑削和鑽孔等步驟雕琢出令人歎為觀止的立體結構，模樣宛如賽車中複雜的支撐結構。如此細緻的巧思，更是完美地呼應了 TAG Heuer泰格豪雅六十多年來，對於現代賽車運動發展有著不可或缺的貢獻，以及始終如一的滿腔熱情。

錶面也讓人初步領略到這只腕錶的卓越手工藝。每一個精巧的鏤空細節皆以手工打磨而成，運用了高級製錶的「倒角」(anglage) 技法，讓錶面擁有豐富層次與立體多面。

錶面之下隱約可見日期齒輪和機芯正面。由於機芯設置通常會被非鏤空錶面給掩蓋，因此製作過程中不會特別在機芯上加以裝飾。但這次TAG Heuer泰格豪雅決定以手工打磨點綴，再次體現TAG Heuer泰格豪雅對於細節的講究，即使再鎖碎不過的配件，每一枚零件都必須完美無瑕。

而在碳纖維錶面之上，是由三塊黑色鍍鋅銅板組成的計時小錶盤與小秒盤。為呼應Only Watch 2021慈善拍賣會的溫暖色調主軸，TAG Heuer泰格豪雅選用具有代表性的活力橙色來作為指針，在黑色錶面襯托之下格外顯眼；單獨加工而成的時標則塗覆高亮度的米白色Super-LumiNova夜光塗料。

機芯：「手工」造極
TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶，搭載TAG Heuer泰格豪雅自製的Heuer 02自動計時機芯，動力儲存可達80小時。

本次為了展現這款獨一無二腕錶的珍貴，將Heuer 02自製計時機芯進行了有別於以往的設計。機芯除了採用手工裝飾，更加入由TAG Heuer泰格豪雅鐘錶研究所精心開發的碳游絲。此碳游絲材質首次導入至Heuer 02自製機芯，同時也是首度裝載在Monaco腕錶之中。碳游絲材質能展現出色的防磁及防震特性，也不容易隨著溫度波動影響的性能，搭載進經典Monaco方型錶殼中，造就TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶成為絕佳的典藏時計。

此外，機芯配置獨家打造的TAG Heuer泰格豪雅盾形自動盤，以純手工方式打磨，並巧妙地運用橙和黃配色的漸層線條作為點綴，進而呼應Only Watch 2021慈善拍賣會主題。兩種鮮明色彩流暢銜接的設計，更是令人難想像是由手工繪製而成的，而背後操刀的是錶面藝術與微繪大師André Martinez。他現居瑞士力洛克 (Le Locle)，距離TAG Heuer泰格豪雅的拉邵德封 (Le Chaux-de-Fonds) 總部僅有幾公里之遙。

精彩的故事不止於此。為了展現Only Watch的獨特，TAG Heuer泰格豪雅特別邀請腕錶裝飾專家Artime-SA，共同打造卓越水平的機芯。從裡至外，這款獨創腕錶臻至完美，彰顯TAG Heuer泰格豪雅發揚傳統製錶工藝的堅定承諾。

此機芯融合了至少十多種手工裝飾工藝，其中尤以珍貴的graté裝飾最引人矚目。TAG Heuer泰格豪雅運用此技藝在機芯橋板及其周圍打磨出賽車方格旗圖案，還以其他特殊鐫刻點綴周圍。為增添層次感，特地使用了其他手工打磨技藝，包含倒角、黑色拋光 (black polishing)、圓紋打磨 (circular graining)、直線粒紋 (straight graining)、珍珠紋 (perlage)、蝸形紋 (snailing)、噴砂 (sandblasting)、V 形鐫刻 (chevron engraving) 以及太陽放射紋 (sunburst finishing)。

為了這襲華美衣裳，TAG Heuer泰格豪雅額外投入了25小時的手工處理工序。在這絢麗交織的高級製錶故事，也完美輝映Monaco Only Watch的超凡珍貴。

錶帶：「非」金屬錶鍊
看似金屬般的錶鍊，實則運用皮革材質製成，這也是TAG Heuer泰格豪雅於本次Only Watch所帶來的驚喜。而製作出宛如金屬鍊節的效果，就需要投入數個月的時間製作，過程相當具有挑戰性。首先需將矽膠注入皮革基底；接著以金屬錶鍊形狀的模具熱壓成形，創造立體效果。TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶也是TAG Heuer泰格豪雅首度運用如此精緻的工藝來製作錶帶，為TAG Heuer泰格豪雅開創先鋒。

落槌背後
與ONLY WATCH相得益彰的製錶故事
TAG Heuer Only Watch Carbon Monaco腕錶是TAG Heuer泰格豪雅歷經數月研發的心血結晶。TAG Heuer泰格豪雅設計師、工程師與合作夥伴無不傾注全力，以打造真正舉世獨有的卓越腕錶，並完美結合逾50年的製錶歷史、傳承歷代的高級製錶精隨，以及當代創新先鋒的非凡製錶工藝。

「衷心恭喜團隊成功打造這一腕錶傑作，將 TAG Heuer泰格豪雅的製錶工藝推向全新境界，」TAG Heuer泰格豪雅執行長 Frédéric Arnault陳述。「在此也向摩納哥王子阿爾貝二世親王(HSH Prince Albert II of Monaco)、盧克·佩塔維諾（Luc Pettavino）、佳士得和Only Watch主辦團隊致上誠摯祝福，預祝活動圓滿成功。我們日內瓦見！」

責任編輯／鄭婷蓶