香奈兒Mademoiselle Privé Bouton 鈕扣藝術的風格演繹

香奈兒Mademoiselle Privé Bouton 鈕扣藝術的風格演繹

Jun 9, 2021

香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
菱格紋皮革入錶。Mademoiselle Privé鈕扣腕錶靈感來自小黑外套,模擬外套袖口概念,結合手環式錶帶和模擬鈕釦設計的獨特時計裝置,打造出極富觀賞性的神祕珠寶錶。今年新品在錶帶結合菱格紋皮革。

在展現優雅和創意的同時,不忘重視功能性,是香奈兒時裝世界的核心宗旨。其中鈕扣元素可謂一脈相承,「鈕扣與扣洞,相輔相成。」香奈兒將其概念融入製錶,打造出極富創意和高觀賞性的神祕珠寶錶。你一定聽聞過香奈兒女士的「小黑外套」(Little Black Jacket),是的,這是時尚界中香奈兒女士具代表性的設計之一。20世紀初女裝市場充斥著過分綺麗風尚,對於女性服飾強調腰際曲線的剪裁,過於限制女性日常生活。

香奈兒女士從穆朗和維西街頭所見的男性軍官制服獲得靈感,運用其功能性的俐落剪裁,搭配精緻圓形鈕扣,打造出融入中性風格的「小黑外套」。在兼顧舒適和實用之餘亦不失端莊優雅,自此風靡女性市場,成為一個世紀以來最經典的「女性制服」。2020年問世的Mademoiselle Privé鈕扣腕錶便是以此為靈感設計,模擬外套袖口概念,結合手環式錶帶和模擬鈕扣設計的獨特時計裝置,打造出極富觀賞性的神祕珠寶錶。

香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
精湛工藝雕琢鈕扣。作為鈕扣呈現的時計裝置採用了微型雕塑、雕刻珍珠母貝或多彩寶石鑲嵌等各式工藝裝飾,主題展示香奈兒女士的內心世界,如獅子、山茶花、拜占庭等圖騰,或者是香奈兒女士本人肖像。

今年,推出加入菱格紋圖騰、刺繡工藝等款式,還新添卸下衣袖部分化身為珠寶戒指錶的變化款。在經典小黑外套上,往往可見到於衣襟或袖口上裝飾數顆珠寶鈕扣,這些精緻優雅、形貌各異的鈕扣為外套美感注入靈魂,而其所呈現的獅子、山茶花、珍珠等元素則展示了香奈兒女士的內心世界。

Mademoiselle Privé鈕扣腕錶的發想即是由此切入,將鈕扣概念和時計巧妙相融。品牌耗時一年半研發特殊的開闔機制,使時計裝置可如鈕扣般固定、拆解錶帶,當打開錶蓋則揭露面盤即可任意顯示、隱藏時間。此裝置經過微型雕塑、珠寶工藝等雕琢再搭配可纏繞手腕的寬版長型錶帶,整件作品就如同小黑外套的袖口延伸,化身鈕扣的時計裝置成為著裝上的點睛之筆。

香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
時間隱藏在鈕扣之下。香奈兒耗時一年半研發特殊的開闔機制,使時計裝置可如鈕扣般固定、拆解錶帶,當打開錶蓋則露出面盤可任意顯示、隱藏時間。

去年推出的款式在錶帶上用的是斜紋軟呢,布面材質展現特有時裝感。今年將其更換為菱格紋皮革,以另一經典時尚元素展現不同氛圍,用色也加入紅色、黑色與古銅色等新色,為系列帶來了嶄新變化。新款的鈕扣設計上依然可見到與嘉柏麗‧香奈兒生命歷程息息相關的獅子、山茶花、拜占庭等圖騰,以及香奈兒女士本人肖像,這些圖騰運用微型雕塑、雕刻珍珠母貝或多彩寶石鑲嵌等工藝製成,每一款都極盡華麗,展現工藝之美。

為了強化與高級訂製服之間的連結,特別推出一只特別款式結合Lesage刺繡工坊的刺繡真絲錶帶。其上佈滿金色圓珠,在組裝製作時需仰賴高級訂製服和皮革製作專業技藝,由 Lesage刺繡工坊的工匠手工製成,美感表現與眾不同。其鈕扣時計以雕塑獅首和爪鑲鑽石精美裝飾。 

香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
Mademoiselle Privé鈕扣腕錶/直徑約25mm 18K黃金鈕扣、錶款鑲嵌鑽石,搭配Lesage刺繡工坊刺繡真絲錶帶/時間指示/石英機芯/藍寶石水晶鏡面/限量55只
香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
連結高級訂製服。特別款式結合Lesage刺繡工坊的精湛技藝,打造出佈滿金色圓珠的刺繡錶帶。鈕扣則以立體獅首為主角,四周鑲飾一圈長階梯形切割鑽石。
香奈兒Mademoiselle Privé Bouton
珠寶化的戒指錶。系列推出卸下衣袖部分,只取其鈕扣概念的Mademoiselle Privé鈕扣戒指錶,轉換了配戴方式,同樣注重神秘感和私密性。三款設計主題分別為山茶花、拜占庭和香奈兒女士肖像,每款限量5只。

此外,今年的Mademoiselle Privé鈕釦腕錶二部曲還有非常值得關注的,是系列新增了全新的配戴方式,將神祕錶轉移至指間,推出珠寶化的戒指錶。在山茶花、拜占庭圖騰和香奈兒女士側影裝飾的鈕扣時計下,不是纏繞腕間的錶帶,而是戒指形狀的底座。這件新作同樣是出自香奈兒腕錶創意工作室總監Arnuad Chastaingt之手。

「我想像將外套的衣袖裁下,只取其袖口與扣眼,接著便決定將鈕扣以珠寶作品來演繹。」承載著神秘錶本身具備的私密性和神祕感,Mademoiselle Privé鈕扣戒指錶以全新角度展演香奈兒女士迷人的鈕扣藝術。

 

資料提供/香奈兒CHANEL 0080-185-1555

文/黃品瑄 121-封