積家翻轉系列Reverso Tribute Nonantième九十週年紀念腕錶

90年前，JAEGER-LECOULTRE積家推出Reverso翻轉系列腕錶，其巧妙的設計可以在激烈的馬球比賽中保護球員的腕錶錶面。可翻轉的錶殼和獨樹一幟的裝飾藝術線條，令這款腕錶成為了20世紀的經典傑作。積家大工坊隨即開始推出採用全新美學設計的Reverso翻轉系列腕錶款式；然而，在其面世的首60年內，設計中並未融入任何複雜機械功能，Reverso翻轉系列腕錶仍然是一款只提供時間顯示的簡約腕錶。 

1991年，適逢Reverso翻轉系列腕錶推出60週年，積家呈獻了Reverso Soixantième翻轉系列六十週年紀念腕錶。此作品配備動力儲存和日期顯示，是第一款搭載複雜功能的Reverso翻轉系列腕錶，亦是首個設有藍寶石水晶玻璃底蓋的系列錶款，令錶殼內部的精密機械機制一覽無遺。雖然在最初設計Reverso翻轉系列腕錶的錶殼及其造型機芯時並未考慮搭載複雜功能，但Soixantième腕錶的推出卻盡展其潛力。隨後，以全新視覺方式展現非凡製錶複雜功能的一系列Reverso翻轉系列作品亦應運而生。 

2021年，Reverso翻轉系列腕錶慶祝面世90年，積家為這款典範之作編寫全新篇章，推出Reverso Tribute Nonantième翻轉系列九十週年紀念腕錶，以嶄新設計呈現多種經典複雜功能。 

Reverso翻轉系列腕錶為複雜功能的輝煌歷史揭開新一頁 
Soixantième腕錶於1991年推出之時，適逢精密製錶時期正在經歷石英危機後的復興。積家擅長創造超卓複雜功能，並在這一方面擁有悠久輝煌的歷史，這為大工坊的工程師和設計師提供了非常豐富的歷史檔案，讓他們從中學習並研發全新的機芯。然而，大工坊的遠大目標是在十年內設計六款全新Reverso翻轉系列腕錶，每一款均採用一項經典複雜功能，而因為長方形機芯的結構與普通的圓形機芯截然不同，所以製錶師需要面對特殊的挑戰。 

繼Soixantième腕錶之後，Reverso Tourbillon翻轉系列陀飛輪腕錶於1993年推出，這是積家大工坊推出的首款陀飛輪腕錶。1994年，積家發佈了Reverso Répétition Minutes翻轉系列三問報時腕錶，亦是大工坊首次在腕錶中搭載微型三問報時裝置，以及世界上第一款長方形三問報時機芯。1996年，大工坊推出Reverso Chronographe Rétrograde翻轉系列飛返計時腕錶，在背面錶盤採用精密複雜的顯示方式，解決了於長方形框架內設置多個計時盤的難題。兩年後，Reverso Géographique翻轉腕錶面世，而千禧年則見證了Reverso Quantième Perpétuel翻轉系列萬年曆腕錶的誕生。 

2001年，積家以Septantième腕錶慶祝Reverso翻轉系列腕錶70週年。此腕錶搭載879型機械機芯，提供8日動力儲存，於當時實屬開創先河。如今，在Reverso翻轉腕錶誕生90週年之際，大工坊推出了全新的複雜功能組合。 

Reverso Tribute Nonantième翻轉系列九十週年紀念腕錶

Nonantième腕錶的正面錶盤優雅精緻，採用經典的裝飾刻紋玫瑰金錶殼，搭配太陽放射狀飾紋錶盤，錶盤上設有鑲貼金色時標和太子妃式指針。錶盤的下半部分設有小秒盤，並與月相顯示結合。12時位置的下方設有大型日期顯示，以玫瑰金絲網圍繞，呼應錶盤和錶殼的長方形造型。 

正面錶盤展現經典優雅的美學特色，而背面錶盤則令人喜出望外。翻轉錶殼，可見品牌以全新設計呈現常見的製錶複雜功能。設計誇張而迷人，與之前的Reverso翻轉系列腕錶大相逕庭。 

玫瑰金錶背設有兩個大小不同的視窗，其排列呈「8」字形，並以刻紋裝飾圍繞，呼應錶殼上、下的直線刻紋裝飾。上方的小視窗為數字式半跳時小時顯示，此複雜功能首次於Reverso翻轉系列腕錶出現，令人聯想起1930年代大工坊為腕錶設計的數字式顯示。 

小時顯示下方的大視窗為轉盤式分鐘顯示，轉盤的其中一部分被珍稀工藝的鮮豔藍色漆面四分三夾板所遮蓋，夾板更綴以細小的金色星星，代表著夜空。在中央的小圓環中，鑲貼金色太陽和月亮緩緩越過地平線，顯示晝夜更替。地平線下方的半圓形內，太陽放射狀飾紋背景上綴以「JL」標誌。 

與所有Reverso翻轉系列複雜功能錶款一樣，積家工程師為Nonantième腕錶研發全新826型手動上鏈機械機芯。這款機芯由230枚零件組成，同時為腕錶正、反兩面的時間顯示提供42小時的動力儲存。 

Reverso Tribute Nonantième翻轉系列九十週年紀念腕錶限量發行190枚，僅於積家專賣店獨家發售。 

責任編輯／鄭婷蓶