江詩丹頓Traditionnelle陀飛輪單按把計時碼錶

少即是多，VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓Traditionnelle陀飛輪計時碼錶正說明了這樣的設計概念。它集合了陀飛輪、計時碼錶和動力儲存顯示，但從外觀看起來，並沒有一般陀飛輪計時碼錶的複雜感：小針盤只有兩個而不是常見的三個，乍看連計時按把都不存在，視覺焦點聚集在馬爾他十字造型的陀飛輪上。不過，背面可就不同了，銘刻著日內瓦印記的機芯展現著複雜的計時結構。迷戀微型機械的鐘錶收藏家可以用掉一整個下午的時間來欣賞它。

不是錶迷的人可能會問「一只錶為什麼能讓人花那麼多時間賞玩？到底在欣賞什麼？」小編這就來回答這個問題。

欣賞一只腕錶涉及很多方面，簡單說從視覺設計、修飾工藝、功能結構、機械律動、操作手感到歷史人文等都包含在內。本文僅以江詩丹頓這款錶為例點出幾個賞玩特色聊表一二。

先從第一眼的吸引力講起，任何人看到它大概都會先注意到12時位置的陀飛輪，它不僅體積較一般陀飛輪大，而且框架與江詩丹頓的馬爾他十字標幟如出一轍，非常漂亮，鏤空的馬爾他十字框架經過仔細打磨、倒角，隨著一分鐘轉一圈的速度緩緩轉動，框架因位置的改變而不時反映出相異的光影，單是欣賞這光影變化就足以消磨許多時間。

在陀飛輪框架下方的擺輪擒縱系統以每小時18,000次的振動頻率運行，這個速度不疾不徐能讓人看清游絲的擴張與收縮動作，感受機械錶心臟的跳動。無形的時間化為有形的伸縮韻律再傳遞到齒輪、指針顯示眼前，不由得讓人思考時間是什麼？

話說有些人推崇每小時28,800轉以上的高振頻機芯，認為這樣會更精準。但若以賞玩的角度來看，高振頻機芯的擺輪振動太快，反而無法欣賞游絲的伸縮動作，這方面傳統較低振頻的設計則是更好的。況且，現在的製錶技術已很精良，江詩丹頓用18,000轉的振頻也能達到良好的精準要求。

這款採用傳統螺釘擺輪、寶璣上繞游絲的陀飛輪雖然沒有加上小秒針，卻仍兼具了秒針的功能。請注意馬爾他十字陀飛輪框架的邊緣有四顆螺絲，其中三顆為銀白色，一顆是黑色，陀飛輪一分轉轉一圈，因此黑色的螺絲即可作為秒針使用。這樣就能避免小秒針遮擋陀飛輪，同時保有顯示每秒運行的功能。

除了複雜的陀飛輪，整體面盤相當清爽，三時位置的45分鐘計時針盤、六時位置的動力儲存針盤與陀飛輪、Logo均衡配置。如果說正面以陀飛輪為主角，那麼背面的主角就是計時裝置——即使在正面它只是一個小針盤。

透過底蓋就能欣賞陀飛輪的另一面結構以及計時裝置，按壓與錶冠同軸的計時按把可以帶動機芯內的計時槓桿引發一連串計時裝置的動作，邊操作、邊欣賞機械聯動，賞玩樂趣無窮。江詩丹頓特別將導柱輪設計成馬爾他十字的樣式，讓這款機芯有很高的辨識度。而橋板上的日內瓦印記則是頂尖製錶工藝的證明。

讓腕錶看起來很複雜是強調複雜製錶工藝的一種方式，但Traditionnelle陀飛輪計時碼錶則是反其道而行，江詩丹頓減少視覺干擾而將視覺焦點集中到陀飛輪（正面）與計時碼錶（背面）身上，實踐了「少即是多」的設計概念。對收藏家言，這樣的設計看起來更舒展大氣，是不可多得的傑作。

延伸閱讀

〈陀飛輪類型大解密〉  

〈錶迷須知 日內瓦印記不是只有12守則〉