材質進化新篇章 沛納海PANERAI Luminor Marina Fibratech

沛納海PANERAI在2020年推出首款以Fibratech™玄武岩纖維打造而成的Luminor Marina腕錶PAM01663， 錶殼不僅具備輕盈、堅韌與抗腐蝕...等特性外，還擁有獨一無二的切割紋理與的啞光灰色外觀， 這是來自於沛納海創意工坊（Laboratorio di Idee）的領先技術。

回顧過去，沛納海自2010年推出Composite鋁化陶瓷錶殼之後，陸續在2015年、2016年發表使用Carbotech™碳纖維複合材料與直接金屬鐳射燒結DMLS鈦金屬所打造的錶款，即便是在2017年推出外觀與不鏽鋼和鈦相似的BMG-TECH™金屬玻璃，也是沛納海獨家使用的創新材質，而且皆擁有不同的外貌與材質特性。這一路走來，我們不僅可以發現沛納海在自製機芯領域的努力，對於錶殼材質也同樣付出極大的心力。在2020年，沛納海則是延續創新材質的研發之路，推出首次運用在腕錶上的Fibratech™玄武岩纖維複合材料；雖然對於製錶業來說，Basalt fiber玄武岩纖維算是前所未有的嘗試，但是在航太、建築與軍工領域方面已算是嶄露頭角的新材質。

而玄武岩纖維，是一種由火山岩礦物所製成的天然纖維，具有絕佳的物理特性。不過，如果單純將業界所使用的Basalt fibe玄武岩纖維材料，運用在錶殼製作，不僅缺乏特色，也無法發揮最佳特性；因此，沛納海耗費時間與心力，研發出適合使用在腕錶上的Fibratech™玄武岩纖維複合材料。

在前端的製作過程中，Fibratech™與其他的玄武岩纖維完全相同，都是透過1500℃高溫將原料熔化後，進行拉絲形成連續狀纖維材料。但接下來，沛納海加入高科技聚合物PEEK （聚醚醚酮），形成以單一精準方向的薄片，並且以擬等向性方式（Quasi-isotropic property用於複合材料的技術），將材料進行連續45度角的多層堆疊後，再於特定溫度與壓力下進行融合，便成為比精鋼輕盈60%、能抗腐蝕、抵抗外部衝擊的Fibratech™玄武岩纖維複合材料。最後，透過機器的切割與修飾，便成為獨具特色的創新高科技複合材料。

在前端的製作過程中，Fibratech™與其他的玄武岩纖維完全相同，都是透過1500℃高溫將原料熔化後，進行拉絲形成連續狀纖維材料。但接下來，沛納海加入高科技聚合物PEEK （聚醚醚酮），形成以單一精準方向的薄片，並且以擬等向性方式（Quasi-isotropic property用於複合材料的技術），將材料進行連續45度角的多層堆疊後，再於特定溫度與壓力下進行融合，便成為比精鋼輕盈60%、能抗腐蝕、抵抗外部衝擊的Fibratech™玄武岩纖維複合材料。最後，透過機器的切割與修飾，便成為獨具特色的創新高科技複合材料。沛納海選擇將此種創新材質，運用在Luminor Marina Fibratech™ - 44mm腕錶（型號PAM01663）之中，不僅賦予錶款更為出色的性能之外，同時每一款Fibratech™錶殼的外觀都會呈現出不均勻的霧灰色，而且因為特殊的切割方式，使得每一款腕錶的外觀紋路都不盡相同，也替沛納海在技術與美學上開啟了新的篇章。

除此之外，沛納海在本款腕錶的錶圈、錶冠以及護橋槓桿上，使用Carbotech™碳纖維複合材料，這是先前沛納海運用最為廣泛的創新複合材料，透過霧黑色的材質外觀，與玄武岩纖維複合材料的霧灰色產生鮮明的對比，使Luminor系列的錶款線條更為清楚。同時，錶款也採用過去品牌較少使用的藍色漸變面盤，但這幾年已成為沛納海的主流之一。 

而錶款內部搭載新一代的P.9010自動機芯，較先前的P.9000自動機芯輕薄許多，但保有相同的性能與規格，例如雙發條盒與72小時動力儲存、自由收放式游絲與螺絲微調擺輪、快調短時針功能以及雙向自動上鍊系統，是目前沛納海最重要的主力自動機芯。

本款腕錶的防水性能達到30巴（約300米），是目前Luminor系列中的最高標準。此外，錶款採用沛納海Sportech™材質藍色錶帶，材質類似橡膠，具備防水功能，而錶帶的表面呈現編織紋理，並搭配黑色DLC鈦金屬錶扣。同時，錶款會另附一條藍色橡膠錶帶，方便配戴者更換。

文／陳韋仁　資料提供／PANERAI 0800-201-868

117-封