寶璣BREGUET Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶

古典懷錶重生 寶璣Tradition傳世系列7597日期逆跳腕錶

Aug 28, 2020

寶璣BREGUET Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶
寶璣Tradition傳世系列7597日期逆跳腕錶。型號:7597BB/G1/9WU/直徑40mm 18K白金/時間指示、逆跳日期/505Q型自動上鍊機芯,動力儲存50小時/防水30米/參考價NTD 1,246,000

Tradition系列取材自寶璣BREGUET於18世紀末創作的Subscription懷錶機芯。全新作品讓人欣賞機芯的運行型態和內部結構,錶盤則可顯示小時、分鐘和逆跳日期。Tradition系列的靈感源自寶璣歷史的一款重要作品—Subscription懷錶。這款經典之作簡約低調,機芯完整可見,並呈現完美的對稱設計。全新Tradition 7597腕錶配備逆跳日期顯示,而寶璣是首批研發此複雜功能的製錶品牌,曾經為多款著名作品搭載此功能。

白金精細錢幣紋表殼直徑40毫米,搭載自動上鍊505Q型機芯,機芯設有倒置直線型槓桿擒縱裝置帶矽質鈎爪和矽質寶璣游絲。透明底蓋讓金質自動盤清晰可見,使人聯想起Perpetuelles或品牌首批自動上鍊錶款,進一步印證寶璣先生的匠心巧思。

《7597日期逆跳錶款更多秘辛》

寶璣BREGUET Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶
品牌特地將逆跳日期指針彎折,避免指針碰觸到機芯擺輪與齒輪輪系。

原創設計,對稱美感

亞伯拉罕.路易.寶璣先生(Abraham-Louis Breguet)追求完美,重視技術與美學;他曾經創作一款現代化的機芯,至今仍然教人讚歎不已。寶璣先生的設計曠古絕倫,影響力跨越數個世紀,更是Tradition系列的核心所在。機芯中央設置大型發條盒,配以佈局對稱的齒輪系。8時位置的中央齒輪,驅動相同大小並位於4時位置的振動機制。機芯更配備了由這位製錶大師研發的著名「pare-chute」裝置, 此裝置是現今所有防震裝置的先驅,也是Tradition系列的標誌元素。

寶璣BREGUET Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶
如船錨般的自動盤是模擬早期寶璣懷錶自動陀的造型。

另一項特色是位於12時位置的金質小時和分鐘盤,啟發自寶璣的觸摸式懷錶,令人耳目一新。全新Tradition 7597日期逆跳腕錶設有羅馬數字時圈,並由精緻的機刻雕花「巴黎釘紋(Clous de Paris)」圍繞,與寶璣藍鋼指針相得益彰。

為了營造和諧勻稱的美感,逆跳日期顯示巧妙地置於3時和9時位置之間,精巧的弧形指針在垂直的顯示上指示日期,整個顯示與機芯的結構完美相襯。一項獲得專利的機制使日期指針經過微調,指針採用多層設計,因此得以懸於機芯零件上,另外,10時位置的旋入式校正器則方便佩戴者正確設定日期。

 

寶璣BREGUET Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶
寶璣Tradition傳世系列 7597日期逆跳腕錶。型號:7597BR/G1/9WU/直徑40mm 18K玫瑰金/時間指示、逆跳日期/505Q型自動上鍊機芯,動力儲存50小時/防水30米/參考價NTD 1,219,000

亞伯拉罕.路易.寶璣先生是史上最才華洋溢的製錶大師,他的創新技術為製錶業界廣泛採用,如打簧懷錶的音簧(1783年)和陀飛輪(1801年)。他創作過精密複雜的時計,同時又以製作極為簡約的作品見稱。

在法國大革命的動盪時期,亞伯拉罕.路易.寶璣先生曾經於瑞士旅居兩年;1795年的春天,他重返巴黎西堤島(Ile de la Cité),再次管理鐘表堤岸(Quai de l'Horloge)工坊。他的首個目標是吸引新顧客,故此,他研發了一枚極致簡約和可靠的時計,並提供訂購服務,一經推出旋即大受歡迎。如今,他的作品在巴黎寶璣博物館和多間歐洲博物館展出,而在1802年售出的947號Subscription懷錶則於羅浮宮展出。寶璣運用Subscription懷錶的機芯製作首批觸摸式懷錶,有時更增設一個小錶盤;這些作品啟發了2005年面世的Tradition系列,其設計正正呼應這個典型結構。

責任編輯/張依璇