鈕釦下的時間祕密 Mademoiselle Privé Bouton

小黑外套是香奈兒女士最具代表性的設計之一，今年推出多只神祕錶，以其袖口為靈感， 結合特別研發的獨特開闔機制來表現外套上的鈕釦部件，充滿香奈兒式的知性風格，是手錶也是絕佳配件。

香奈兒女士最為人所知的，就是在20世紀初於現代服裝界掀起一場重大革命。在那個時代，女裝界充斥著過分艷麗的綺麗風尚，香奈兒女士反其道而行，她將在穆朗和維西街頭所見，專屬男性的軍官制服作為靈感融入設計，為女士服裝添上多一點男兒味道，經典的「小黑外套」就此誕生。其設計以解放女性束縛為宗旨，強調舒適和實用性，讓女性既可柔美優雅又能隨心所欲地行動。這樣帶有中性色彩的服裝一推出就風靡女性市場，成為一個世紀以來最經典的「女性制服」。今年香奈兒推出的Mademoiselle Privé鈕釦腕錶即源自於此，將其袖口概念轉化到高級製錶，時間祕密就藏在高雅的珠寶鈕釦之下。

為了呈現出經典小黑外套的視覺形象，Mademoiselle Privé鈕釦腕錶使用斜紋軟呢緄邊製作錶帶，寬版的錶帶設計令纏繞腕間時如同外套袖口包覆手腕，斜紋軟呢材質布面的質感精準將時尚氛圍融入，而此系列最為特別之處，在於其上裝置了負責顯時功能的珠寶鈕釦設計。在簡單俐落的小黑外套上，僅由數顆珠寶鈕釦裝飾衣襟和袖口，是特別點睛的設計。形貌各異的各式鈕釦不僅具功能性的作用，以獅子、山茶花、珍珠等造型設計，也如同香奈兒女士的內心表述，為服裝注入靈魂，這裡將時間功能安置於此看來便別有意義。香奈兒耗費一年半時間研發獨特的開闔機制，使鈕釦設計與時計結合，使用此機制便可同時以其上鈕釦開啟錶帶和錶蓋，當打開珠寶鈕釦錶蓋時，就可看見璀璨的鑽石鋪鑲面盤與時分針，一方面將鈕釦功能靈活變化，也成為神秘時計的最佳展演舞台。

此次系列推出多種式樣，在珠寶鈕釦上應用了許多圍繞著香奈兒女士生命際遇的代表性符碼，也相當有意思，包括有珍珠、獅子、山茶花、拜占庭以及香奈兒女士的本人肖像。珍珠一向是香奈兒女士非常喜愛的配件，常在穿搭時以珍珠長鍊多重圍繞垂掛胸前。此次將一顆直徑達到15mm的珍稀澳洲養殖白色珍珠直接鑲嵌於鈕釦機關上，看起來端莊大氣。要達到這樣的大小的珍珠可是需經過四年時間培育，而香奈兒將其一剖分為二以致可用於鑲嵌，實在是魄力十足。

在香奈兒女士的人生中，愛情是非常重要的靈感來源。如今成為品牌經典象徵的山茶花，其實是香奈兒女士眾所周知的情人—英國馬球運動員凱卡培男孩（Boy Capel）送給她的第一束花，這種花雌雄同株，象徵純潔的愛。此系列以山茶花圖騰結合金雕工藝與珠寶鑲嵌技術表現花朵綻放的優雅、奢華；而在卡培男孩離世後，香奈兒多次造訪的城市─威尼斯則再度為她帶來力量。獅子正是威尼斯的市徽，更是香奈兒女士自己的星座，代表勇氣和力量，在她的康朋街寓所就可見到不少獅子珍藏品。此系列亦以立體金雕工藝打造獅首圖騰，具體的作法是先以放大五倍尺寸的蠟像調整設計，再於珠寶鈕釦上有限的空間上手工重製。

除此之外，香奈兒女士在1920年代遊歷威尼斯時，曾為聖馬可大教堂的華美所驚豔，其中以馬爾他十字架呈現的拜占庭藝術標誌觸發其後創作靈感，此次也融入設計；系列中還有一款相當特殊，是取稀有的藍白瑪瑙，運用浮雕工藝雕刻出香奈兒女士的側面人像，其獨特紋理結合精緻的雕刻，質感細膩，工序複雜。每一只錶款的珠寶鈕釦都成為視覺焦點，展現不同風格，當錶蓋闔上時，則一變為裝飾性高的珠寶首飾。全系列中，拜占庭設計款式還推出一只升級版，錶帶部分採用雪花式鑲嵌工藝鑲滿鑽石，更顯奢華貴氣。

文／黃品瑄　部分攝影／劉信佑　資料提供／CHANEL 0080-185-155536
114-封