復刻古典記憶 愛彼[Re]master01自動上鍊計時碼錶
Mar 26, 2020
「1970年代和2000年代初期的顛覆性設計革新廣為人知。然而,在愛彼AUDEMARS PIGUET的歷史上,每個年代都有錶殼造型和錶面設計的創新之舉。為了創作[Re]master01腕錶,我們決定從2020年的視角,重新演繹一款兼具力與美的1943年原創計時碼錶。這不是古董腕錶簡單的再次發行,而是以當代技術復刻昔日傑作的珍品。」 愛彼複雜功能總監Michael Friedman如是說。
瑞士高級鐘錶品牌愛彼新近製作的自動上鍊計時碼錶,讓古董時計的優雅身影再現腕間。如同復刻一張1940年代的老唱片,[Re]master01自動上鍊計時碼錶以最新製錶技術,重新演繹一枚世間難覓的愛彼古董計時碼錶。更加醒目易讀的錶面設計,符合現代人士的需要。
愛彼古董計時碼錶僅在1930年代至1950年代之間生產了307枚,躋身世間稀有腕錶之列。這款計時碼錶首開愛彼復刻之風,顯示即使在動盪不安、社會急劇轉型的二戰期間,愛彼豐沛的創造力依然不減。限量發行500枚的紀念錶款承襲了1943年原創計時碼錶與眾不同的設計特徵:精鋼和玫瑰金雙色錶殼,搭配香檳色錶面,格外出色。
[Re]master01腕錶結合20世紀中葉的設計與21世紀的製錶技術,體現不斷為愛彼時計注入生命、兼顧歷史傳承與前瞻思維的經營理念。
精緻的雙色設計
[Re]master01腕錶承襲了1943年原創1533型錶款的設計特徵:精鋼圓形錶殼和錶耳,與18K玫瑰金錶圈、橄欖形按鈕和經倒角打磨的錶冠互相輝映。淚滴形錶耳彰顯錶殼的和諧曲線,纖細的錶圈讓錶面的精緻裝飾一覽無遺。錶殼以手工仔細拋光,散發耀眼光芒。
拋光雙色錶殼與霧面打磨金色錶面相映成趣。錶面配備黑色移印時標、玫瑰金時分針和小秒針、藍色計時指針和藍色移印測速儀刻度。儘管錶面設計保留了原創錶款的古典神韻與裝飾藝術(Art Deco)風格數字,但是加大的40毫米直徑更加醒目易讀,符合現代人士的使用習慣。計時器也經過重新設計,更容易讀取計時結果。9點鐘位置的30分鐘計時器仍保留原款設計,在15分鐘標示的上方另以紅色標明「4/5」,可計時至45分鐘。當年之所以加上這一特別標示,是因為愛彼第三代傳人Jacques-Louis Audemars(1910 – 2003)鍾愛足球,所以特別要求腕錶能夠顯示足球半場時間。淺棕色手工縫製小牛皮錶帶讓腕錶盡顯優雅風采,附贈一條棕色鱷魚皮錶帶,供主人隨心變換。
復刻版計時碼錶搭載最新機械裝置
[Re]master01腕錶不僅讓古董時計的優雅身影再現腕間,還搭載愛彼自產新生代自動上鍊計時碼錶機芯,具有一體式導柱輪計時裝置與飛返功能。另一個與1943年表款不同之處,在於[Re]master01配備經防炫光處理藍寶石水晶玻璃底蓋,顯露計時裝置的美感,以及22K玫瑰金自動盤與錶圈互相呼應的熠熠光輝。自動盤經霧面打磨,並點綴著愛彼自1950年代開始採用的Clous de Paris巴黎釘紋傳統裝飾。
向愛彼強大的全球經銷網致敬
[Re]master 01腕錶和1943年原款一樣,錶面帶有「Audemars Piguet & Co Genève」(日內瓦愛彼公司)簽名字樣。1885年左右至1970年代中期,愛彼為就近服務終端客戶而在日內瓦設立工作坊,在歐洲和世界各國的分銷工作也因此而更為便利。愛彼於20世紀初開始在腕錶上簽名時,錶面上經常標示日內瓦。
稀世珍寶
1951年之前的愛彼時計,都是獨一無二的孤品,愛彼古董計時碼錶如今世間難覓。1930年代,隨著測量各種速度成績的需要融入人們的生活當中,愛彼開始為腕錶配備與運動最為相關的計時碼錶功能。1533型腕錶於二戰期間研製時,愛彼計時碼錶的產量還不到總產量的十分之一。
與本設計同款的精鋼與K金雙色計時碼錶在1943年僅售出三只,其36毫米錶殼堪稱碩大,因為當時一般計時碼錶的直徑都介於31和34毫米之間。就當時而言富有當代氣息的1533型腕錶,體現愛彼在技術和藝術兩方面都不懈追求完美的精神。
責任編輯/張依璇