提倡環保與珍愛海洋 沛納海聯名合作Submersible系列

沛納海PANERAI今年發表的多款Submersible錶款中，與世界自由潛水冠軍Guillaume N?ry以及知名Mike Horn探險家合作， 推出提倡愛護海洋環境的錶款，並使用環保材料打造全新錶款。

在2019年，Submersible從原先的Luminor系列中，獨立成為目前品牌四大系列中的一員，更是最具運動風格的錶款。因此，沛納海特別推出多款與品牌大使合作的錶款，不僅彰顯品牌與海洋的連結，也塑造更具特色的全新錶款。其中，功能最為複雜的Submersible專業潛水計時腕錶Guillaume Néry版（型號PAM00982），則是以法國自由潛水界的傳奇人物—Guillaume Néry為靈感，設計出全新的計時錶款。他不僅打破四項世界紀錄，更兩奪固定配重世界自由潛水冠軍，這位前專業運動員現已成為沛納海的品牌大使，而沛納海也透過這款全新設計的腕錶，向他致敬。

本款腕錶最與眾不同之處，在於使用全新的藍色陶瓷錶圈。過去沛納海已經在Submersible錶款中多次使用陶瓷錶圈，但是藍色的陶瓷錶圈則是首度出現在本系列錶款中，搭配藍色的指針與橡膠錶帶，更成為本款腕錶最鮮明的特色。別具質感的鯊灰色面盤與夜光白色時標形成強烈對比，使錶款不論在光線充足或漆黑的環境中都能清晰閱讀。

而PAM00982錶款遵循Submersible系列的專業特性，擁有300米的防水性，47mm的大尺寸錶殼，則由輕盈堅固的鈦金屬所打造，結合單向旋轉錶圈，可精準的顯示潛水員的下潛時間。此外，旋入式錶底蓋則鐫刻Guillaume Néry的簽名，以及他創下的驚人紀錄，也就是一口氣下潛126米的示意圖。

錶款內部所搭載的P.9100自動計時機芯，是沛納海自製的新世代自動計時機芯，機芯採用比較少見的同軸計時分針與計時秒針的設計；因此，位於三點鐘位置的12小時計時盤與九點鐘位置的小秒針盤形成對稱的雙眼設計。P.9100自動計時機芯採用導柱輪裝置與垂直離合結構，可確保計時結構運作時的精準與耐久性，同時機芯還具有罕見的飛返計時功能，除了可減少重新計時所需的步驟之外，也可降低計時結構損壞的機率。

首次採用環保鈦金屬

在2019年，全新的Submersible專業潛水腕錶Mike Horn版（型號PAM00984），其設計靈感來源就是Mike Horn。身為沛納海品牌大使的Mike Horn，在世界各地探險時，更能感受保護地球的急迫性；因此，沛納海特別以創新的技術，將資源回收的材料打造成全新錶款。

而PAM00984利用Eco-Titanium環保鈦金屬物料打造堅硬輕盈的錶殼，亦是高級製錶業首見的創舉，因此廠方無需開採天然的資源，而是利用再造鈦金屬進行提煉與鍛造的步驟，製造出全新的錶殼。除此之外，錶款的錶圈、錶冠、錶冠護橋以及底蓋，同樣是由Eco-Titanium環保鈦金屬所打造；而錶底蓋上還特別鐫刻Mike Horn的簽名，以及海洋生物的圖案。除此之外，錶款的黑色錶帶同樣來於回收的PET樹脂提煉再製造，對於生態環境的影響可降至最低，並兼具堅固與耐用的特性，盒內同樣附上橡膠錶帶一條。

雖然，本款腕錶是以運用環保回收材料為最高設計宗旨，但是並不代表廠方會捨棄任何專業潛水錶款所需的功能與設計。其中，面盤的時標刻度和特大鏤空指針均塗上綠色Super-LumiNova?夜光塗層，可確保在漆黑環境裡清晰可讀。PAM00984是首次使用三明治面盤的Submersible專業潛水錶。

錶款內部所搭載的P.9010自動機芯，是沛納海新一代的自製機芯，同樣具有雙發條盒、三日動力儲存與螺絲微調擺輪。而位於諾沙泰爾的製錶廠，是特別為實踐零碳排放所設計，同時具有先進的節能裝置，以及將廢棄物料回收再用的器材。

迷彩紋理的碳纖維面盤

沛納海的製錶歷史與義大利海軍突擊隊具有密切關係。因為自1930年代起，沛納海就是義大利海軍的祕密供應商，不僅提供了指南針、水深儀、手電筒等等專業儀器之外，更在1936年替義大利海軍突擊隊設計了首款軍用潛水錶，也就是著名的Radiomir腕錶。

時而出現在錶款面盤上的慢速魚雷，就是突擊隊員所乘坐的特殊潛航工具。當時沛納海開發的潛水錶款只提供給軍隊，但是日後被歷峯集團併購後，品牌特別打造的Submersible潛水腕錶，則成為專業潛水員的絕佳配備。

今年廠方推出向海軍突擊隊員致敬的Submersible Marina Militare Carbotech™專業潛水碳纖維腕錶（型號PAM00979）。為了保有鮮明的軍事風格與專業功能，廠方特別採用輕盈堅固的Carbotech碳纖維複合材料，同時兼具隱蔽的特性。

而Carbotech碳纖維是沛納海引進製錶業的特殊材料，透過聚合物與碳纖維的層疊融合，創造出比鈦金屬還要輕盈，但卻比精鋼更加堅硬的材料，同時每一塊材料的表面還具有獨一無二紋理。錶殼背面所鐫刻的「Survival Instrument」（求生裝備） 標語，以及擷取自義大利海軍突擊隊的圖像，流露出本款腕錶所具備的強悍風格。

此外，沛納海更首次使用碳纖維材質製作面盤，這是過去品牌未曾嘗試的設計，其表面具有的獨特紋理，與錶殼材料形成完美的組合。錶殼內部同樣是搭載新一代的P.9010自動機芯，當配戴者前往其他時區城市時，可透過快調短時針的設計，前後快速調整時區。

文／陳韋仁　資料提供／PANERAI 0800-201-86860

110-封