直逼三問等級的響鬧鈴聲 百達翡麗Ref.5520P-001

百達翡麗PATEK PHILIPPE在2019年，推出結合與兩地時間與響鬧功能的Ref.5520P腕錶，錶款不僅具有長達40秒的響鬧聲，採用音錘敲擊音簧的設計，更能傳遞出悅耳動聽的聲音。在百達翡麗長達180年的建廠歲月中，具有響鬧功能的錶款相對稀少，近代除了超複雜懷錶Caliber 89以及最複雜的腕錶Ref.5175R與Ref.6300G具有此一功能之外，沒有其他款式擁有此一功能。因此， 百達翡麗今年所推出的Ref.5520P腕錶，不僅結合旗下Ref.5524錶款的兩地時間模組，更是廠方首款具有自動上鍊功能的響鬧腕錶（因為Ref.5175R、Ref.6300G皆為手動上鍊），如此複雜且實用的錶款，一共花費品牌五年的時間進行研發與量產。

過去，百達翡麗未曾購買其他機芯廠的響鬧機芯，或是生產以響鬧功能為主的機芯，因此Ref.5520P內部所搭載的Caliber AL 30-660 S C FUS自動機芯，完完全全是一枚全新打造的複雜機芯，擁有高達574枚零件。機芯同樣使用Gyromax®擺輪，矽材質Spiromax®游絲，以及採用陶瓷滾珠中央軸承的K金自動盤。為了讓錶款保有悅耳的響鬧聲，廠方採用許多高級錶款常用的音錘敲擊音簧模式，透過每秒鐘敲擊2.5次的設計，在長達40秒的敲擊過程（大約敲擊90次），傳遞出美妙的聲響。為了讓響鬧聲平均輸出，機芯同樣配置一個離心調速器，位於卡拉卓華十字星的下方，如同品牌旗下的三問錶款一樣。

為了解決過去設定響鬧指針不易的狀況，百達翡麗特別使用雙視窗設計。位於十二點鐘位置下方的響鬧時間碟盤，讓使用者可透過四點鐘位置的錶冠，設定間隔為15分鐘的響鬧時間，結合下方的圓形日/夜顯示窗，可設定24小時內的任一時間；而過去許多鬧鈴錶款都只能設定12小時內的時間，對於現代人來說，可說是明顯不足，所以Ref.5520P改善了此項缺失。

而兩點鐘位置的錶冠則可啟動或關閉響鬧功能，透過12時位置下方的鐘形顯示窗，可展示響鬧功能狀態：白色代表啟動，黑色代表關閉。除了首次出現的響鬧功能外，Ref.5520P所擁有的兩地時間功能，是近年來百達翡麗積極嘗試的實用性功能，從最早出現於2011年的Aquanaut Ref.5164錶款之上，到2014、2015年的Nautilus Ref.5990A（兩地時間與計時功能）與Calatrava Ref.5524G，廠方已將兩地時間功能納入各主力系列錶款之中，與2010年前的保守心態大不相同。Ref.5520P所使用的兩地時間結構，同樣源自於前三款兩地時間腕錶，也就是日期盤搭配具有日夜指示功能的中央12小時指針。

其操作的方法相當簡單，首先旋轉八點、十點鐘位置錶冠的四分之一圈（解除鎖定）後，每按壓一次錶冠便可推動短時針（所在地時間）順時針或逆時針推動一小時；同時左右兩側的當地Local與原居地Home視窗，會顯示兩個時區的日夜狀態，白色即是白天藍色則為夜晚。由於Ref.5520P結合這兩項實用功能，並擁有業界最高等級打磨水準的CaliberAL 30-660 S C FUS機芯，以及易於讀取的面盤指針設計，相信將成為頂級商旅人士的首選錶款。

109-特